Новости

01.10.2011

в Болгарии дан старт предвыборной кампании

в Болгарии официально начинается избирательная кампания по выборам президента и местных органов власти, которые состоятся 23 октября 2011 года.

Кампания будет закрыта в 00:00 часов 21 октября. 22 октября будет день размышления, а 23 октября состоятся и сами выборы. Предвыборная агитация запрещена за 4 часа до начала дня выборов и в день проведения выборов.

По закону кампания проводится на болгарском языке. Кандидаты, партии, коалиции и инициативные комитеты могут изготавливать и распространять плакаты, рекламу, обращения и другие агитационные материалы. На каждом агитационном материале обязательно должна присутствовать надпись, что покупка и продажа голосов является преступлением. Такое же послание должно быть и в адио-визуалных материалах.

Всего за пост президента Болгарии будут участвовать 18 кандидатов, которые выбираются вместе с вице-президентом, 9 из них выдвинуты от политических партий, а другие участвуют как независимые.

источник: newsbg.ru фото: dreamhomebg.ru

29.08.2011

Сегодня Болгарская Православная Церковь почитает Иоанна Крестителя

Сегодня Болгарская Православная Церковь почитает Иоанна Крестителя – День усекновения главы Иоанна Предтечи.

Это второй летний христианский праздник святого, который в народном календаре называется день Усекновения (бол. Секновение). По народным верованиям в этот день заканчивается лето, а продолжительность дня становится равна ночи.

В этот день температура воды и воздуха начинает понижаться'.

источник: newsbg.ru фото: tvtula.ru

29.08.2011

В Софии неделя фильмов Кончаловского

Всемирно известный российский кинорежиссер Андрей Кончаловский приедет 7 сентября в Софию на болгарскую премьеру его нового фильма “Щелкунчик и Крысиный Король 3D” („Лешникотрошачката 3D").

Визит режиссера состоится в рамках недели, посвященной его творчеству, когда в Доме кино будут показаны шесть его фильмов. Организаторами посещения стали Российский культурно-информационный центр (РКИЦ) и компания „Жокер Медиа”.

7 сентября в 19:00 в Доме кино состоится встреча режиссера со зрителями и показ его предпоследнего фильма „Глянец” („Лустро”), снятого им в 2007 году.

В рамках ретроспективы будут показаны киноленты:

«Дом дураков», 2002 г.

«Курочка Ряба», 1994 г.

«Романс о влюбленных», 1974 г.

«Дядя Ваня», 1970 г.

«Дворянское гнездо», 1969 г.

«Щелкунчик и Крысиный Король», 2010 г.

На следующий день в 11:00 в РКИЦ состоится его пресс-конференция, а в 19:00 начнется официальная премьер фильма “Щелкунчик и Крысиный Король 3D”.

Стоимость билета на все фильмы, которые будут показаны в неделю Кончаловского – 5 лева.

источник: newsbg.ru фото:mr7.ru

25.08.2011

Россияне скупают всю недвижимость на Черноморском побережье Болгарии

За первую половину 2011 года практически во всех сделках с недвижимостью, расположенной на побережье Черного моря, участвовали наши соотечественники. Брокеры считают, что интерес россиян вызван слабостью евро и низкими ценами на жилье в Болгарии.

Низкие цены на недвижимость, в свою очередь, стимулируют прирост числа сделок. Аналитики Bulgarian Properties сообщают, что за шесть месяцев 2011 года количество продаж выросло на 50% в годовом исчислении.

Россияне, уже практически вытеснили с рынка недвижимости Болгарии англичан и ирландцев, которые активно скупали дома на море в 2006-2008 годах. Последние сейчас вынуждены в убыток себе продавать объекты нашим соотечественникам, так как не могут выплачивать взятые несколько лет назад кредиты. Россияне же, напротив, на заемные средства не полагаются, и приезжают в Болгарию с наличными деньгами.

За последние пять лет около 150 тыс. россиян приобрели дома и квартиры в Болгарии, потратив на это более 695 млн. По словам брокеров, большинство покупателей – это семьи со средними доходами из Москвы и Санкт-Петербурга.

источник: aboutvarna.ru фото: bulgarblog.ru

24.08.2011

Фильм "Конан Варвар" 3D, который в августе вышел в мировой прокат, снимали в Болгарии.

Несмотря на бюджет в $90 млн, экзотическую Хайборию почти целиком снимали в Болгарии. И вовсе не из экономии. "Мы нашли в этой стране все, что искали, - пояснил режиссер Маркус Ниспел. - В Болгарии удивительные ландшафты. Во время экспедиции мы нашли пещеры, которые монахи вырезали в холмах на берегу реки. Это в самом деле похоже на мир Конана, очень жесткий и брутальный, но в то же время потрясающе красивый. Зачем создавать фальшивые цифровые декорации, когда есть гигантская пещера Проходна в Луковите, или доисторический лес Побити в Камани, или Варна у Черного моря?"

источник: bgnews0001.livejournal.com фото: lookatme.ru

24.08.2011

Переезд визового центра Болгарии в Москве отложен на сентябрь

Компания VFS Global распространила информацию о том, что открытие объединенного сервизно-визового центра Болгарии и Чехии в Москве по техническим причинам отложено. Ранее планировалось, что по новому адресу (ул. Сущевский Вал, 31) центр начнет работу с 29 августа, сообщает соб.корр. Travel.ru.

Причиной задержки стали ремонтные работы, которые службы Мосводоканала проводят у дома 31 на Сущевском Валу. В целях обеспечения удобства и безопасности посетителей, в число которых входят пожилые люди, дети и лица с ограниченными возможностями, руководством VFS Global принято решение отложить запланированный переезд.

Открытие объединенного визового центра по новому адресу должно состояться 12 сентября 2011 года. До этого срока визовые центры Болгарии и Чехии в Москве продолжают работать в прежнем режиме и по прежним адресам: улица Тимура Фрунзе, дом 11, корп. 7 (для соискателей визы в Болгарию) и улица Маленковская, дом 32, корп. 2 (для соискателей визы в Чехию).

источник: aboutvarna.ru фото: astravel.com.ua

23.08.2011

Фирма "Майкрософт" заинтересовалась умным биосенсорным ремнём безопасности, разработанным школьниками из Казанлыка. В ремень вмонтированы датчики, измеряющее пульс, сердечный ритм и кровяное давление водителя. Если параметры значительно отличаются от заданных, то блокируется зажигание, и автомобиль не может двигаться. Изобретение можно использоваться, как устройство, не позволяющее находиться за рулём в состоянии алкогольного опьянения, а также, как противоугонное средство, настроенное на владельца машины и не позволяющее иному лицу сидеть за рулём.

Руководитель группы молодых изобретателей преподаватель профессиональной гимназии транспорта в Казанлыке Милена Фотиева пояснила следующее: "Наше изобретение получило высокую оценку от организатора состязаний "Социальные инновации" фирмы "Хьюлет Паккард", информация была размещена на сайте Еврокомиссии, откуда об этом узнали люди Била Гейтса... "Майкрософт" захотел купить патент на изобретение, но не смог этого сделать. Патентное ведомство отказало выдать патент молодым изобретателям, так как они несовершеннолетние, и закон не позволяет этого".

источник: bgnews0001.livejournal.com фото: avtohid.ru

23.08.2011

«Дни классической музыки 2011» в городе Балчик – летний праздник для меломанов

В новом сезоне 2011-2012 гг. главным дирижером Софийской филармонии будет Мартин Пантелеев. Этот оркестр впервые осуществил гастроли в причерноморском городе Балчик. Так начался второй фестиваль «Дни классической музыки 2011».

«Концерты проводятся под открытым небом, видна пляжная полоса г. Балчик – красивое место, вдохновляющее артистов, – рассказал Мартин Пантелеев, музыкальный директор фестиваля. – Идея об этом фестивале родилась два года тому назад. – Вместе с г-ном Ангеловым, мэром города Балчик, мы организовали успешный концерт. Именно тогда и была обсуждена возможность инициировать в этом красивом городе событие, которое обрадует любителей классической музыки. Я доволен, что могу использовать мои контакты с артистами, с которыми я работаю на мировых сценах. В этом году я пригласил одного из самых популярных музыкантов сегодня – Юстуса Франца. В Германии он настоящая легенда, именно поэтому мы озаглавили так и его концерт. В фестивале приняли участие также гости, которые в прошлом году были здесь и имели огромный успех. Публика пожелала вновь увидеть виртуозов виолончелиста из Венгрии Ласло Феньё и американского пианиста Дерека Хана».

Как отметил Мартин Пантелеев, среди акцентов программы был концерт проф. Юстуса Франца – пианиста и основателя оркестра «Филармония наций». Он артист с более чем 50-летней музыкальной карьерой, выступал с самыми известными музыкантами нашего времени. Юстус Франц впечатлил публику на фестивале своим исполнением клавирных сонат Моцарта и пьес Шопена.

На фестивальной сцене г. Балчик выступило и великолепное дуо, покорившее мировые сцены – Людмил Ангелов – фортепьяно и Веско Эшкенази – скрипка. Оба музыканта выступают вместе с 1995 года. Они издали и два компактдиска.

Программа «От классики к танго» очаровала публику аргентинскими танго Астора Пьяццоллы в интерпретации Николы Мило. Он играет на бандонеоне, выработанном более 100 лет тому назад. На фестивале состоялся и оперный вечер, собравший шедевры оперы, оперетты и мюзикла. А группа «Акага» представила фанки-джаз концерт.

А последний вечер был посвящен опере, чтобы, как отметил музыкальный директор фестиваля Мартин Пантелеев, присутствовали все цвета музыки, собранные в «Днях классической музыки» в г. Балчик».

источник: aboutvarna.ru фото: dariknews.bg

22.08.2011

Одно из самых богатых в США семейство Рокфеллеров вложило деньги в Болгарию, став собственником второго по величине в стране гипермаркета Mall of Sofia. Бывший собственник ирландский фонд GE Real Estate and Avestus Capital Partners уступил торговый центр за 100 млн. евро.

источник: bgnews0001.livejournal.com фото: sofia.freebg.eu

22.08.2011

Новые археологические находки на мысе Калиакра

С начала августа при археологических раскопках крепости на мысе Калиакра в северной части побережья Болгарии было обнаружено 20 золотых предметов и серебряных украшений.

Вещи были найдены в районе богатого некрополя и датированы они 12-14 веками. Обнаружена очень интересная печатка с изображением Богородицы и монограммой владельца, которые свидетельствуют, что в 5-6 веках нашей эры там велась оживленная корреспонденция.

источник: aboutvarna.ru фото: ugabuga.ru

22.08.2011

«Камчия» встречает кинофестиваль «Алые паруса»

В преддверии нового учебного года Международный детский кинофестиваль «Алые паруса» бросит свой «якорь» сразу в двух молодежных центрах Болгарии: санаторно-оздоровительном комплексе «Камчия» и лагере отдыха «Бригантина».

Санаторно-оздоровительный комплекс «Камчия», расположенный в 30 км от города Варна, является собственностью правительства Москвы.

В комплексе круглый год отдыхают московские школьники – льготные категории детей, победители творческих и спортивных конкурсов и фестивалей.

Ежегодно в СОК «Камчия» реализуются разнообразные образовательные, социокультурные и спортивные проекты, участие в которых вместе с детьми принимают выдающиеся деятели науки, культуры, спорта, общественного движения России и Болгарии.

Международный детский кинофестиваль «Алые паруса» проходит под патронажем ЮНЕСКО, при активной поддержке правительства Москвы, Министерств культуры РФ и Болгарии, Союза кинематографистов России. Его организаторы – НП пропаганды детского киноискусства «КИНОГРОМ» совместно с Государственным автономным учреждением города Москвы «Московский центр детского, семейного отдыха и оздоровления» постарались, чтобы программа фестиваля была интересной и необыкновенно насыщенной.

Ребят ожидают театрализованные шоу, кинопоказы, увлекательные киновикторины, мастер-классы известных актеров и режиссеров: Василия Ланового (президента кинофестиваля), Натальи Гвоздиковой, Андрея Панина, Марины Яковлевой, Сергея Баталова, Константина Бурдаева, Натальи Бондарчук, Николая Денисова, Елены Кондулайнен, Владимира Вишневского, Юрия Чернова, Евгении Бордзиловской, Акима Салбиева и других.

Юные зрители увидят лучшие детские фильмы из разных стран. На фестивале отметят несколько юбилеев: 65-летие фильма-сказки «Каменный цветок» Александра Птушко, 75-летие киностудии «Союзмультфильм» и 100-летие кинорежиссера Сергея Герасимова – будет показан его знаменитый фильм «Молодая гвардия».

Фестиваль «Алые паруса», который пройдет в Болгарии с 22 по 28 августа, поможет ребятам из разных стран не только приобщиться к шедеврам мирового детского кинематографа, но и подружиться.

источник: aboutvarna.ru фото: bulgarianproperties.ru

18.08.2011

Болгарская православная церковь отмечает праздник Святого Ивана Рильского

18 августа БПЦ отмечает церковный праздник Святого Ивана Рильского, объявленного небесным покровителем болгарского народа. Праздник чествуется в день годовщины со дня кончины святого.

По традиции в этот день в Рильском монастыре отслуживается литургия в память о Святом Иване Рильском, который основал церковную обитель.

источник: aboutvarna.ru фото: kalendar-prazdnikov.ru

18.08.2011

Рыльский монастырь в Болгарии построит собственную гидроэлектростанцию

Самый известный православный монастырь Болгарии — Рыльский — в 2012 г. построит собственную гидроэлектростанцию и в будущем будет продавать излишнюю электроэнергию, сообщает болгарское издание «Монитор».

Игумен монастыря епископ Адрианопольский Евлогий сообщил, что проект строительства получил финансирование в размере 5,8 млн. левов (2,9 млн. евро), а будущая гидроэлектростанция будет давать монастырю электроэнергию в объеме 750 киловатт.

Этот проект стал первым церковным проектом в энергетической области, а его финансирование полностью взял на себя международный фонд «Козлодуй». В скором будущем будет проведен конкурс на фирму подрядчика строительства.

Лишняя электроэнергия будет продаваться, а средства от её продажи будут направлены на реставрацию и поддержание зданий монастыря и других общественных зданий, расположенных в общине Рила. В первые годы на средства от продажи энергии планируется сделать теплоизоляцию крыш и стен монастыря и заменить окна. Средства от продажи в последующие десять лет будут потрачены на финансирование ремонта детских учреждений — яслей и школ в Риле.

источник: aboutvarna.ru фото: transfers-bg.eu

17.08.2011

Музей соли

Руководство единственного в Восточной Европе Музея соли, расположенного в Поморие, разработало проект по созданию оригинальных скульптур из морской соли. Реализация проекта предполагается за счёт средств Еврофонда.

Музей соли в городе Поморие является единственным в Болгарии, демонстрирующим производство соли путем солнечного испарения морской воды. Музей представляет древнюю анхиальскую технологию по производству морской соли, которая добывается с незапамятных времен.

Музей в Поморие был открыт 7 сентября 2002 года и создан при финансовой поддержке Европейского Союза, в рамках программы PHARE по реализации проекта " Соль - 2001-2002" и развитию музея в качестве готового объекта культурного туризма - 2004-2005.

По данным болгарских историков солеварни существовали до основания города (около V века до н.э. ). В 30-е годы двадцатого века морская соль в Болгарии добывалась только в Поморье.<.p>

В прошлом, соли было мало, а в некоторых местах она стоила как золото. Так Анхиало соль была предметом споров и войн. Музей представляет древнюю технологию Анхиало для производства морской соли. Это и уникальная коллекция фотографий из прошлого века, где можно отследить развитие производства соли в регионе, старые топографические карты, оборудования и инструментов.<.p>

В настоящее время Музей соли становится всё более популярным, за последнюю неделю его посетили более 1700 туристов из России, Германии, Великобритании и скандинавских стран.

источник: bgnews0001.livejournal.com; rmfmus.ru фото: russiantraveller.ru

16.08.2011

В королевском винном доме во “Дворце” в г. Балчик хранится коллекция вековой давности

В королевском винном доме в архитектурно-парковом комплексе “Дворец” в г. Балчик хранится уникальная коллекция вин, которая была создана более одного века назад.

Самое старое вино в ней датируется 1878 г. Среди экземпляров коллекции - более 150 оригинальных бутылок с конца 19-го века до 1924 г., которые были обнаружены случайно. Они были зарыты в песочнике, при разрушении старого дома. Коллекция продаже не подлежит, независимо от повышенного интереса ценителей к ней.

Вино “Гымза” из г. Плевен, урожай 1894 г., белое вино с 1909 г., бренди полувековой давности с медалями с международных выставок являются свидетельством старинных традиций болгарского винного производства. В королевском винном доме хранятся около 5 000 бутылок только болгарского вина. Он привлекает туристов возможностью отведать сорта вина, которые можно дегустировать только в Балчике.

источник: aboutvarna.ru фото: ter

16.08.2011

Новые находки в Перпериконе

Две печати из олова, найденные в крепости Перперикона, локализируют одну из самых крупных епископств в Родопах десятого-двенадцатого века, сообщил на пресс-конференции проф. Николай Овчаров.

При раскопках этим летом в Перпериконе археологи нашли две печати, принадлежащие Константину – епископу Ахридоса. По словам Овчарова, находки показывают связь между отдельными духовными и административными звеньями в одной византийской области.

Археолог объяснил, что найденные печати носят информацию об их собственниках. Они в Средневековье представляли собой своеобразные «визитные карточки» аристократов, которыми они скрепляли свои письма, подчеркнул Овчаров.

Печати епископа Константина были найдены в административно-общественном здании крепости Перперикона. Нет никаких сомнений, что с этого места велась корреспонденция с монастырем, находящимся в 20-ти километрах, сегодня на территории Кырджали, сказал Овчаров.

По гипотезе археолога, административное здание, в котором были найдены печати, могло быть дополнительной резиденцией епископа Ахридоса. Другое предположение, что из епископского монастыря посылали письма гражданским и военным управителям Перперикона.

источник: newsbg.ru фото: 4coolpics.com

15.08.2011

15 августа – День Варны

Сегодня множеством мероприятий в городе будет отмечен День Варны. Праздник города совпадает с одним из главных христианских праздников – Успение Пресвятой Богородицы.

Две эмблематичные для жителей Варны церкви празднуют свой день 15 августа – Кафедральный храм-памятник «Св. Успение Богородично» и Храм «Св. Успение Богородично», более известный жителям города как «Малката Света Богородица».

По решению городского совета от 1993 года христианский праздник Успение Богородицы определен Днем города. В праздник включатся и части Военно-морских сил. Для жителей Варны этот день является официально не рабочим днем.

источник: aboutvarna.ru фото: bolgarians.ru

14.08.2011

День Военно-морского флота Болгарии

День военно-морского флота Болгарии празднуется во второе воскресенье августа.

ВМФ Болгарии был образован 13 января 1899 года когда болгарские Дунайская флотилия и Морская часть были объединены в Военно-морской флот со штабом в городе Варна.

Второе воскресенье августа является уже окончанием торжеств. По большому счёту, вся предыдущая неделя, насыщена событиями, которые связаны с морским флотом и морем. Из-за этого в Болгарии люди называют эту неделю "Праздниками моря". В эти дни идут смотры военных судов, оркестры играют концерты, к этому времени приурочиваются смотры самодеятельности, организовываются выставки. Праздники моря отмечаются во всех морских и придунайских городах страны.

13 августа 2011г. торжественной церемонией в портовом городе Варна болгарский военно-морской флот отметил свою 132-ю годовщину.

источник: blackseanews.net; intergid.ru фото: alternathistory.org.ua

12.08.2011

Болгарские аэропорты отвечают всем требованиям авиационной безопасности

Аэропорты в Варне и Бургасе выполняют все меры авиационной безопасности в полном соответствии с европейскими и национальными требованиями, констатировали инспекторы Европейской комиссии, которые провели мониторинг двух морских аэропортов, сообщают из министерства транспорта.

Подобный результат показала и проверка аэропорта в Софии, закончившаяся в мае этого года.

С начала приема Болгарии в ЕС, начала 2007 года, основные европейские институции в области авиационной безопасности – Европейская комиссия и Европейская конференция гражданской авиации (ЕСАС) проводят ежегодные аудит и инспекции болгарских аэропортов.

источник: aboutvarna.ru фото: buyinbg.com

12.08.2011

Легендарное танцевальное шоу Майкла Флэтли Lord of the Dance в ноябре в Софии.

Эксклюзивный концерт в Софии 2 ноября 2011 года в Зале 1 НДК. Билеты на концерт Lord of the Dance уже в продаже.

Летом 2010 года, путешествуя по крупнейшим городам Болгарии танцевальное шоу Lord of the Dance установил рекорд просмотра - 22 000 человек, в четырех городах Болгарии, посетили концерты.

Как современные, так и классические элементы ирландского танца, впечатляющие декорации, световые эффекты и драматическая музыка Ронана Хардимана делает Lord of the Dance незабываемым шоу, которое заставляет зрителя смотреть еще раз и еще.

Музыка и танцы - путешествие во времени и пространстве, что ведет зрителя в древние легенды кельтов, представляя простые, но запоминающиеся образы вечной борьбы между добром и злом. Можно сказать наверняка - никто не сможет остаться равнодушным к персонажам на сцене.

источник: ter фото: img2.slusham.com

11.08.2011

Исполнилось 15 лет со дня кончины болгарской пророчицы Ванги

11 августа исполняются 15 лет со дня кончины популярной болгарской пророчицы Ванги, которую многие люди не только в Болгарии чтят святой.

Из одноименного фонда сообщили, что к 3 октября, когда будет отмечаться сотая годовщина со дня ее рождения, будет установлен памятник пророчице. Он будет изображать Вангу присевшей на скамейке у стола, так как она принимала людей, нуждающихся в ее помощи.

источник: aboutvarna.ru фото: amatis.ru

10.08.2011

Spirit of Burgas, 2011г.

Бургас готовится принять тысячи поклонников Spirit of Burgas 2011, который начинается через два дня.

На центральном пляже в г.Бургас, быстрыми темпами возводится фестивальный города.Крупнейший объект - главная сцена, где будут выступления звезд мировой арены, с высоты 17 м и 37 м длиной. 220кВт звука и освещения.

Люди в инвалидных колясках будут допущены на Spirit of Burgas 2011 без билета и будет организована специальная площадка с прямым видом на главную сцену.Улицы "Царь Симеон" и "Рассвет" будет очищены от автомобилей, чтобы облегчить проезд пожарных машин в чрезвычайных ситуациях. Как и каждый год, купаться в море во время фестиваля строго запрещено. Команда водноспасательной службы и дайвинг команда, будет контролировать с лодки безопасность участников. Восемь спасателей будут дежурить с 20:00 до 6:00. Для прибывающих на автомобиле готовятся парковки вдоль всей улицы "Булаир". Лица, не достигшие 18 лет будет разрешено только в сопровождении.

источник: spiritofburgas.com фото: spiritofburgas.com

10.08.2011

История болгарской валюты

Болгарский Лев - денежная единица Болгарии. Один болгарский лев содержит 100 стотинок. Лев был введён в Болгарии в обращение в 1880 году. Исторически на Балканах в средние века были распростарнены дукаты, флорины, злоты и другая валюта ведущих европейский стран. При этом в XVII веке сюда также проникла и нидерландская монета «leeuwendaalder», на которой был изображён лев. Болгары стали называть эти монеты левами, потом это название закрепилось за национальной валютой. Аналогичная этимология и у Молдавского Лея.

С 1999 года курс Болгарского Лева привязан к евро и составляет 1,95583 лева за 1 евро. В данный момент в обращении находятся монеты номиналом 1, 2, 5, 10, 20, 50 стотинок и 1 лев, а также банкноты номиналом 2, 5, 10, 20, 50 и 100 левов.

источник: tourprom.ru фото: newsbg.ru

09.08.2011

Новый аэропорт в Болгарии

Глава Болгарской ассоциации гостиничного и ресторанного дела Димитар Димитров сообщил, что в скором времени в стране планируется открыть новый аэропорт. Для этого будет реконструирован военный аэродром в Балчике. Как отмечает Д. Димитров, после открытия аэропорта будет легче добраться до популярных курортов северного побережья Болгарии: Албены, Золотых Песков и, конечно же, Балчика.

На строительство выделят 3 млн. болгарских левов (около 2 млн. долларов США). Новый аэропорт предположительно будут обслуживать бюджетные авиакомпании.

Сейчас туристам приходится лететь в Варну, потому что в Болгарии всего два аэропорта на побережье – в Варне и в Бургасе. Бургас обслуживает южные курорты, а на северные можно попасть только через Варну. По проекту новый аэропорт возьмет на себя часть пассажиропотока Варны. Новый аэропорт решит еще одну проблему. Дело в том, что Варна находится в гольф-зоне, и обычно игроки парковали частные самолеты в предельно загруженном аэропорту морской столицы Болгарии. Теперь новый аэропорт предоставит площадки для парковки.

Премьер-министр Болгарии Бойко Борисов заверил, что реконструкцию аэропорта в Балчике проведут в кратчайшие сроки. По его словам, после открытия нового аэровокзала больше всего туристов ожидается из России. В Болгарии имеется еще два военных аэродрома в Русе и Велико-Тырново, которые также собираются переквалифицировать в гражданские.

источник: aboutvarna.ru фото: egosts.ru

09.08.2011

Наблюдения птиц в Бургасе

Из Бургаса проходит известный орнитологии путь Via Pontica перелетных птиц. Благодаря низкому уровню побережья недалеко формировались три красивых озера – Бургасское, Атанасовское и Мандренское. Они впечатляют своей красотой.

Осенью и весной огромное количество птицы летят по побережью Черного моря, по дороге на места и из мест теплых зимовок. Бургаса, который расположен на 100 гектарах земли в Бургаском заливе, является одним из самых посещаемых мест для наблюдения за птицами. Здесь построена специальная сторожевая башня-убежище, откуда можно наблюдать за птицами без помех. Помещение находится под патронажем Болгарского общества защиты птиц. В Бургасе можно наблюдать 226 видов птиц, включая многие исчезающие виды, такие как водоплавающие птицы : цапли, пеликаны, бакланы, лебеди, дикие утки, хищники, чайки, крачки. А также несколько видов певчих, глянцевых ибисов, белую колпицу, Огарь, Савку, Шилоклювку, тиркушку луговую, Тонкоклювую Чайку, чайконосых крачков, бородатого Тита и многих других.

В это время в окрестностях можно увидеть тысячи черных аистов, грифов, орлов, и множество редких птиц. Равнины, болота и озера в окрестностях Бургаса являются прикрытием для отдыха и сна птиц на их сложном пути.

В заповеднике Ропотамо и болоте Алепу можно увидеть и зуек-реке, и мухоловку, краткосрочной носки Пищуховых, ближнего пестрого дятла, серую утку, лысуху и небольшую с красношеею поганку. Лучшее место для наблюдения – устье реки Ропотамо, на лодках, но и другие места, если там тихо залечь – удобны для наблюдения. Вдоль реки Китенска и Дэвил можно встретиться с Каспийским и Черным хохотуном, малым бакланом, черным коршуном, пустельгой, белым и черным аистами и другими редкими птицами.

В районах, где реки Велека и Силистар вблизи Синеморца в зависимости от сезона можно наблюдать: небольших белых и серых цаплей и смешанной раскраски, малого ястреба, синицу, овсянку, колпицу, садового дятла, удода, скопу, болотного луня, осоеда обыкновенного, простого и орлана белохвоста и других.

На севере мыса проходит миграционный маршрут перелетных птиц Виа Понтика. Здесь вы можете увидеть такие виды, как баклан

Аристотель, золотой черный дрозд, удод, степной жаворонок, птица каменка и другие редкие виды, в общей сложности 32 видов птиц на плато части и еще 12 на скале выступов.

Программа по защите окружающей среды, разработанная в Бургасе, обеспечивает реализацию многих проектов местного, национального и международного значения.

источник: greeceabout.ru фото: renewablepowernews.com

08.08.2011

Японская съемочная группа снимает фильм о родопском йогурте

Японская съемочная группа снимает фильм о йогурте в с. Арда в области г. Смолян в горах Родопы. На кадрах показано производство известного в Японии болгарского йогурта, причем показан весь процесс производства, начиная с дойки коров до сервировки экологически чистого натурального продукта.

Съемочная группа выбрала окрестности села Арда в качестве примера экологически чистого района, в котором производится одни из самых вкусных молочных продуктов. На фоне красивых горных пейзажей, фильм воссоздает технологию производства уникального йогурта.

Японцы акцентировали внимание на немалом количестве столетних жителей в районе, для которых молоко и йогурт – основные компоненты их ежедневного меню.

источник: aboutvarna.ru фото: adventurebg.net

08.08.2011

Бургас станет городом велосипедистов

Совместная кампания муниципалитета города Бургас и инициативного комитета жителей города под девизом "Бургас - город велосипедистов", собрала в прошедшую субботу в Морском саду тысячи участников. Начало событию положил специальный велопробег по новопостроенной городской велоаллее, ведущей к морю. Возглавил велопробег мэр Бургаса Димитр Николов.

Целью мероприятия, в котором приняли участие тысячи жителей морского города, является популяризация велосипедного транспорта и превращение его в предпочитаемый вид передвижения по городу для его жителей.

"Кроме обеспечения подходящих условий для езды на велосипеде - строительство специальных велоаллей и парковочных мест, надо увлечь жителей Бургаса этим видом передвижения, показать его простоту, скорость и благотворное влияние на здоровье", сказал, выступая перед собравшимися в Морском саду мэр Бургаса.

После официальной части на летней сцене Морского сада состоялся концерт, исполнители которого также прибыли на мероприятие на велосипедах. Также была открыта выставка рисунков учащихся летней художественной школы, посвященная велосипедному спорту и езде на велосипедах.

источник: aboutvarna.ru фото: iluki.ru

06.08.2011

В горах Странджа стартует пилотный экологический проект

В горах Странджа-планина стартует новый, экологический метод лесохозяйства. Он является частью проекта “Охрана и восстановление 11 типов природных мест обитания около рек и влажных зон в десяти охраняемых зонах в болгарских лесах”, который реализуется совместно с Исполнительным агентством по лесам и Всемирным фондом дикой природы WWF.

Согласно новому методу, за счет традиционного облесения, будет оказываться забота избранным деревьям, которые называются “деревья будущего”. Они должны быть хорошего качества, жизненными, и должны быть равномерно распределены по всей площади леса. “Деревья будущего” приоритетным образом избираются из местных видов деревьев. Те, что будут выращиваться подобным образом, будут представлять из себя высококачественную древесину, с годовыми кольцами равномерной толщины и без загнивших участков. Это делает данную древесину очень ценным товаром – цена за 1 куб.м. может достичь 2000 евро.

источник: gazeta.bg фото:novbryag.com

04.08.2011

В Велико-Тырново проходит Международный семинар по болгарскому языку и культуре

С 1 по 21 августа в старой столице Болгарии – городе Велико-Тырново, проводится традиционный Международный семинар по болгарскому языку и культуре. Организатор форума – Велико-Тырновский университет “Святых Кирилла и Мефодия”. Семинар проводится при содействии мэрии города и Министерства культуры Болгарии. В работе семинара принимают участие более 100 человек из 34 государств. В Велико-Тырново проходит Международный семинар по болгарскому языку и культуре.

По мнению его директора, доцента Христо Бонджолова, организаторы постарались, чтобы люди, пришедшие сюда с желанием изучать наш язык, ни в чем не нуждались. Так они унесут с собой и воспоминание о гостеприимной Болгарии, в которой преграды и предрассудки исчезают, а слово и общение - сближают.

“В семинаре принимают участие в основном преподаватели, студенты-болгаристы и слависты, – рассказывает доц. Бонджолов. – Есть и представители бизнеса, политики и служащие муниципалитетов, которым болгарский язык необходим в работе. Это люди с четырех континентов – Европы, Азии, Северной Америки и Африки. Радует то, что, по меньшей мере, 20 человек из них, ранее приезжали сюда. А это означает, что полученные знания уже дают результаты”.

В семинаре участвуют профессора из России, Германии, Польши, Индии, Египта. Среди его ветеранов – 59-летний Уолтер Элиот из Великобритании, пенсионер, который принимает участие в семинаре уже несколько лет подряд. В пятый раз в Болгарию приехал и французский полицейский, которому болгарский язык нужен по работе. По традиции, болгарским языком хотят овладеть и служащие японского посольства в Болгарии. Есть также группа из Китая, состоящая в основном из студентов. Удается ли им изучить язык за 20 дней семинара?

“Разумеется, ведь у них просто нет выбора, – убежден доц. Бонджолов. – Тот, кто приезжает с желанием и настроем сделать это, получает очень хорошую практическую подготовку. Они изучают болгарский, по меньшей мере, по четыре часа в день. Речь идет о практических занятиях, начиная с фонетики, морфологии, лингвистики. Для более подготовленных мы предлагаем специализированные семинары и лекции, дополнительное обучение по современному болгарскому языку, античному и фракийскому наследию, современному болгарскому искусству, этнокультурной истории Балкан... Что касается культурной программы, то она настолько интенсивная, что у них нет времени перевести дух. Мы предлагаем им курсы болгарских народных танцев и песен, курсы по истории и этнографии. Участникам семинара была предоставлена возможность увидеть эмблематический для древней столицы аудиовизуальный спектакль “Звук и свет”, послушать концерт проф. Лилии Наумовой. Программой семинара предусмотрены также лекции о современном болгарском кино, вечер болгарской кухни, болгарской поэзии, интернациональной кухни”.

В программу включено также посещение старинных поселков Арбанаси, Боженци и Трявна, а также Дряновского монастыря и музеев города Плевен. Предусмотрен поход к живописным Крушунским водопадам у подножья гор Стара-планина. И в конце гости проведут, по меньшей мере, три дня в причерноморском городе Бургас. С какими чувствами и настроением уезжают из Болгарии участники форума?

“Со слезами на глазах, – говорит Христо Бонджолов. – Ведь за эти 20 дней они становятся хорошими друзьями. Некоторые знакомятся здесь и через год возвращаются уже в качестве семейных пар. Эти люди – наше лобби. В течение этих 20 дней, болгарский превращается в язык общения между 34 народами, языками и культурами. Многие из участников семинара владеют английским и используют этот, а также французский, итальянский, испанский языки, когда не могут объясниться на болгарском. Болгарский, однако, является тем языком, который связывает их, и на котором они хотят общаться в дальнейшем. И это просто прекрасно”.

источник: gazeta.bg фото:kroraina.com

04.08.2011

В сентябре в Лувре впервые будет представлена выставка о Болгарии

Министр культуры Болгарии Вежди Рашидов сообщил, что в сентябре в Лувре впервые будет представлена выставка, посвященная Болгарии.

Министр Рашидов заявил, что в Министерство культуры поступило письмо от Анри Луарета, генерального директора Лувра, в котором он заверил, что руководство самого известного в мире музея с радостью рассмотрит конкретные предложения о совместном культурном и научном сотрудничестве с Болгарией.

источник: blackseanews.net фото: turotziv.com

02.08.2011

Царево- столица меда.

В Царево, мэр Петко Арнаудов, открыл в седьмой раз Фестиваль меда. Праздник меда, традиционно каждый год открывает свои двери в первую неделю августа. Проводится при поддержке муниципалитета Царево и Национальной программы по пчеловодству. Мэр и вице-губернатор поздравили участников, которые поддерживают эту давнюю традицию и пожелали им успехов и много полных ульев. На выставке будут представлены все виды продуктов пчеловодства.

"Праздник меда способствуют развитию туризма. Я убежден, что многие наши гости посетили выставку в Царево и приобрели уникальный продукт. Мое желание для местных производителей, чтобы иметь возможность зарегистрировать "Странджа Мед", как торговую марку. Это будет хорошей рекламой для нашего сообщества ", сказал Арнаудов.

источник: bgnews0001.livejournal.com фото: nelidanova.snimka.bg

02.08.2011

За пляжами будут следить из космоса

Министр регионального развития Росен Плевнелиев сообщил, что, начиная с 8 августа, за использованием пляжей Черноморского побережья будут следить из космоса. Теперь на практике начнут сверять полученные со спутников фотоснимки с утверждёнными схемами размещения на пляжах зонтиков, шезлонгов, медицинских и торговых пунктов, ресторанов, баров и всяких иных построек. На сегодняшний день выявлено более 600 нарушений обычным порядком. А использование фотоснимков из космоса позволит ускорить и удешевить контроль.

источник: bgnews0001.livejournal.com фото: elenite.su

01.08.2011

Скейт парк София

В Международный день скейтбординга – 21 июня, в столичном районе “Студентски-Град” была открыта новая площадка для скейтбординга. Расположенный на площади 3000 кв.м. комплекс оборудован большой рампой и прочими сооружениями для выполнения разнообразных трюков на радость скейтеров, роллеров и любителей трюкового BMX-катания. Парк реализован по идее Болгарской федерации по скейтбордингу на средства столичного муниципалитета в размере 325 тысяч евро.

Об площадке рассказывает председатель федерации болгарских скейтеров Борис Атанасов. “На такой комплекс давно уже надеялись и скейтеры, и почитатели катания на роллерах. Много людей уже много лет боролись, чтобы этот проект был реализован. И это стало возможным, благодаря усилиям столичной мэрии, которая полностью его финансировала, за что мы исключительно благодарны. По-моему, это один из лучших скейт-парков на всем Балканском полуострове. Комплекс предлагает богатое разнообразие сооружений для нашего быстроразвивающегося спорта, в том числе для тех, кто желает заниматься им на профессиональном уровне. Тем более что скейтбординг, наряду с еще шестью видами спорта, соревнуется, чтобы стать одной из двух новых дисциплин, которые будут включены в программу предстоящей Олимпиады. А я смею утверждать, что наш спорт, самый привлекательный среди них для зрителей. По-моему, нет на этом свете ребенка, который помимо футбольного мяча, не хотел бы иметь и скейтборд. Так что я уверен, что наш спорт имеет огромный шанс стать олимпийским”.

“Скейт-парк София” неофициально раскрыл двери для посетителей еще 1 июня, по поводу Международного дня ребенка. Посещаемость комплекса пока не слишком высока, и сооружениями параллельно пользуются как скейтеры, так и роллеры и BMX-серы. Причиной тому, наверное, являются летние каникулы, но после 15 сентября, когда начнется новый учебный год, придется распределить желающих заниматся разными видами катания по часовому графику, причем преимуществом будут пользоваться скейтеры.

“София скейт-парк” на европейском уровне, утверждают гости из разных стран, посетивших уже новое сооружение. По их мнению, столь высококачественного настила и разнообразных сооружений, которые были бы стойкими к температурной амплитуде от +50 градусов летом до -20 – зимой, нет даже в Италии. После того, как парк будет подключен к электрической сети, из федерации по скейтбордингу намереваются обзавести его осветлением с тем, чтобы сооружением можно было пользоваться и ночью, что особенно удачно во время летней жары. “Предстоит также сооружение дополнительной раздевалки с душами”, – говорит Борис Атанасов. “Недавно подобный парк был открыт и в Румынии, но он и размерами поменьше и качество у него хуже. Люди, посетившие его, остались разочарованными. Неплохой скейт-парк был устроен в Сербии, той же самой компанией, которая реализовала и наше сооружение, но сербский парк в два раза меньше нашего. По мнению владельца австрийской компании, соорудившей комплекс в Софии, наш парк отвечает почти всем международным требованиям. Несколько скейт-парков есть и в соседней Греции, но они также поменьше нашего. Так что, я с гордостью могу заявить, что “София скейт-парк” на данный момент – лучший в своем роде на Балканском полуострове”.

Как вид спорта скейтбординг зарегистрирован в Болгарии в 2000 году. Но лишь благодаря новому комплексу, можно утверждать, что этот спорт обзавелся своим домом. Кроме того, обеспечены и условия, чтобы родители могли наблюдать за своими детьми, пока они развлекаются или тренируются на площадке.

источник: aboutvarna.ru фото: webzametki.com

01.08.2011

Завершается уборка урожая пшеницы в Болгарии

Со средним урожаем 4 700 кг с гектара завершается уборка урожая пшеницы в Болгарии. Добытое количество зерна к этому моменту – 3,5 млн. тонн.

В то время как урожай за весь прошлый год составил 3,9 млн. тонн. К этому моменту сжато около 80% из общего количества засаженной площади 1,05 млн. гектаров. По словам министра по вопросам сельского хозяйства Мирослава Найденова, будет больше пшеницы, из которой можно будет производить высококачественный болгарский хлеб.

источник: aboutvarna.ru фото: moneyjournal.ru

31.07.2011

Звезды русского балета будут выступать в сентябре в Софии

Солисты Большого и Мариинского театров приедут в Софию на концерт, который пройдет 15 сентября в зале 1 НДК, по случаю Дней российской культуры в Болгарии.

В спектакле «Звезды русского балета» примут участия прима-балерина Виктория Терешкина и ведущие солисты Мариинского театра Антон Корсаков, Денис Матвиенко и Анастасия Матвиенко – лауреаты международных конкурсов и заслуженные артисты России.

Организаторы «Жокер медиа» сообщили, что Виктория Терешкина и Антон Корсаков исполнят «Классическое па-де-де» П. Чайковского по хореографии покойного Джорджа Баланчини.

Анастасия Матвиенко и Денис Матвиенко станцуют па-де-де из балета «Корсар» А. Адама по хореографии М. Петипа.

По предварительным сообщениям из Большого театра выступят солисты Наталья Осипова и Иван Васильев. В программу включены произведения Хачатуряна, Римского-Корсакова, Сен-Санса и др.

Организаторы обещают сообщить дополнительно о других солистах, участвующих в программе.

Билеты на спектакль «Звезды русского балета» продаются в кассах НДК по цене от 10 до 50 лева.

источник: newsbg.ru фото: panoramanews.ru

28.07.2011

Болгарский перец снова можно будет купить в России

Болгария получила персональное разрешение экспортировать лук, перец и другую овощную продукцию в Россию. Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Роспотребнадзор) дала "зеленый свет" на ввоз овощей из Болгарии с 29 июля этого года, говорится в сообщении ведомства Геннадия Онищенко.

Данное разрешение действует при предоставлении сертификата, выданного уполномоченными органами по результатам лабораторных анализов и гарантирующего отсутствие в поставляемых овощах энтерогеморрагической кишечной палочки E.coli 104.

источник: top.rbc.ru фото: pupmed.ru

28.07.2011

Водяной Пантелей

27 июля Православная церковь почитает Святого великомученика Пантелеймона, жившего в ІІІ веке в Никодимии. За свою веру он был подвержен жестоким мучениям. Болгары называют этот праздник «Пантелей-путник» или «Водяной Пантелей».

Согласно народным верованиям, святой Пантелей – младший брат святого Илии, он – небесный властелин летних бурь, проливных дождей и наводнений, откуда и появилось одно из его имен – Водяной Пантелей. Вот почему в народном календаре этот день отмечается для предохранения от наводнений и сильных ливней. В горах Странджа, Сакар и Родопы есть много часовен и целебных источников, названных по имени Пантелея. Эти священные места народ связывает с легендой об олене, который каждый год приходил сюда, чтобы принести себя в жертву святому. В болгарской мифологии олень – священное животное, олицетворяющее солнечное божество, христианским наследником которого является Христос.

В этих районах народ почитает святого, как целителя, бытует верование, что он помогает людям с больными глазами. Вот почему в этот день больные идут к источникам, промывают глаза водой, приносят курбан (обрядовое кушанье) и дары в честь святого Пантелея. Нестинары же выражают почтение своими танцами на раскаленных углях вокруг источников и часовен. В этих районах женщины замешивают и раздают специальный хлеб и зажигают свечки, чтобы не было бурь и наводнений.

Одно из самых распространенных народных верований в день святого Пантелея гласит, что тогда перелетные птицы начинают сбиваться в стаи и готовятся улететь на юг. В старозагорской области говорят, что святой надевает свой кожух и отправляется за зимними холодами и снегами. По этой причине в некоторых районах Болгарии считают, что день подходящий и благоприятный для долгого пути, а святого Пантелея почитают и как защитника путников.

В других районах страны 27 июля отмечается конец жатвы или молотьбы, и в честь Пантелея приготавливается петух. Интересен обычай плетения бороды – последние колоски на поле оставляют несжатыми, заплетают и ритуально перевязывают красной ниткой. Затем поливают водой и кладут рядом с хлебом на стол, чтобы поле дало урожай и на следующий год. Иногда „бороду” подвешивали в амбаре, веря, что она обладает магической силой наполнить его снова зерном.

источник: aboutvarna.ru фото: vitusltd.ru

27.07.2011

Арбанаси – исторический курорт рядом с Велико-Тырново

В Болгарии немало мест, где человек может полностью окунуться в сказочную атмосферу минувших эпох. Но есть также поселки, в которых местные жители создали полную гармонию между историей и современностью.

Один из этих поселков – Арбанаси, который называют “жемчужиной Велико-Тырново”. Он находится на скалистом плато всего в четырех километрах от древней столицы Болгарии, на возвышенности, откуда открывается панорамный вид на холмы Царевец и Трапезица. Село Арбанаси объявлено архитектурным заповедником, и входит в список всемирного наследия ЮНЕСКО. В нем сохранилось 144 дома, построенных в период с ХVІ по ХVІІІ век. О них рассказывает управляющий Муниципальным агентством по туризму г. Велико-Тырново Даниел Панов: “Аутентичные дома села Арбанаси все еще хранят былой дух и похожи на крепости. Когда туристы рассматривают их, они очень восхищаются и всегда удивляются, обнаруживая, что за высокими оградами кроется пышная зелень, а строения отличаются искусной отделкой. Два здания сегодня превращены в музеи. Констанцалиев дом является ярким памятником архитектуры Арбанаси. Он был построен в ХVІІ веке. Также в ХVІІ веке был построен и другой дом, превращенный в музей – Хаджиилиев дом. Большинство домов поселка отреставрированы, причем восстановлен их аутентичный вид”.

Кроме как сказочной атмосферой, Арбанаси привлекает туристов предложениями в соответствии с актуальными тенденциями – СПА процедурами, специально разработанными анти-стресс программами. Массажи, косметические процедуры, различные виды терапии – все это часть современных туристических искушений в с. Арбанаси. Вот что рассказал еще Даниел Панов о возможностях для отдыха в селе: “Многие гостиницы располагают открытыми бассейнами, саунами, хаммамами (турецкими банями), соляриями. В спортивных залах вам предложат специально разработанные оздоровительные программы. Туристы также любят посещать конную базу, в которой есть хорошо обученные для долгой езды лошади. Здесь же прекрасный парк. Он создан в 2004 г. на средства из европейских фондов. Для любителей велосипедов создана специальная аллея, длинной несколько километров. Для более романтично настроенных туристов предлагаем прогулки на фаэтоне».

С каждым годом Арбанаси встречает все больше и больше туристов из страны и из-за рубежа. По словам Даниела Панова, в прошлом году живописное село посетили более 120 000 туристов. Среди иностранцев, посещающих Арбанаси, больше всего англичан, немцев, французов и японцев. А вот еще одно интересное предложение для туристов, о котором нам поведал Даниел Панов: «Есть такая программа для туристов «В гостях в Арбанаси». Туристы посещают как гости местные дома, их встречают местные жители, угощая их традиционными яствами. Гости узнают о жизни на селе, о его традициях. Могут окунуться в атмосферу дома, познакомиться поближе с хозяевами, побеседовать с ними, обменяться самой разнообразной информацией. Они спрашивают про семью, про детей и внуков, чем они занимаются... Многие американские туристы, которые недавно приезжали в Болгарию, выбирали именно эту программу, чтобы ознакомиться с Арбанаси. Во время этих посещений хозяева предлагают гостям несколько местных блюд. Одно из них я помню еще с детства: каждый год, 15 августа, когда монастырь Успения Пресвятой Богородицы отмечает свой праздник, моя бабушка готовила «арбанашское кушанье». В большом глиняном сосуде она тушила говядину с 12 видами овощей. Это блюдо очень вкусное, потому что оно жарится на медленном огне всю ночь. Другие типичные для Арбанаси рецепты – это бабушкины варенья. Здесь прекрасно водятся смоковница и миндаль, а варенье из инжира – просто объедение».

источник: aboutvarna.ru фото: blog.bestbgproperties.ru

26.07.2011

Рецепты долгожительства из Болгарии

В одной из легенд о Болгарии говорится, что когда Господь делил между народами земное пространство, отсутствовали только болгары, которые в это время работали в поле. Все было распределено, но Всевышний, оценив усердие болгар, подарил им райский кусочек земли, рог изобилия, который находится в самом сердце Балканского полуострова. А жителям этой земли наказал и в дальнейшем трудиться, находя в этом источник радости и жизненной энергии.

Видимо, болгары вняли этому напутствию. Не случайно ученые-геронтологи утверждают, что сильнейшими стимулами в жизни болгар во все времена были их трудолюбие, любознательность и позитивный настрой. А от «настроя ума», как доказано наукой, зависит и духовное, и физическое здоровье человека. Умение радоваться счастью, свету, каждому прожитому дню служит отличным средством в борьбе против стрессов, которых у болгар, как и у жителей других стран, немало, особенно в последние десятилетия.

А еще хорошее здоровье, служащее основой активного долголетия, зависит от правильного ритма жизни. Человеку необходимо постоянное чередование труда и отдыха, причем, наслаждение должны доставлять и отдых, и труд. Как говорил французский писатель и философ Вольтер: «...Работа избавляет нас от трех великих зол: скуки, порока и нужды».

Врачи неустанно напоминают, что долголетия невозможно достичь без движения и спорта. Для нормальной жизнедеятельности организм человека требует регулярных упражнений и тренировок. Разумеется, они должны быть дозированными, подобранными с учетом здоровья и возраста.

Вот и болгары активно заботятся о своем физическом здоровье. У нас масса групп здоровья «от 60 и старше», где люди пожилого возраста занимаются оздоровительной гимнастикой. В теплое время года в любом городком парке по утрам можно увидеть бодрую группу спортивно одетых мужчин и женщин зрелого возраста, дружно выполняющих упражнения под руководством инструктора.

Важной слагаемой долголетия является правильное питание. Оно заключается не только в недопущении неумеренного чревоугодия и переедания, служащих источником многих болезней, но и в необходимости прислушиваться к своему организму, понимать, какая пища ему требуется, а какая вредна. Диетологи не случайно говорят: «что полезно одним, то губительно для других», «нельзя есть того, в чем не уверен», – иными словами, если человек хочет жить долго, ему следует придерживаться индивидуальной диеты.

Но национальная кухня, как правило, полезна всем. В частности, основой болгарской кухни является здоровое сочетание мяса, сыра, молочнокислых продуктов, употребление большого разнообразия овощей, фруктов, ягод, а также орехов, меда и чая из трав. А самое почетное место у нас отдано кислому молоку. Его в Болгарии пьют все – от мала до велика. На его основе делают разнообразные соусы. Ученые считают, что большое число долгожителей в нашей стране является заслугой этого национального продукта. Его получают при помощи уникальной лактобактерии булгарикус, которую открыл в 1905 году 27-летний болгарский доктор Стамен Григоров. Русский ученый Илья Мечников доказал, что эта бактерия атакует процессы гниения в человеческом желудке, нейтрализует яды и, таким образом, замедляет старение организма.

Второй после Болгарии страной по употреблению молока, сквашенного при помощи лактобактерии булгарикус, является Япония: свежую закваску из Болгарии туда отправляют самолетом дважды в неделю, потому что почти каждый житель Страны Восходящего Солнца утро начинает с кислого молока. В Японии 60% потребляемого кислого молока – болгарского происхождения. Почему именно наше молоко ценят японцы, уточнила руководитель исследовательского центра „LB Bulgaricum” Цона Стефанова: «Традиционное болгарское кислое – уникальный продукт, ценность которого обусловлена неповторимостью климата нашей страны».

Болгарский профессор Христо Мермерски более 50 лет исследует вопросы старения. Он написал множество книг, связанных с жизнью и здоровьем людей, собрал десятки тысяч историй о судьбах долгожителей, обобщил их рацион питания, систематизировал более тысячи полезных для здоровья рецептов. Профессор поделился со мной одним из таких уникальных рецептов.

Возьмите 1 стакан кислого молока, 1 ст. ложку меда, 1 десертную ложку пектинового порошка, 30-40 г молотых орехов, 40 капель спиртовой настойки прополиса и 1 чайную ложку корицы. Все перемешайте в однородную смесь и ешьте, не закусывая. Профессор Мермерски заявил: «Если будете съедать каждодневно по такой порции, то поверьте, о старости забудете».

По данным переписи 2011 года в Болгарии проживает 238 человек в возрасте более 100 лет. Более всего долголетних живёт в Софии - 51, в Пловдивской области - 34, в Варненской области - 16, в Стара Загора - 11. Самый старый долгожитель живёт в Софии, ему в этом году исполнилось 111 лет.

источник: 3vozrast.ru, bgnews0001.livejournal.com фото: i.actualno.com

25.07.2011

Впервые за 20 лет ракеты стали курсировать от Несебра до Созополя

Как сообщает BurgasNews, вчера впервые за последние 20 лет начали курсировать ракеты между Несебром и Созополем. Первая отправилась в рейс в 17.00, вторая - в 19.00. Обратно вернуться в 18.00 и 20.00 соответственно. Предполагается, что в ближайшее время ракеты запустят также по маршруту Варна - Созополь.

источник: bgnews0001.livejournal.com фото: bgnews0001.livejournal.com

25.07.2011

Болгарский пловец завоевал золотую медаль Чемпионата мира

Петыр Стойчев стал первым болгарским пловцов, завоевавшим золотую медаль Чемпионата мира на дистанции 25 км. в Шанхае, проплыв дистанцию за 5 часов 10 минут 39,8 секунды.

Второе место завоевал россиянин Владимир Дятчин, отставший от лидера на 35.8 секунд, третье – представитель Венгрии Герчак Чаба – на 38.3 секунды.

«Я исключительно счастлив и горд, что в первый раз в моей карьере стал чемпионом мира. Я столько лет старался завоевать этот титул и в конце концов смог, думаю, что заслуженно. Было очень тяжело, просто исключительно тяжело. Вода была очень теплой, теплее, чем на 10-километровой дистанции. Но я стиснул зубы и сделал все, чтобы победить», заявил Петыр Стойчев.

Стойчев сообщил, что в один момент подумал, что заплыв прервут из-за слишком высокой температуры воды.

„Когда посмотрел на табло, оно показывало 31 градус. Поэтому я и подумал, что заплыв могут прекратить и решил стать первым на 15-километровой дистанции. Но тренер мне показал, что решение еще не принято и соревнование продолжается”, прокомментировал он.

Предварительно предполагалось, что если температура воды поднимется до 31 градуса, заплыв будет прерван, и медали будут вручены по итогам 18-20 километров. Однако, несмотря на то, что один из термометров показывал температуру 30,9 еще в 8 часов утра по местному времени, пловцы преодолели все 25 километров. Более десяти спортсменов сошли с дистанции.

источник: newsbg.ru фото: hatanasov.blog.bg

22.07.2011

Ансамбль «Игоря Моисеева» покажет в Болгарии свою новую программу

После трехлетнего перерыва в Болгарии пройдет концерт российского ансамбля «Игоря Моисеева», который представит болгарским зрителям свою новую программу.

Концерты состоятся в Варне 21 ноября в Дворце культуры и спорта и 23 ноября в Софии в 1 зале НДК.

Ансамбль «Игоря Моисеева» приедет в Болгарию в полном составе из 120 танцоров и технических работников. И покажет свой грандиозный спектакль, состоящий из двух частей.

В последний свой приезд в Болгарию в 2008 году ансамбль был радушно встречен 8 000 зрителями, которые долго не отпускали артистов со сцены.

Билеты уже продаются и их цена от 20 до 60 лева, ВИП места – от 80 лева.

источник: newsbg.ru фото: 4dancing.ru

22.07.2011

Обзор нудистских пляжей Болгарии

Если вы задались целью «увезти» из Болгарии все прелести ее климата, причем обязательно на себе, тогда ваш путь лежит на многочисленные нудистские пляжи, которые окружат вас атмосферой полной безмятежности. Воссоединившись с природой в чем мать родила, вы сможете загореть до последнего миллиметра, не опасаясь, разумеется, за неуместные слова и выходки в своей адрес!

В 25 км к югу от Варны находится курорт Камчия, часть которого занимает лучший болгарский пляж для нудистов на Черном море. Место, без преувеличения, идеальное с какой стороны не посмотри: с той, где протекает река, или с той, где оно встречается с лесом, либо с той, где его обнимает черноморское побережье. Пятнадцати километровая пляжная полоса щедро поделилась с теми, кто намерен наслаждаться собственным телом, природой и солнцем, полностью освободившись от одежды. В отличие от маленьких нудистских пляжей, здесь «прямым потомкам» Адама и Евы отведено почти семь с половиной километров. Одним словом, гуляйте, ребята! А мы пока остановимся на других пляжах той же направленности, пристроившихся к самым известным приморским курортам Болгарии. Это:

Албена и Кранево – сразу за отелем «Gergana» (курорт Албена)

Курорт «Золотые пески» - напротив отеля «Glarus». Еще точнее: там, где кончается яхтенный причал

Камчия: этот курорт располагает самым большим нудистским пляжем на черноморском побережье Болгарии. Не зря же он пользуется самым высоким спросом у популяции «ню», выбирающей для отдыха эту страну на Балканах

Бургас: на севере одноименного городка, по соседству с одноименным отелем, откуда нужно двигаться в сторону Несебра, находится этот пляж, примыкающий к солончакам Бургаса.

Созопол – территория к югу от пляжа Хармани

источник: aboutvarna.ru фото: russiantraveller.ru

20.07.2011

Ильин день

Один из самых почитаемых летних праздников в Болгарии – это день Святого Ильи, который в народе называют Илиндень и отмечают 20 июля. Христианский святой унаследовал роль верховных богов-громовержцев: дохристианского мира – Зевса, протоболгарского бога Тангры и славянского Перуна. Когда в начале мира четверо самых старых святых делили его, Святому Илье достались „летние громы, летние бури. Чтобы летел он под голубым небом, с темными тучами, собирал туманы и облака, запирал их в Черном море и отпирал, чтобы приносили они росу и дожди”.

В народных представлениях Святой Илья мчится по небу на золотой или огненной колеснице, запряженной четырьмя белыми лошадями, или же путешествует в простонародной, сельской повозке. Но во всех вариантах прогулки Святого Ильи вовсе не безобидны. Они вызывают летние бури, проливные дожди, а иногда даже град. Согласно верованиям, как только кони трогаются, их копыта начинают выбивать молнии, а раскаты грома слышны, когда в колеснице катаются огромные камни, которые Илья бросает в змеев.

В одних поверьях святой преследует этих мифических летающих и огнедышащих чудовищ по небу, а согласно другим, они нападают на пшеничные поля и съедают урожай, поэтому Святой Илья преследует их, запуская свои огненные стрелы-молнии. Эта его роль змееборца представлена в одном песенном сюжете. В далекие времена загорелся большой и красивый монастырь. Собрались все святые у Бога „расследовать”, кто монастырь поджег. И тогда сам Илья признался: „Прости, Боже, я поджег, молнию запустив, когда за змеем гнался”. И хотя эта миссия выглядит благородной, она все же остается языческой, поэтому святой наказан за подожженный христианский монастырь.

Согласно другим представлениям, Святой Илья шлет свои молнии и град, как наказание грешникам среди людей. Поэтому болгары говорят: „град бьет до границы поля”, т.е., град может уничтожить одно поле, но совсем не коснуться другого. В одной песне, например, „карающим” громом наказан молодой парень, решивший разрушить орлиное гнездо с маленькими орлятами. Для болгар орел – священная птица и на нее нельзя нападать или убивать. Вот почему, как только парень полез на дерево с гнездом, с неба послышался гром и пошел ужасный град.

Как верили болгары, гром и молнии Святого Ильи падают на землю в форме железной стрелы. Найти такую стрелу считалось большой удачей, потому что она обладала целебной силой. Зато дерево, которое ударяло молния, народ считал проклятым. Согласно верованиям, шерсть овец и собак чаще всего привлекала молнии. Поэтому во время грозовых бурь люди загоняли стада и пастушьих собак в овчарни.

Опыт также научил болгар и еще одной предохранительной мере против молний – они бросали во двор металлический наконечник сохи, чтобы отвлечь молнию подальше от дома. Для предохранения от грома, молний, града и проливных летних дождей существовали и другие ритуальные практики в честь Святого Ильи. В этот день приготавливали курбан из быка (это обрядовое кушанье из жертвенного животного). Обряд совершали вне села – на месте древней церкви или часовни или у векового дубового дерева. В других местах Болгарии приносили в жертву старого петуха, место которого должна занять молодая птица.

А мастера черепицы из глины, которые считали Илиндень своим ремесленным праздником, совершали специальный ритуал в этот день – они делали большой обрядовый круг из невыпеченных черепиц. Круг и петух, участвующие в обрядах на Илиндень – это, в сущности, древние символы небесного светила, наследство первичного культа Солнца.

источник: aboutvarna.ru фото :liveinternet.ru

19.07.2011

Поморие

Поморие – один из древнейших городов, возникших на сегодняшних болгарских землях. Исторические данные показывают, что его начало датируется еще концом пятого века до нашей эры под именем Анхиало.

Сегодня Поморие среди болгарских курортов на южном побережье, которые летом полны туристов. Потому что кроме как своими пляжами и историческими достопримечательностями, город Поморие прославился также целебной силой лиманных грязей, образовавшихся на дне поморийского озера, которые использовали еще древние фракийцы и римляне. Местные санатории регулярно посещают люди с различными заболеваниями. В 2007 г. по предложению нескольких организаций, связанных с гостиничным бизнесом, курорт объявлен столицей бальнеологического туризма. Это еще больше стимулировало развитие города как бальнеологического центра национального и международного значения.

По словам начальника отдела “Туризм” муниципалитета Поморие Драгомира Найденова, в прошлом году около 60 000 туристов посетили поселки муниципалитета, в этом сезоне ожидается 10-процентное увеличение туристического потока. Больше о возможностях для размещения и развлечений, которые предлагаются на курорте, мы узнаем у Драгомира Найденова: “Крупный восстановительный центр и четыре трех- и четырехзвездочных гостиницы предлагают нашим гостям спа-услуги. В Поморие есть также и пятизвездочный отель, который был удостоен приза за лучший отель во всей Восточной Европе. Наш курорт давно утвердился как туристическое направление, о чем свидетельствует его достойное присутствие на рынке туристических услуг. Это дает нам уверенность в том, что туризм, который является основным занятием местного населения, здесь с успехом будет развиваться и в будущем.

Летом туристы могут загорать и развлекаться на трех пляжах курорта. Здесь есть возможности как для спокойного отдыха, так и для более экстремальных развлечений. На каждом из пляжей предлагаются аквабайки, гидроциклы и парапланеры. Если вы пожелаете заняться каким-нибудь экстремальным спортом, то всегда можете рассчитывать на помощь квалифицированных инструкторов. Мы также располагаем круизным судном приблизительно на 100 пассажиров, который плавает в Бургасском заливе. Каждый день его пришвартовывают на нашей пристани и приглашают любителей судоходства на живописную прогулку”.

Туристам также предлагается возможность ознакомиться с чем-то очень экзотичным, как, например, добыча морской соли. В Поморие находится единственный в Болгарии и Восточной Европе специализированный Музей соли. Он был открыт в 2002 г. На площади в 2 гектара представлены специальные установки, знакомящие посетителей с процессом добычи пресловутой поморийской соли и щелока. В выставочных залах музея можете получить представление и о технологии добычи соли в древнем Анхиало. А сохранившиеся старинные фотографии показывают, как развивался производственный процесс с начала ХХ века по наши дни.

Поморие – привлекательное место и для всех любителей птиц. Здесь можно наблюдать за более чем 200 видами птиц, многие из которых находятся под угрозой исчезновения и занесены в Красную книгу Болгарии.

Многие туристы предпочитают отдыхать в Поморие и для того, чтобы окунуться в древнюю историю города. “В Поморие есть уникальные исторические достопримечательности, – продолжает свой рассказ Драгомир Найденов. – Среди них Фракийская гробница. Она является памятником архитектурного строительства в древнем Анхиало.

С монастырем Святого Георгия связано много историй и легенд. Он также является местом, часто посещаемым гостями города. Старинные поморийские дома давно являются объектом интереса отдыхающих здесь художников, которые желают запечатлеть их на своих холстах. Культурный календарь города также привлекает многочисленных гостей. Уже несколько десятилетий в Поморие проводятся торжества, посвященные выдающемуся поэту-символисту Пейо Яворову. Художественные пленэры привлекают людей искусства со всей страны”.

источник: aboutvarna.ru фото :ekotyrizm.ru , zzorik.ru

18.07.2011

В Болгарии начался 14 Международный фольклорный фестиваль

Костюмированным шествием по центральной улице Велико Тырново вчера был открыт 14 Международный фольклорный фестиваль.

Более 300 танцоров и музыкантов приехали в старую столицу Болгарии для участия в событии, которое проходит под эгидой ЮНЕСКО. В шествие приняли участие ансамбли из Индонезии, Ирландии, Италии, Колумбии, Македонии, Мексики и России, а также и представители хозяев фестиваля „Тырновче” и „Былгарче”.

До 23 июля на сцене в парке „Марно поле” в Велико Тырново будут проходить концерты групп. В программу фестиваля включены и конкурс Мисс Фестиваль, пленум молодых художников, а также и традиционные вечера национальных кухонь.

источник: newsbg.ru фото : newsbg.ru

18.07.2011

174 года со дня рождения Васила Левского

18 июля исполняется 174 года со дня рождения Апостола свободы Васила Левского. Славный путь он прошел со своего родного села Карлово до виселицы в тогдашних окраин Софии.

Васил Левски один из идеологов болгарской национальной революции за освобождение от пяти векового турецкого рабства. Велико его дело – создание Внутренней революционной организации. Легенда и историческая истина рассказывают как от проходя через болгарские села, он увлекал лучших болгар за собой и почти в каждом уголке Болгарии создавал революционный комитет. Турки преследовали его непрестанно, до тех пор, пока зимой 1872 года не схватили неподалеку от города Ловеч. Осужденный и повешенный в Софии 19 февраля 1873 года Васил Левски является вечным критерием поколений болгар со дня Освобождения и по сей день.

В этот день у памятников Левскому по всей стране возлагаются цветы от признательных потомков. Кульминация чествований состоится этим вечером в Карлово, где осуществиться праздничный салют.

источник: aboutvarna.ru фото : bolgarians.ru

15.07.2011

Рок фест 2011, Каварна, "Kavarna Rock Fest"

Сегодня начинается традиционный рок фестиваль в Каварне, который пройдет в шестой очередной раз и продолжится до 17 июля. На сцене фестиваля выступят такие группы как Paradise Lost, Opeth, Arch Enemy.

При покупке билета на месте его цена будет 50 лева за один день и 100 лева за всю программу. Предварительно их можно было купить по 40 и 90 лева. Фанаты Каварна рок фест 2011, купившие трехдневные билеты получат специальные браслеты, которые будут действовать во время всего фестиваля. Получить браслет можно будет перед центральным входом на стадион „Калиакра”.

Дети до 7 лет могут посещать концерты бесплатно вместе с взрослым, оплатившим билет. Все дети в возрасте до 18 лет должны носить с собой декларации для малолетних и несовершеннолетних детей подписанные их родителями.

Программа Каварна рок фест 2011:

Пятница, 15 июля

18:00 - Dreamshade

19:00 - Katatonia

20:30 - Sonata Arctica

22:30 - Paradise Lost

Суббота, 16 июля

18:00 - Sylosis

19:00 - Tiamat

20:30 - Moonspell

22:15 - Opeth

Воскресенье, 17 июля

18:00 - Suicidal Angels

19:30 - Lake Of Tears

21:15 - Arch Enemy

источник: newsbg.ru фото : kaliakrarockfest.com

15.07.2011

"Горештници"

Народные поверья болгар гласят, что самые жаркие дни приходятся на середину июля. И три дня – с 15 по 17 июл, в Болгарии называют "Горештници" - дни с самым жарким солнцем. Правда, в некоторых районах страны этими днями считают 17, 18 и 19 июля, из-за местных климатических особенностей. В оба варианта, однако, включен день 17 июля, день, посвященный Святой Марине, которую болгары почитают, как владелицу огня. Считается, что в "Горештници"с неба падает сам Божий огонь, и в эти самые жаркие летние дни нельзя косить траву и жать пшеничные поля.

Согласно поверью, скошенная в этот день солома самовоспламенится. Подобная участь ожидает и человека, который не соблюдет обрядовый запрет на жатву в самые жаркие дни. В селах рассказывается множество случаев о людях, которые работали на своих полях в эти дни. А затем собранное сено и пшеница самовоспламенялись и сгорали. Надеясь предохранить себя и урожай от таких пожаров, болгары восприняли и ряд других обрядовых запретов. В самые жаркие летние дни нельзя совершать земледельческие работы, связанные с сухой травой и полями. Нельзя перевозить снопы скошенной травы, и даже нельзя использовать телеги.

Бытует верование, что небесный огонь – солнце – раскалится еще больше, если будет гореть огонь в домашнем очаге. Поэтому 15 июля во всех болгарских домах гасили огонь и не разводили его до 17 числа.

Болгары считали, что погашенный до этого огонь был уже старым и обессиленным постоянным горением. Поэтому новый огонь, который будет зажжен в силу обряда, должен быть заряжен новой силой, поэтому его называют “молодой”, “живой” огонь, т.е., несущий обновительное начало, новую жизненность дому и семье.

Этот новый заряд энергии получали при помощи множества специальных обрядовых ритуалов получения нового огня. Его добывали самым древним, первичным способом – трением деревянных палочек. Но палочки должны были быть взяты от двух деревьев-близнецов, т.е., выросших из одного корня. Исполнителями самого обряда тоже должны были быть мужчины-близнецы. И когда они зажигали обрядовый новый, живой огонь, каждая хозяйка брала уголек и несла в дом, чтобы развести обновленный огонь в своем очаге.

В некоторых селах существовал обычай разжигать из нового огня большой костер на центральной площади села. И когда костер разгорался, все мужчины перепрыгивали через него. Они верили, что это принесет им здоровье. Считалось, что каждый, кого коснется пламя костра, станет неприкосновенным для болезней.

Существует еще один обычай, связанный с солнечной силой в самые жаркие дни лета. Бытует верование, что в этот момент термальные источники получают наибольшую целебную силу. Поэтому было необходимо в эти дни окунуться в минеральную воду. Считается, что это обрядовое купание предохраняет от болезней весь год. И хотя Болгария богата теплыми минеральными источниками, есть районы, где люди верят, что важнее ритуальное ночное купание. Этнологи толкуют эти ночные купания в праздник Святой Марины как свидетельство, что христианская святая наследила древнюю Бендиду – богиню-мать древних фракийцев, предшественников болгар.

Самые жаркие дни летом – 15, 16 и 17 июля связаны с целым рядом сродных огненных праздников, которые начинаются еще в последний день июня – Павлов день. За ними идет праздник Святого Илии, связанный с летними молниями и громом, затем праздник Огненной Марии. Все они связаны обрядовыми запретами на разжигание огня, работу на поле или на другие действия, которые, согласно народным верованиям, предохраняют от летних пожаров.

источник: aboutvarna.ru фото : kirovchanka.ru

14.07.2011

Болгария может стать региональным центром гольф-туризма

“Болгария может стать гольф центром Балкан и Юго-Восточной Европы, а также дестинацией N 1 гольф-туризма в регионе”, – заявил в интервью Радио Болгария президент Международной ассоциации гольф туроператоров (IAGTO) Питер Уолтон.

По его словам, наша страна обладает прекрасными природными площадками для гольфа, которые привлекают все больше любителей из региона и со всего мира.

Недавно делегация IAGTO посетила нашу страну, чтобы оценить туристические возможности этих площадок. Ассоциация интересуется новыми гольф-направлениями, какой является Болгария. Питер Уолтон оптимистичен насчет будущего гольф-туризма в Болгарии и ведущей позиции страны в регионе. “Я представляю будущее страны блестящим, даже очень. Потому что качество гольф-площадок и услуг в целом – завидного качества, – заявил Питер Уолтон. – Они обладают большим потенциалом. До трех лет они смогут использовать свой потенциал на 70%, а страна станет очень привлекательной для гольф-туризма. При наличии хорошего менеджмента, в рамках трех лет, Болгария сможет получать прибыль от гольф-клубов в размере до 30 млн. евро”.

В данный момент гольф-поля в стране используют 15-20% своего потенциала. Но, по сравнению с 5-10% в 2009 г., – прогресс налицо. Болгария может превратится в гольф-центр Юго-Восточной Европы, если выполнит четыре важных условия, указал Питер Уолтон. А это – высокое качество услуг; упрощенный доступ воздушным, морским и наземным транспортом; конкурентные цены и хорошая реклама. По его словам, в данный момент всего в мире 50 миллионов игроков в гольф, использующих туроператоров. 80% из них – готовы провести гольф-отдых в Болгарии. Это – платежеспособные туристы. Они останавливают свой выбор на пятизвездочных отелях и остаются дольше, потому как игра в гольф требует больше времени. А здесь – прекрасные для этого возможности. Например, три гольф-площадки высшего качества, которые находятся рядом друг с другом, в Каварне, в северной части Причерноморья. Этот комплекс уникален природными условиями и панорамами. Например можно сделать комплекс из нескольких гольф-полей на территории страны, или комплекс гольф-площадок около Софии. Это, в сочетании с традиционной болгарской кухней, винами, изобилием древних культурно-исторических достопримечательностей, предоставляет Болгарии шанс стать топ гольф дестинацией. Любители этого спорта из соседних Македонии, Румынии, Сербии, Турции, Чехии, Польши и других стран Юго-Восточной Европы и мира с удовольствием приедут сюда и потратят много денег. Но самое важное это то, что как гольф туристы, они будут приезжать в Болгарию со своими семьями и детьми, а значит – потратят гораздо больше, усиливая экономику страны.

Болгария уже располагает 10 гольф-полями с 18-ю лунками каждое, обладающими международной лицензией, вспомогательными сооружениями, гостиницами и СПА отелями высшего класса, что является очень важным условием для страны, которая хочет стать гольф-направлением в туризме. В 90-х гг. XX века гольф здесь был экзотикой. Но с созданием все большего числа гольф-полей, популярность этого спорта растет. Тем более в качестве спорта, который на Олимпиаде в Рио-де-Жанейро через пять лет уже станет олимпийской дисциплиной. И в качестве современного способа отдыха, туризма и бизнеса. Болгария может гордиться своими гольф-комплексами около Софии, около г. Правец и Равно-Поле, около г. Разлог и с. Баня на юге и г. Сливен на востоке страны. Недавно премьер-министр Бойко Борисов открыл, по его словам, “самую лучшую гольф площадку в мире” – Thracian Cliffs Golf & Beach Resort – самый масштабный туристический комплекс в Болгарии. Это настоящая туристическая аттракция, расположенная на территории в 1,6 га на берегу моря с панорамным видом на море с почти каждой лунки. И только болгарские инвестиции в этот проект составили 160 млн. левов.

По мнению председателя Болгарской гольф ассоциации Николая Станева, в Болгарии гольф-поля уникальны по своему дизайну и являются творением таких всемирно известных имен как Гари Плейер, Иан Усман, Ниттер Харадайн и Джек Никлаус. “Они впечатлят даже самых капризных гольф-туристов в мире, – заявил он в интервью Радио Болгария. – Кроме дизайна, также очень важно, чтобы поддержка этих гольф-полей была на высоком уровне. На всей территории страны вы увидите впечатляющие зеленые поляны – зеленый рай. И природа там бесценна, особенно в “бриллианте” среди гольф полей в стране – “Трейшан Клиффс”, который находится прямо на берегу моря. И каждая лунка – с видом на море, что невероятно красиво. А это, не так уж и часто встречается. В Португалии, например, есть одна или две лунки прямо на берегу моря, а в “Трейшан Клиффс” таких – 18. Кроме того, оформление комплекса и обслуживание находятся на высшем уровне, кухня – должного качества. Гольф-туристы в принципе очень капризные. Они хотят хорошего вина, хорошей еды, а у нас все это есть. И все это – на прекрасном берегу и красивой природой вне гольф-полей”.

источник: aboutvarna.ru фото : buy-sell-bulgaria.ru, varna-albena.com

13.07.2011

В Москве выдана 200-тысячная болгарская виза за 2011 год

Болгарская консульская служба вчера, 12 июля выдала визу номе 200 000. Эту визу бесплатно получила 24-летняя Наталия Яроцкая запрашивавшая визу, как индивидуальный турист для поездки в Бургас. Болгарское посольство в Москве отмечает рекордный рост российских туристов в Болгарию в этом году. Если темпы спроса виз сохранятся, то показатель выданных виз до конца года может превысить 300 тысяч.

Как отмечает глава болгарской консульской службы в Москве Ангел Георгиев, в настоящий момент увеличение спроса на визы составляет 42%, относительно соответствующего периода прошлого года и стопроцентный рост, по сравнению с 2009 годом. Изданные в Москве визы составляют почти половину из всех виз, выданных в 2011 году болгарскими консульствами в мире.

При этом, отмечает Георгиев, несмотря на огромный спрос, консульство справляется с работой, документы обрабатываются быстро и до настоящего момента не зафиксировано ни одной жалобы. Для стабильной работы по оформлению виз болгарский МИД командировал в Москву на летний период дополнительно 13 работников.

источник: aboutvarna.ru фото : .gt-travel.ru

12.07.2011

Болгария участвует в программе ООН по обеспечению дорожной безопасности

B мае сего года ООН и Европейская комиссия по дорожной безопасности стартовали международную программу “Десятилетие активных действий по обеспечению безопасности дорожного движения – 2011-2020». Цель кампании – сократить наполовину число жертв дорожных инцидентов до 2020 года. Эту инициативу поддержал семикратный чемпион мира Формулы-1 Михаэль Шумахер. Болгария подключилась к программе в конце июня посредством шестимесячной кампании “Ты – звезда на дороге, веди машину осторожно”, инициированной депутатом Европарламента от Болгарии в партии ЕНП Илианой Ивановой и МВД. Первая болгарская инициатива, посвященная десятилетию дорожной безопасности, проходит под патронатом вице-премьера, министра внутренних дел Цветана Цветанова.

По последним данным, опубликованным Еврокомиссией 10 июля 2011 года, смертность на дорогах Европы в период с 2001 по 2011 год сократилась, в среднем, на 11%. Для Болгарии этот показатель несколько лучше – 14%. То есть, если в 2001 году на 1 млн. жителей в Болгарии приходилось 124 аварии со смертельным исходом, то в 2009-2010 годах их было 102 и зарегистрирован спад на уровне 14%.

Согласно стратегии ООН до конца десятилетия 2011-2020 эти инциденты должны сократиться в Болгарии ниже 7% на 1 млн. болгар. По данным МВД, теперь еженедельно на дорогах погибают 15 человек. В 2010 году, однако, в Болгарии было отмечено сокращение таких происшествий в сравнении с 2009 годом – жертв на дорогах было уже меньше 800 человек. «Но это не должно нас успокаивать, так как 800 семей остались без своих близких», – считает министр Цветанов. По его словам, цель кампании «Ты – звезда на дороге» – каждого побудить ехать так, чтобы жертв аварий стало меньше хотя бы наполовину. «Обязательство государства по ограничению тяжелых аварий на дорогах – в улучшении дорожной инфраструктуры посредством более качественных дорожных покрытий и большего числа магистралей», - указал в ходе открытия кампании Цветан Цветанов. Но к водителям в Болгарии он обратился со следующим призывом: «Пусть все на дороге будут более внимательными. Давайте все вместе изменим менталитет болгарских водителей. Пусть в десятилетие 2011-2020 мы будем воспитывать подрастающих так, чтобы сделать их более исполнительными водителями. Сегодня они – дети, но как органы власти, сектор НПО, так и родители должны их воспитывать таким образом, чтобы они сами влияли на старших в большей мере учитывать обстановку на дороге. Важнее всего доехать живыми и здоровыми до каждого пункта, куда мы направляемся. Не столь важно опоздать на запланированную встречу, как то, что многие вообще не доезжают до места из-за превышения скорости. При этом ставя под угрозу жизни всех других участников движения».

Болгарская кампания в рамках Десятилетия ООН по дорожной безопасности «Ты – звезда на дороге» началась серией публичных демонстраций разных ДТП со всевозможными транспортными средствами – велосипедами, мотоциклами и автомобилями, вплоть до грузовых, с тяжело ранеными и обгоревшими людьми. Вот что отметила по этому поводу инициатор кампании в Болгарии евродепутат от партии ГЕРБ в ЕНП Илиана Иванова: «Эта демонстрация показывает, как несчастье может произойти за секунды и как важно, чтобы все мы были ответственными и внимательными на дороге, независимо от того, пешеходы ли мы или находимся за рулем. Надеюсь, что при помощи этой кампании действительно успешно будет открыто в нашей стране десятилетие ООН по дорожной безопасности. Чтобы мы стали внимательнее и ответственнее, действительно как «звезды дороги»».

Идею кампании безопасного движения на дорогах страны традиционно поддержали известные болгары – люди искусства, журналисты, спортсмены. Одна из них – председатель Болгарского олимпийского комитета и рекордсменка мира в прыжках в высоту Стефка Костадинова: «Все олимпийские чемпионы и чемпион Болгарии выражают сопричастность к этой кампании. Мы не хотим тоски в душе, слез в глазах, потери детей. Никогда не садитесь за руль, выпив, потому что это может причинить огромную боль и вам самим, и многим болгарским семьям».

источник: newsbg.ru фото : securitylab.ru

11.07.2011

Правительство Москвы вложит 270 млн. евро в строительство детского лагеря в Болгарии

11 млрд. рублей или 270 млн. евро будет вложено в детский лагерь „Камчия” в Болгарии, принадлежащий правительству Москвы, передает корреспондент БНР в Москве.

Средства из бюджета Москвы будут инвестированы в строительство новой школы и современных спортивных объектов. Будут построены новые жилые корпусы, которые позволять использовать лагерь круглый год.

Лагерь «Радуга» около Камчии был открыт 9 сентября 2010 года лично премьер-министром Болгарии Бойко Борисовым и тогдашним мэром Москвы Юрием Лужковым, там могут отдыхать около 600 детей и 100 преподавателей. В марте 2011 года на территории лагеря был открыт современный медицинский комплекс, названный «Здравец». Центр построен на 7300 кв. метров развернутой площади и его акцентом будут диагностика и реабилитация.

источник: newsbg.ru фото : camps.superinform.ru

09.07.2011

Стоимость ЖД билетов на летний сезон 2011.

Как передаёт medipool.bg, с 1 июля стоимость проезда к морю на поезде будет:

Билет 1-го класса на экспресс София - Бургас стоит 21.70 лев , а на поезд София - Варна 27.40 лева. Стоимость билетов 2-го класса до Бургаса 18.00 лева, до Варны - 22.80 лева.

На пригородные маршруты и на небольшие расстояния цена на билеты выросла на 5%. Например, за путешествие на поезде из Софии в Пловдив вместо 10.20 теперь надо платить 11.10 лева.

источник: bgnews0001.livejournal.com фото : kudakak.com

08.07.2011

Европейский стандарт на пляже в Албене

Черноморский курорт Албена получил сертификат «Синий флаг» на 15 лет . Пляж в Албене четвертый по счету в Болгарии, получивший такой сертификат, и один из ста во всем мире. Национальная и международная комиссия признали пляж и порт экологически чистыми.,/p>

Дважды в месяц пляж Албены исследовался и по результатам он полностью соответствовал критериям, необходимым для присвоения данного сертификата. «Синий флаг» - стандарт качества, который ориентирует западных туристов на пляжи, отвечающие европейским требованиям чистоты и безопасности.

источник: aboutvarna.ru фото : assets.lazurka.ru

07.07.2011

Беглик Таш - загадочный и захватывающий дух святыни

Беглик Таш был открыт в 2003 году, в 4 километрах от г. Приморско в Заповеднике Ропотамо, недалеко от руин древнего города Ранули (Ranuli). Это самое раннее по дате святилище, найденное до сих пор в Юго-Восточной Фракии и побережье Черного моря.

К святилищу ведет грунтовая дорога через лес, идти необходимо 15-20 минут. Ощущение невероятно, когда вы увидите огромный зеленый газон и огромные скалы, на солнце.

Беглик Таш расположен на площади 12 акров. Раскопки начались в 2003 году. Территория святилища была очищена от дерна, кустарников и деревьев. Еще до начала раскопок были найдены материалы, которые убедительно доказывали, что здесь было фракийское святилище до IV века н.э. В начале 2003 года были расчищены и изучены остатки средневековой церкви «Св. Параскева». В октябре 2004 г. были продолжены раскопки в центральной части возвышенности, были открыты новые материалы святилища. Именно тогда впервые нашли доказательства того, что сайт находится рядом с комплексом религиозных, служебных помещений и установили фактическую территорию комплекса, она оказалась больше чем ожидалось ранее. Благоприятный климат, близость моря, реки и рельеф местности были теми факторами, которые способствовали созданию древнего города Ранули.

Святилище связано с культом богини Heron. Здесь были найдены полудрагоценные камни, которые, как полагают, были предложены Богине в качестве подарков. Интересно, что в алтаре нет никаких доказательств жертвоприношений животных, но нашли семена инжир, сливы, кукурузы и просо.

Сам алтарь - огромный на полу плоский камень, который крепится только на два столба. Рядом с алтарем каменный трон, на котором сидел правитель или жрец. Археологи предполагают, что здесь была обсерватория, где древние предсказывали будущее по звездам. Одна из легенд гласит, что в Беглик Таш Джейсон сам пошел посоветоваться с пророком, прежде чем покинуть земли и искать золотое руно.

источник: infobg.ru фото : photo-forum.net, hotelgoldenlion.com

07.07.2011

На болгарском рынке автомобилей отмечается рост продаж

В первом полугодии 2011 года продажи новых автомобилей в Болгарии выросли на 21,3%. Об этом сообщает Ассоциация импортеров автомобилей.

В целом за январь-июль 2011 года в Болгарии было продано 10 954 единиц нового автотранспорта, в том числе 10 287 автомобилей (рост на19,6%) и 667 автобусов и грузовиков (рост на 69% по сравнению с 2010 годом).

В июне этого года в Болгарии было продано 2 160 единиц нового автотранспорта (1994 машины и 166 автобусов и грузовиков), тогда как в мае 2011 – 1883 единицы (1798 машин и 85 автобусов и грузовиков).

В рассматриваемый период самой продаваемой маркой автомобиля была Volkswagen, за первые 6 месяцев 2011 года было продано 1221 машин этой марки. На втором месте Ford с 950 машинами, на терьем – Toyota с 821 авто.

источник: blackseanews.net фото : drive2.ru

06.07.2011

Недвижимость в Болгарии будет дорожать на 5-6% в год

В ближайшее десятилетие стоимость объектов в самом популярной у россиян стране будет ежегодно увеличиваться на 5-6%.

Такое мнение в интервью агентству Novinite высказал руководитель инвестиционной компании Arceland и представитель Болгарской Ассоциации собственников недвижимости (BULLPOA) Кертис Ковард.

Специалист отмечает, что Болгария стала менее привлекательным направлением для инвестиций в недвижимость в связи с разбитыми надеждами, окружавшими вступление страны в Евросоюз. «Три года назад здесь было очень много горячих денег. Инвесторы были возбуждены и думали, что Болгария скоро станет такой же, как Великобритания. Не так быстро! Возможно, слишком много денег было вложено в болгарскую экономику за слишком короткий срок», - говорит Кертис Ковард.

Эксперт полагает, что инвестиции в недвижимость Болгарии не принесут огромных доходов, однако будут весьма надежными. По словам Кертиса Коварда, в крупных городах страны, особенно в Софии, не хватает современных объектов жилой недвижимости, а существующий фонд, как правило, находится в плохом состоянии.

«Перед правительством Болгарии сейчас стоит сложнейшая задача – обеспечить переезд людей из старых панельных зданий, жить в которых со временем станет небезопасно, в новые дома, - добавляет специалист. – Поэтому мы считаем, что инвестиции в жилую недвижимость Болгарии в течение ближайших десяти лет будут очень надежными.

источник: aboutvarna.ru фото : dreamhome.bg

06.07.2011

Рост экспорта вина из Болгарии

«Общий экспорт вина из Болгарии за первый квартал 2011 года составляет 10 млн. 300 тысяч литров, что на 6,6% больше, по сравнению с первым кварталом прошлого года», - это сообщили из Исполнительного агентства по виноградарству и производству вина.

За период январь-март 2011 года больше всего вина экспортировалось в Россию – 6 млн. 200 тысяч литров, что на 22,7% больше по сравнению с тем же периодом 2010 года. Рост отмечен и в экспорте в Румынию, Чехию, Монголию. Наблюдается снижение его размера в Польшу, Великобританию, Бельгию, Германию, Литву и Латвию.

источник: aboutvarna.ru фото : clavistrend.ru

05.07.2011

Болгария примет финал Мировой лиги по волейболу 2012

В 2012 году Болгария примет финал Мировой лиги по волейболу Международной федерации (FIVB) сообщил президент Болгарской федерации (БФВ).

Это первое большое волейбольное событие, которое будет проходить в Болгарии с 2001 года, когда в Варне состоялся Чемпионат Европы среди женщин. «Мы исключительно счастливы и горды решением FIVB, которое стало благодаря огромным усилиям и работе всего руководства федерации”, сказал Лазаров.

источник: newsbg.ru фото : 1.bp.blogspot.com

04.07.2011

Болгарский кинофильм „Кеды” получил приз 33 Московского Международного Кинофестиваля

Болгарский кинофильм „Кеды” (Кецове) Ивана Владимирова и Валерия Йорданова на 33 Московском Международном Кинофестивале получил приз "Колючий взгляд" от Федерации киноклубов России за лучший фильм.

Также картина удостоилась и специального упоминания Большого жюри 33-го ММКФ, под председательством актрисы Джеральдины Чаплин.

„Мне понравилось, что в такой образной форме каждый из персонажей отражает современные проблемы молодежной субкультуры и в фильме отражена та большая цена, которую мы принуждены платить за неограниченную свободу, граничащую с анархией. И это предупреждение, которое показано на экране в игровой образной форме и без назидания”, сказала для БНР вице-президент Федерации кинолюбов России Лариса Островская, которая была и членом жюри.

Международная премьер фильма „Кеды” – режиссерский дебют Валерия Йорданова и сорежиссера Ивана Владимирова, состоялась в рамках конкурсной программы 33 Московского Международного Кинофестиваля. Романтический экшн сразу же привлек внимание прессы, зрителей и критиков. Фильм был выбран и для участия в программе «С Востока на Запад» 46-го Международного кинофестиваля в Карловых Варах, который состоится в июле.

Действие болгарского фильма «Кеды» происходит в наши дня, когда с тоталитаризмом вроде бы покончено, но то, что пришло на его место, вызывает не меньшее отвращение. Во всяком случае, у героев фильма — шестерых молодых людей, бегущих подальше от мегаполиса — на берег моря. Поначалу эта история кажется чем-то похожей на российские телевизионные сюжеты про наших соотечественников, оседающих в Гоа и других приятных и дешевых местах. Но постепенно становится понятно, что в болгарском варианте все сложнее и жестче. Герои «Кед» — не хипстеры и не «белые воротнички», уставшие от офисных буден. И их бегство к морю — отнюдь не расслабленный «дауншифтинг»: утрата социального статуса ради внутренней свободы. Для них это море — край света: дальше бежать некуда, а душа рвется. Потому что на родине эти люди чувствуют себя раздавленными действительностью. Но и у моря все то же самое. Берег скуплен немцами, которые ведут здесь какое-то строительство, секьюрити-головорезы пытаются изгнать ребят из их палаточного лагеря, и в конце концов на этом куске побережья начинается нечто сродни гражданской войне. Понятно, что оказаться победителями у героев фильма шансов нет...

источник: newsbg.ru, content.izvestia.ru фото : content.izvestia.ru

01.07.2011

Болгария будет хозяйкой самого масштабного гольф турнира на Балканах

1 и 2 июля на игровом поле BlackSeaRama в Болгарии состоится самый масштабный международный гольф турнир на Балканах - Balkan Challenge Trophy. Гольф турнир организован Болгарской гольф ассоциацией. Председатель Комитета по развитию R & A - руководитель мировой ассоциации гольфа Кит Ходжкинсан посетит Болгарию по случаю гольф турнира

источник: novoteka.ru фото : more-bulgaria.com

01.07.2011

В Болгарии археологи обнаружили уникальную стенопись

Уникальный стенописный ансамбль первой половины 15 века обнаружили болгарские археологи при раскопках около монастыря „Св. Петр и Павел” в Велико Тырново.

Отлично сохранившиеся стенописи украшали церковные стены. Они были найдены в яме юго-восточнее храма в специфичном гробе для стенописей, объяснил руководитель раскопок проф. Николай Овчаров. На кусках стенописи ясно видно изображения святых и архиереев, а также и сцены Вселенского собора. Сохранились и золотые нимбы около образов.

Археологи считают, что над стенописью трудилось два художника, один иконописец рисовал Святого Георгия как икону, я другой рисовал в высоком палеологическом стиле, который присутствовал в Византийской православной живописи перед Османским рабством. Николай Овчаров даже предполагает, что этот мастер-художник Кир Николас и Византии, т.к. на притворе церкви сохранилось граффити с этим именем. Подобные стенописи найдены впервые в Болгарии, добавил Овчаров

источник: newsbg.ru

30.06.2011

«Песчанные скульптуры»

В четвертый очередной раз на набережной Бургаса появились скульптуры, сделанные из песка. Единственный фестиваль в Болгарии под названием «Песчанные скульптуры» в этом году посвящен кино и официально будет открыт 1 июля.

В парке «Езеро» уже появились изваяния Шрека, гигантского Кинг-Конга, Джонни Деппа, Гари Поттера и других героев из 19 голливудских кинофильмов.

В этом году в фестивале принимают участие 22 скульптура из восьми стран – Болгарии, России, Украины, Польши, Латвии, Голландии, Австралии и Чехии.

Участники фестиваля заявили, что уже привыкли к песку как материалу и с каждым годом увеличивают масштаб своих работ. Песочные фигуры останутся на морском берегу до конца сентября, при этом до 15 сентября вход будет платный.

источник: newsbg.ru фото: newsbg.ru

29.06.2011

БПЦ чтит память святых первоверховных апостолов Петра и Павла

29 июня Болгарская православная церковь чтит память святых первоверховных апостолов Петра и Павла.

В народе праздник называется Петровдень. Апостолы пережили много страданий и были подвержены гонениям, а в 67 году приняли мученическую смерть в Риме. В народной традиции Петр и Павел воспринимаются как братья.День ангела сегодня празднуют Петр, Павел, Петрана, Полина, Павлина, Петя, Камен.

источник: aboutvarna.ru фото: pravaya.ru

28.06.2011

Мисс Болгария 2011

В результате голосования жури и зрителей 23-летняя Ваня Пенева из Казанлык стала самой красивой болгаркой 2011 года и получила титул Мисс Болгария 2011.

В награду красавица получила новый автомобиль Киа Пиканто и право представлять Болгарию на международном конкурсе Мисс Мира.

Второе место заняла софиянка Деница Стоянова, третье Ольга Модева из Елин Пелин.

Ваня Пенева учится в Софийском университете на кафедре «Болгарская филология», входит в Студенческий совет СУ, планирует закончить и магистратуру, в настоящий момент не замужем и в скором времени собирается получить автомобильные права, и использовать предназначенную ею награду по назначению.

источник: newsbg.ru фото: newsbg.ru

27.06.2011

Самый горячий гейзер в Европе находится в центре г. Сапарева-Баня

Самый горячий гейзер в Европе находится не в Исландии, а приблизительно в 3700 км к югу от страны викингов, в подножии горы Рила, там, где приютился небольшой болгарский город Сапарева-Баня.

Жители этого горного городка гордятся своим гейзером, который не без оснований считают его крупнейшей достопримечательностью. Поэтому вокруг природной достопримечательности они обособили специальный парк с уголками для отдыха и прогулок, чтобы люди спокойно могли наслаждаться необычайному явлению. Гейзер, который струится из глубины 73 м, как будто танцует ритмично. В определенные интервалы недра извергают водную струю, окутанную паром, которая распыляется на миллиарды прозрачных капелек.

В сравнении с гейзерами в других местах, болгарский не такой зрелищный, и, скорее всего, низкий – поднимается на не более чем 18 м, но зато он очень горячий! В ветреную погоду следует стоять в сторонке от водяного столба, так как капельки могут ошпарить более любопытных. Температура гейзера – 103 градуса, или на 20 градусов выше температуры его исландских “собратьев”. Местное население давно использует особенности воды. Какой более легкий и развлекательный способ сварить яйца на завтрак, например!.

Радка Георгиева – заместитель мэра муниципалитета Сапарева-Баня рассказала вот что: “А бабушки делают именно это и по сей день! Например, варят картошку для животных. Полнят ведра водой, и через некоторое время картошка уже готова! Таким же образом бабушки приготавливают и консервы на зиму. Используем воду и для экологического земледелия – это предохраняет виноградники от различных заболеваний. Эта вода из гейзера – незаменимый энергетический источник! Для этой цели мы создали небольшую геотермальную станцию, которая обеспечивает отопление почти для всех общественных зданий – для детского дома, школы, дома культуры, поликлиники, санатория и новой бани”.

Кипящий водяной столб превратился в туристическую эмблему города. Его кулинарное перевоплощение – фирменное блюдо “Гейзер”, которое можно отведать в одном из местных ресторанов. Это – шашлык с различными видами мяса, символизирующими, по мнению содержателей ресторана, извержение горячего гейзера. Кроме того, что вода источника в г. Сапарева-Баня горячая, она также и целебная. Это ее свойство было известно еще древним римлянам, которые основали здесь город. Впрочем, его руины были обнаружены в 50-е годы ХХ века во время строительства местного санатория. С тех пор в городе с успехом развивается бальнеологический туризм. Вода источника в г. Сапарева-Баня гипертермическая, слабо минерализована и с запахом сероводорода. Она оказывает очень хорошее воздействие на болезни опорно-двигательного аппарата, нервной системы, на кожные и гинекологические заболевания. В местном санатории вы можете пройти ряд оздоровительных и тонизирующих водных процедур. Прекрасными СПА и бальнеологическими центрами располагают обе городских гостиницы, а также новая современная баня с процедурами по доступным ценам. Туристы останавливаются также в нескольких семейных гостиницах, которые работают круглый год.

Город тих и спокоен, а в его окрестностях есть туристические маршруты, которые уводят в девственные местности. Один из них пролегает по течению реки Валявица, пересекает близко расположенный лыжный курорт Паничиште и завершается у “Слез солнца” – это поэтическое название Семи рильских озер, одной из самых красивых природных достопримечательностей в Болгарии. Неподалеку от Сапарева-Бани находится и небольшое село Сапарево с его живописной церковью Святой Богородицы, датирующейся 1861-64 гг., которая представляет собой уменьшенную копию церкви Рильского монастыря. Она была построена на древнем обрядовом месте, после того, как местному жителю во сне явилась Богородица, которая наказала ему построить церковь. Святая матерь подсказала ему, где нужно копать, чтобы найти средства, необходимые на строительство. Котел, в котором человек обнаружил зарытые золотые монеты, и по сей день хранится как реликвия в церкви. В районе есть и множество монастырей и церквей, каждая со своей историей и легендой. Больше о возможностях туризма в районе вы узнаете в новом Информационном центре г. Сапарева-Баня, расположенном в центре города, в непосредственной близости к гейзеру.

источник: aboutvarna.ru фото: cache.virtualtourist.com

24.06.2011

Еньовден

24 июня православный мир отмечает рождение святого Иоанна Предтечи и крестителя Господня, а народный календарь чествует всепобеждающую силу природы. В Болгарии праздник известен как Еньовден и тогда обязательно собирать лекарственные травы, которые обретают наибольшую целебную силу в эту ночь. Символ праздника – цветок подмаренник. Болгары верят, что на Енёвдень им можно вылечить любые болезни.

Благодаря климатическим и природным условиям, в нашей стране существует большое разнообразие растительных видов, а Болгария славится и как одна из самых богатых на лекарственные травы стран в Европе. Целебное действие большинства из них хорошо известно, выпущено множество книг о лечении целебными травами, информацию о применении и лечении болгарскими травами можно найти и в Интернете... Особенно ценными, однако, остаются записки старых знахарей. Люди, живущие среди природы, испытали на практике целебные свойства лекарственных трав. На основе болгарской народной медицины был обнаружен активный целебный компонент в подснежнике (Galanthus nivalis L. var. gracilis), который был извлечен и под формой препарата «Нивалин» используется в медицине для лечения полиомиелита, невритов, радикулитов...

Некоторые из болгарских лекарственных трав обладают уникальным воздействием и встречаются только на территории страны. Такой лекарственной травой является мурсальский чай (Sideritis scardica известный и как пиринский чай). Он имеет антиоксидантные, тонизирующие и укрепляющие свойства. Его регулярное употребление снижает риск в сердечном инфаркте и инсульте, а уже много лет он используется для лечения болезней дыхательной системы, врачи рекомендуют его, как целебное средство от заболеваний печени и почек.

Растение распространено в местности Мурсалица над родопским селом Мугла, недалеко от границы с Грецией. Существует множество легенд о его целебной силе. «Может быть, магическое действие добрых духов, населявших древние болгарские земли, создало эти целебные растения, в них течет живительный сок земли болгар, и поэтому они несут в себе здоровье и силу, – говорить знахарь Дончо Тонев. – Мы веками лечимся болгарскими лекарственными травами. В аптеках продают и импортные травники, но я уважаю и использую в своей работе болгарские. Наше географическое положение таково, что мы одарены большим разнообразием лекарственных и целебных трав. Это – самое большое богатство. Я собираю их сам. Всегда начинаю с крапивы. Ее можно использовать для очистки крови, для усиления иммунитета, в особенности, при пониженном гемоглобине. Я использую ее и для настоя, и для промывок, и для еды. Ее можно высушить и использовать зимой, когда организм атакуют самые разнообразные бактерии и вирусы. Мелисса, мята, зверобой продырявленный, тысячелистник, тимьян... Это лекарственные травы, которые используются чаще всего и помогают при самых разнообразных заболеваниях и жалобах. Существуют, однако, правила сбора, сохранения и их применения. Их надо соблюдать очень строго, иначе теряется или снижается их целебный эффект».

С какими жалобами чаще всего обращаются люди к Дончо?

«На первом месте – аллергии, – говорит знахарь. – Это массово распространенное заболевание, от которого в Болгарии страдает свыше полтора миллиона человек. Официальная медицина не лечит его, а только снимает симптомы – при помощи антигистаминных препаратов. Я не отвергаю методы официальной медицины. Но, по моим наблюдениям, хотя и более медленный, эффект от лечения лекарственными травами намного продолжительнее. На второе место я бы поставил невроз страха, в последние годы он значительно усилился среди молодых людей. Его симптомы – беспричинная паника, сердцебиение, холодный пот, головокружение, шум в ушах... Причина всему этому – стресс и срыв нервной системы. Официальная медицина располагает лекарствами для этих состояний, но речь идет об антидепрессантах. Лечение ими временно, часто наблюдаются ремиссии. А эти состояния лечатся успешно травниками».

источник: aboutvarna.ru фото: dariknews.bg

23.06.2011

Виа Понтика

Мы наслаждаемся „пением пернатых”, которое все еще можно услышать даже в крупных городах. Заслушиваемся „птичьим оркестром”, который сопровождает нас на прогулке среди природы. По мнению д-ра Петыра Янкова, из Болгарского союза охраны птиц, в Болгарии зарегистрировано около 420 видов птиц. По сравнению с общим числом видов пернатых в Европе, (приблизительно 850-870), на нашей территории встречается почти половина птиц, обитающих на Старом континенте. Причина этого огромного птичьего богатства, по мнению орнитологов, скрывается в нескольких факторах, один из которых – географическое расположение нашей страны. Мы располагаем как морским берегом, так и высокими горами. Находимся между Европой и Азией, и очень близки к азиатской части Западной Палеарктики. Другая благоприятная особенность – сравнительно хорошо сохранившаяся природа.

„Одними из самых ценных видов птиц являются виды, которые часто встречаются в природе, – отмечает д-р Петыр Янков. – Дело в том, что эти птицы формируют экологическую среду, от которой зависит само существование человека. Важны чистый воздух и благоприятные условия жизни. Птицы очень важны и для существования и функционирования экосистем в целом. С точки зрения орнитологического туризма, особый интерес, разумеется, представляют птицы, которые встречаются только в этой части Европы. Люди, хобби которых наблюдать за интересными видами птиц, могут полюбоваться в Болгарии, например, некоторыми видами стервятников и маскированным сорокопутом. Они встречаются обычно в Азии, а в европейской части их можно увидеть только в нашей стране. С экологической точки зрения важны и некоторые виды, которые находятся под угрозой исчезновения. В Болгарии, несмотря на небольшую территорию, встречаются почти 18 видов птиц, занесенных в Красную книгу”.

По словам д-ра Петыра Янкова, в Швейцарии встречаются только четыре вида исчезающих птиц. В Голландии же зарегистрировано только два. Это, по мнению орнитолога, показатель благоприятной среды в Болгарии, но в то же время и огромная ответственность за будущую сохранность этих видов. „Из самых редких видов птиц, которые встречаются в Болгарии, хотелось бы поставить на первое место обыкновенного балабана, – рассказывает д-р Петыр Янков. – Эта птица находится на грани исчезновения. С середины ХХ века ее популяция стала сильно сокращаться. В данный момент, согласно результатам исследований Болгарского союза охраны птиц, в Болгарии осталось девять пар этих пернатых. Среди других очень редких видов – черный гриф, который встречается на востоке гор Родопы, а также некоторые редкие водолюбивые птицы”.

По словам д-ра Янкова, самыми распространенными и популярными птицами в Болгарии являются белый аист и полевой жаворонок. Болгария – одна из стран с самой многочисленной популяцией полевого жаворонка. По мнению орнитологов, это так благодаря тому, что наши поля не так сильно загрязнены химикатами как в западноевропейских странах. Принято считать, что там, где есть много полевых жаворонков, жизненная среда самих людей высокого качества. Д-р Янков приводит в качестве примера Великобританию, где участки земли, на которых есть полевые жаворонки, дороже, чем остальные. Интересен его рассказ и о белом аисте: „Любопытен вопрос, почему именно белый аист является самой крупной птицей, проживающей рядом с человеком. Почему на крышах наших домов не вьют гнезда орлы, например? Существует весьма серьезное объяснение этому факту. Во-первых, белый аист не питается тем, чем питается человек и, таким образом, не конкурирует с ним. Даже наоборот – белый аист питается животными, которых человек недолюбливает: мышами, змеями, кузнечиками.. Он даже приносит пользу, уничтожая полевых мышей. После уборки урожая, очень часто на полях можно увидеть аистов, выискивающих кузнечиков. Эта птица в буквальном смысле слова спасает человеку его хлеб. Вторая причина, из-за которой мы так любим белого аиста и разрешаем ему вить гнезда в наших дворах, заключается в цвете его оперения. У всех у нас белый цвет ассоциируется с чистотой”.

Д-р Петыр Янков считает, что именно доброе отношение людей к белому аисту позволило этой крупной птице жить рядом с нами. И по противоположной причине орлы, например, обитают в самых отдаленных от человека местах. Особенно в середине ХХ века эта птица подвергалась массовому преследованию. Но и эти времена уже почти прошли, считают орнитологи. Теперь уже никто не стреляет по хищным птицам, особенно после того как это стало запрещено законом.

источник: aboutvarna.ru фото: ter

23.06.2011

Болгарские ученые с помощью мидий очистят черноморское побережье

Болгарские ученые приступили к эксперименту по очистке Черного моря с помощью увеличения численности популяции мидий. Свыше 100 тонн моллюсков были опущены на дно береговой линии Бургасского залива. Об этом сегодня сообщил профессор Варненского технического университета Николай Миков.

При температуре 17 градусов по Цельсию взрослая особь моллюска фильтрует до 17 литров воды в час, сообщили в университете. Ученые разработали на побережье курортного поселка Черноморец три специальные подводные линии на глубине 14 м длиной 280 м каждая, создав таким образом искусственный дом для мидий. Конструкция состоит из капроновых канатов, к которым прикреплены поплавки с "домиками".

Позаботились исследователи и о безопасности своих подопечных, установив ловушки для рапанов /род хищных брюхоногих моллюсков - прим. корр./, излюбленной пищей которых являются как раз мидии. От браконьеров объект охраняют водолазы ВМС страны. Однако злоумышленникам уже удалось украсть два "домика".

"С увеличением популяции мидий вода в заливе станет чище, в ней увеличится содержание кислорода, сократятся так называемые "черные приливы", последствия бурного размножения планктонных водорослей", - сообщили ученые. Как сообщили в Варненском университете, если эксперимент пройдет успешно, то подобная практика будет применяться и в других курортных местах.

источник: aboutvarna.ru фото: historycourse.ru

21.06.2011

У Софии новый логотип для статуса Культурной столицы Европы 2019

У Софии появился новый логотип для рекламы города в рамках инициативы Культурная столица Европы 2019. Он был создан Борисом Боневым, студентом из Нидерландов. Победитель был объявлен на софийской неделе дизайна мэром Софии Йорданкой Фандыковой.

В основе идеи Бонева – использование формы софийского герба и комбинирование его с цветными геометрическими фигурами, которые символизируют различные идентичности. Стилизованный логотип придерживается концепции контрастных цветов, которые означают многообразие культур.

Новый логотип появится на всех рекламных материалах, посвященных Софии, которая наряду с одним из итальянских городов претендует на статус Культурной столицы Европы 2019.

Инициатива «Культурная столица Европы» – одно из самых престижных и популярных европейских культурных событий

источник: aboutvarna.ru фото: sofia2019.bg

21.06.2011

В Болгарии зафиксированы температурные рекорды

Институт метеорологии и гидрологии Болгарской академии наук зафиксировал сегодня в стране сразу шесть температурных рекордов. Теплее всего было на побережье реки Дунай, где в городе Лом воздух в тени прогрелся до 34 градусов, а в Свиштове было зафиксировано 33 градуса, что в среднем на 0,5 градуса превышает предыдущие показатели.

Практически повсеместно температура воздуха в дневные часы превысила 30 градусов, а на солнце и вовсе достигала 50 градусов. По дорогам Болгарии было приостановлено движение большегрузных автомобилей.

источник: aboutvarna.ru фото: futuriti.ru

20.06.2011

Кюстендил – фруктовый сад Болгарии

В юго-западной Болгарии в 90 км от Софии находится г. Кюстендил. Во времена Римской империи, когда город был известен под красивым именем Пауталия, сюда приезжали римские генералы и полководцы, чтобы отдохнуть и подлечить раны после тяжелых сражений. И это не просто местная легенда. Действительно, лечебная сила воды г. Кюстендил известна с древности. Температура термальных источников – выше 70 ºС. Там можете вылечить ряд заболеваний.

Город привлекает туристов также местами, в которых чувствуется дух тысячелетней культурной истории. Римские бани, средневековые церкви и руины старинных крепостей являются частью естественной декорации города. Стоит также побывать и в местных домах эпохи Возрождения. Среди них особо выделяются дом-музей известного в Болгарии и за рубежом Димитра Пешева, который во времена Второй мировой войны содействовал спасению болгарских евреев. Одна из самых посещаемых достопримечательностей курортного города – это художественная галерея именитого болгарского художника Владимира Димитрова-Мастера, в которой выставлены некоторые из его знаковых произведений. Благодаря чистому воздуху и красивой природе любители экотуризма – одни из самых частых гостей этого уголка страны. начальник отдела “Культура и духовное развитие” при муниципалитете города Кюстендил Дима Укалска приглашает нас прогуляться в одном из его символов – парке Хисарлык:

“Посещая наш город, вы увидите эту зелень, эту невероятную красоту, которая заставит вас подняться на холм Хисарлык. Это место было залесено сто лет назад. Здесь в изобилии растут сосны, которые встречаются чаще всего. Но в прошлом здесь был священный дубовый лес. Вы почувствуете себя особо, потому что тишина в этом районе – невероятная. Птицы издают самые красивые трели, которые можно когда-либо услышать. Я желаю вам посетить наш город, где найдете прекрасное сочетание между природой и культурными достопримечательностями”.

Вам обязательно надо прогуляться по парку Хисарлыка, где обособлена специальная пешеходная зона. Независимо от того, пойдете ли по так называемой “Тропе здоровья” или же по “Аллее любви”, вы почувствуете свежесть природы. Любители животных также не окажутся разочарованными, потому что в этом парке размещен и зоосад.

Кроме как своей древней историей и живописной природой сегодня Кюстендил привлекает многочисленных туристов и постоянно развивающимся современным бальнеологическим туризмом. В большинстве местных гостиниц есть СПА-центры. Большие ожидания, однако, связаны с созданием регионального центра здоровья. Благодаря целебной силе минеральной воды и прекрасным специалистам, жители Кюстендила надеются привлечь внимание к своему городу все большего числа туристов и превратить его в Столицу здоровья на Балканах. “Вечный город”, как его называют с любовью местные жители, отличается благоприятным климатом и плодородной землей. Кюстендилцы также любят веселиться.

Вот что рассказала о местных праздниках Дима Укалска: “Праздник “Кюстендилская весна” – очень важное событие в жизни города. Мы отмечаем его 21 марта – в день весеннего равноденствия. К этому празднику все кюстендилцы, поселившиеся в других концах страны, обязательно возвращаются в родные места. Еще с 1966 г. здесь проводится конкурс красоты “Кюстендилская весна”. На практике – это был первый конкурс красоты в Болгарии, – отметила г-жа Укалска. – У нас также есть и другие праздники, популяризирующие имя города. В июне созревают черешни. Тогда проводится Праздник черешни, который также исключительно привлекателен для туристов. Фестиваль черешни в этом году с 18 июня по 20 июня 2010г. Черешня является одним из символов города Кюстендил, а регион Кюстендила назван фруктовым садом Болгарии.

А 14 августа отмечается праздник “Панагия”, отражающий преклонение болгарина перед хлебом. В этот день более пожилые женщины учат девушек, как надо вымесить тесто и выпечь вкусный хлеб, согласно местным традициям, передающимся из поколения в поколение”.

источник: nedvizhimostbolgarii.com фото: bulgarianproperties.ru, retrobulgaria.com

17.06.2011

Пляжи Болгарии на 100% отвечают обязательным норма ЕК

“Европейская комиссия отмечает повышение качества воды на болгарских пляжах и в водных бассейнах”, - это сообщила из Брюсселя корреспондент Болгарского национального радио Диана Чепишева.

Наша страна заняла шестое место в годовом докладе ЕК, который комиссия обнародует в начале каждого летнего сезона. Более высокие показатели отмечены на Кипре, в Хорватии, Мальте, Греции и Ирландии. Качество воды ниже в ряде стран, являющихся предпочитаемыми дестинациями, как Португалия, Италия, Испания и Франция.

В Болгарии было исследовано 90 пляжей на побережье Черного моря и 4 внутренних водных бассейна, при этом все они на 100% отвечают обязательным нормам. ЕК оценивает общее качество и по второй шкале – со значительно более высокими, желательными стандартами, где Болгария – одна из 10 стран с более чем 80% соответствия.

источник: aboutvarna.ru фото: expo-pages.com

16.06.2011

Автосалона София 2011

После того, как в минувшем году из-за кризиса, автолюбители были лишены своего любимого шоу, то теперь им вновь предоставлена возможность ознакомиться с новинками из мира автомобилей. Тем более, что салон в Софии нашел место в календаре Международной организации автопроизводителей, что ставит его в один ряд с такими мировыми форумами, как автовыставки в Париже, Женеве, Токио, Франкфурте... Вот что рассказал о столичном автосалоне председатель болгарской Ассоциации автомобильных производителей Стоян Желев.

“Число презентации новых моделей, фейслифтов и модификаций, специальных серий и спортивных версий – огромное, и мы уверены в том, что долгожданный нынешний форум вызовет исключительный интерес. Любители автомобильной техники и индустрии получат возможность прикоснуться к своим любимым маркам автомашин, сесть в них, узнать самую разнообразную информацию, наладить полезные контакты. И я надеюсь, что нынешний автосалон принесет много положительных эмоций, как производителям и торговцам автомобилей, так и всем нашим гостям”.

Оказывается, что 2011 год исключительно значим для немецкого, а и для мирового автомобилестроения в целом. В этом году исполнилось 125 лет со дня появления первого автомобиля, поставившего начало не только новому бизнесу, но и новой культуре. По этому поводу, посетители автосалона в Софии получат возможность увидеть реплику первого запатентованного автомобиля Benz Patent Motorwagen, сделанного современной компанией Mercedes-Benz. Рядом с ним показана бесспорно интригующая концептуальная модель “Мерседес-F800” – прототип фешенебельного, футуристического, экологического автомобиля, подобного по размерам нынешнему Е-классу. Гости автосалона смогут также увидеть дизельный болид “Пежо-908” HDI FAP, вызвавший сенсацию на соревнованиях “24 часа Ле-Мана” несколько лет назад.

“В 2001 году площадь, занятая официальными импортерами автомобилей в Болгарии во время выставки была 3230 кв.м., а в этом году она уже 9500 кв.м., что показательно для заметно увеличенного интереса к форуму, – отмечает Стефан Хаджиниколов – исполнительный директор Ассоциации автомобильных производителей. - Согласно нашим ожиданиям, выставку в этом году посетят свыше 60 тысяч жителей и гостей Софии. На форуме представлены 60 фирм, среди которых 20 членов нашей ассоциации. В одном месте здесь собраны зрелищные концепции, гоночные модели, экспонаты коллекций. Конечно, предусмотрены и призы для посетителей. Главный приз – это автомобиль на выбор из нескольких предложений, указанных в анкетной карте. Есть также дополнительные призы – поездки, заправочные карточки, аксессуары”.

источник: aboutvarna.ru фото: sofia.motorshow.bg

15.06.2011

В Болгарии открывается VIII фестиваль православной музыки

15 июня в 19-30 крестным ходом и торжественным молебном открылся VIII фестиваль православной музыки в болгарском Поморье. На него съехались более 1100 хористов из семи стран – Болгарии, России, Сербии, Белоруссии, Украины, Молдавии и Румынии.

Конкурсная программа будет проходить по трем категориям:

– православные церковные хоры (до 36 человек, хор должен регулярно участвовать в богослужениях);

- клиросные певцы и камерные ансамбли (до 24 человек);

- смешанные и однородные хоры и вокальные ансамбли (здесь от участников не требуется опыта реальной богослужебной практики: это могут быть академические музыканты, исполняющие православную музыку в концертах).

В роли хозяев выступают женский хор «Благовестие» поморского храма Рождества Богородицы (регент – Йорданка Панчева-Туджарова) и софийский православный хор молодежного содружества «Болгария» (руководители – Элица Христова и Георгий Попов). Фестиваль проходит под патронажем митрополита Сливенского Иоанникия.

источник: aboutvarna.ru фото: srn.ru

14.06.2011

Начинается усиленное обновление дорожной инфраструктуры в стране

После “ударного” строительства магистралей в Болгарии начинается и масштабная программа ремонта дорог І, ІІ и ІІІ категории.

На средства по разным программам до конца 2012 г. будут отремонтированы в общем 3100 км национальной дорожной сети. Из министерства регионального развития и благоустройства обещали обеспечить более безопасное и приятное передвижение по болгарским дорогам не более чем через 2 года.

При финансовой поддержке ЕС болгарское правительство успешно занялось завершением строительства нескольких автомагистралей, которое по ряду причин откладывалось во времени. За 2011 г. на ремонты запланировали суммы в 4-5 раз больше, чем, например, в 2007 г., – заявил министр Плевнелиев. – Если учесть также новое строительство, то в этом году Дорожное агентство должно было бы потратить в общем 1,1 млрд. лв. на дорожную сеть в Болгарии. Мы начинаем одну действительно масштабную программу. Это в общем 76 проектов, которые на этот момент идут параллельно. И эти 76 проектов – на сооружение дорог в шесть раз больше, чем в последние 8-9 лет!”

Улучшение дорожной сети в стране финансируется на средства из национального бюджета, Всемирного банка и, прежде всего, европейских фондов. Между тем, из Агентства “Дорожная инфраструктура” успокоили граждан, которым предстоят поездки, что ремонты будут выполняться с учетом интенсивного летнего трафика.

“В принципе, участки выбраны таким образом, чтобы строительство не затрудняло передвижение туристов к Черноморскому побережью, – уточнил Лазар Лазаров. – Но, несмотря на это, в участках, в которых будут проводиться ремонтные работы, предусмотрены обходные маршруты. Эти участки не будут такими длинными, как в недавнем прошлом”.

источник: aboutvarna.ru фото: adnaninvest.ru

14.06.2011

Бургас и его окрестности предлагают множество развлечений для отдыхающих

Бургас является наследником позднего римского городка Деултум, основанного императором Веспасианом под военную колонию ветеранов. Позднее его назвали Девелт, откуда происходит и имя нынешнего села Дебелт. Ещё три села были включены в нынешних пределах города - Кастрицион, Скафида и Росокастрон. Позднее здесь возникла лечебница - Аква калидае, организованная по подобию Асклепионов возле известных в окрестности минеральных источников. До этого строительства здесь проживали фракийские племена. Большая слава соседних городов помешала расширению маленьких крепостей. В эпоху средневековья возникла и маленькая крепость, названная Пиргос - вероятно, дозорное место в болгарском государстве. Только в XVI веке Бургас получил своё нынешнее имя и местоположение.

Сколько песен спето о городе Бургас и о море? В скольких стихах воспеты бургасские пляжи? А на скольких живописных полотнах можно увидеть лодки на пляжах городов вокруг Бургаса – Поморие, Созополь, Несебр? Вряд ли можно ответить на эти вопросы.

Вряд ли есть человек в Болгарии, который бы не насладился прохладой бургасских вечеров, прогулками в знаменитом Морском саду или не нырял в каком-нибудь из заливов близ города Бургас.

С наступлением лета взоры любителей моря устремляются к этому городу, так как Бургас – это южная царица болгарского Причерноморья. Мэр города Димитр Николов любезно приглашает туристов провести свой отпуск именно там: “Усилия нашего города направлены на поиск точек пересечения культуры и туризма. Первые туристы уже здесь, – констатировал Димитр Николов. – С повышением градусов начался и активный сезон чартерных рейсов. Еще с первых дней июня Бургас встречает своих гостей. К нашей радости, число туристов увеличивается. Летом в Бургасе также проводятся фестивали. Особым интересом пользуется фестиваль песчаных скульптур. Музыкальный фестиваль “Спирит оф Бургас” уже имеет своих регулярных фанатов со всей Европы. Совсем недавно мы сделали положительные перемены в Морском саду. Теперь он стал еще более привлекательным местом отдыха. В нем есть парковая мебель, заменены настилы аллей, есть также уголки для отдыха и развлечения детей, – перечисляет новшества мэр города Димитр Николов.

Сегодня Бургас – современный морской город с древней и исключительно богатой историей. Свидетельством тому являются экспонаты в местных музеях, а также красивые дома в старинной части города, где можно увидеть здания в изящном ренессансном стиле. Прогулка по тихим улочкам Бургаса уводит нас к самому морскому берегу, где нас ожидает великолепный вид на голубой горизонт. Окрестности города также привлекают множество туристов. Мэр Бургаса Димитр Николов рассказал также об интересном событии в г. Созополь: “В прошлом году во время археологических раскопок были обнаружены мощи святого Иоанна Крестителя. Они представлены для поклонения в городе Созополь. Все, кто желают, могут их увидеть. Мне известно, что многие жители города Бургас уже сделали это. Активно продолжаются раскопки на острове Святого Ивана. Там постоянно всплывают новые интересные факты болгарской истории. Муниципалитет города Несебыр также подготовил культурные сюрпризы для летнего сезона. Весь регион имеет готовность и с нетерпением ожидает туристов”.

Три озера, как водный венок, опоясывают г. Бургас. Это Атанасовское озеро и озера Вая и Мандра. Для любителей птиц морской отдых может оказаться и очень интересным вариантом для хобби туризма среди природы. Рядом с Поморийском озером можете посетить и первый в Восточной Европе “Музей соли”. Бургасские минеральные воды – идеальный вариант для бальнеологических и СПА процедур. Подобное сочетание между морским и лечебным отдыхом будет более эффективным. В окрестностях Бургаса есть достаточно мест с возможностью для элитарного отдыха. Курортные комплексы “Солнечный берег”, “Елените”, “Дюни” пользуются традиционным спросом среди болгарских и зарубежных туристов.

Отдых на самом морском берегу предлагают и множество кемпингов и базы отдыха. Есть также предложения для экстремальных водных эмоций. Вот что рассказал нам Димитр Николов: “В этом году мы восстановим плавания на корабле-комете между городами Созополь, Бургас, Несебр и Варна. Подобные поездки оставляют очень приятные воспоминания, – рассказал Димитр Николов. – Совсем недавно завершилась регата в Бургасском заливе. Уже начинаем подготовку к концу летнего сезона, когда состоится европейский чемпионат по серфингу. Будет интересно, потому что это очень привлекательный спорт. Морской клуб и два яхтенных клуба г. Бургас летом организуют курсы обучения управлению небольшими плавательными суднами. Каждый, кто проявляет интерес, может научиться яхтингу, кайтсерфингу, виндсерфингу или нырять на морское дно”.

источник: aboutvarna.ru фото: bulgaria-holiday.ru , bulgaria-sun.ru/

12.06.2011

В Болгарии выпущена пробная партия электромобилей

Болгарская фирма „Дивен” , специализирующаяся на выпуске электромобилей, представила публике первую пробную партию, состоящую из пяти экземпляров разных моделей.

Представление прошло в городе Монтана, неподалеку от города Лом, где находится сборочное производство электромобилей.

Наибольший интерес у публики вызвал вариант мини-грузовичка „Пони”, возможности использования которого в жилищно-коммунальном хозяйстве продемонстрировали специалисты индустриального кластера „Электромобили”.

Представляя первый болгарский электромобиль представитель фирмы – производителя Жори Алексиев уточнил, что одной зарядки аккумуляторов хватает на 50-100 км, в зависимости от типа зарядной батареи. Таким образом, проезд 100 километров будет стоить 1,2 - 1,5 евро. Цена новых электромобилей колеблется от 5 до 20 тыс евро.

Наряду со сборкой электромобилей, в фирме „Дивен” разрабатывается и новый аккумулятор с более высокой энергетической плотностью, что позволит увеличить потенциал электромобилей на 20%.

источник: gazeta.bg фото: 24chasa.bg

11.06.2011

Рукописи из Исторического музея города Кюстендил пополнили Цифровой архив "Болгарская рукописная книга"

Уже 5 лет специалисты из Софийского университета Святого Климента Охридского работают по проекту «Цифровой архив «Болгарская рукописная книга». Он финансируется университетским Фондом научных исследований. До сих пор обработаны все рукописи одной из самых ценных болгарских коллекций – из Рильского монастыря, являющегося крупнейшим средневековым духовным центром в Болгарии. По словам руководителя проекта – профессора Искры Христовой-Шомовой, одной из задач специалистов было осуществить цифровизацию небольших коллекций из провинциальных центров, трудно доступных для работы исследователей. Рукописи из Исторического музея города Кюстендил пополнили Цифровой архив.

В 2009 году были цифровизованы рукописи Исторического музея города Кюстендил. Подробнее об этом рассказывает Искра Христова-Шомова.

«В коллекции 20 рукописей с разных эпох и разных литературных школ, они являются представительными для литературной жизни в Болгарии в период с ХІІІ по ХІХ век. Среди них есть две очень старинные ценные рукописи с конца ХІІІ века – пергаменты. Это – богослужебные книги. Есть также две рукописи с ХІV века. Одна из них представляет собой Четвероевангелие, очень интересно украшенное в балканском стиле, с плетеными заставками. Другая рукопись – Псалтырь с конца ХІV века, есть также и евангелие с ХVІІ века с миниатюрами евангелистов, – рассказывает Искра Христова-Шомова. – К сожалению, его начало сильно повреждено, и первая миниатюра евангелиста Матея потеряна навсегда, но сохранились миниатюры остальных трех евангелистов. В коллекции музея есть также несколько интересных рукописей с ХІХ века. Среди них – два церковно-певческих сборника с невменной нотацией, один из них – на церковно-славянском и греческом языках. Есть и другие интересные рукописи, например, записанные мемуары одного болгарского учителя – Васила Солунского, представленные Ефремом Карановым. Не ясно, когда они были записаны, но они исключительно интересны».

Профессор Христова-Шомова описывает эти рукописи, как рассказ об очень волнующих событиях. По ее словам, язык похожего на роман текста, свидетельствует о высокой образованности писателя, который использует в нем французские и латинские цитаты. Вот что рассказала профессор о еще одной интересной рукописи:

«В Историческом музее города Кюстендил хранится и один турецкий ферман (указ) султана Абдул-Азиза. Им дано разрешение на строительство церкви в Долно-Село. Там запрещается препятствовать населению и требовать с него денег, если будут сохранены предварительно заявленные скромные размеры церкви. Все эти рукописи еще не исследованы, – говорит профессор Христова-Шомова. – Нам предстоит составить краткое каталожное описание, а сейчас, когда мы уже перевели их в цифровой вид, каждый специалист сможет использовать их. Среди рукописей есть и тетрадка, которая содержит статистику населения города Кюстендил с 1879 г., – дополняет профессор Христова-Шомова. – Там сделана перепись еще в первый год после Освобождения Болгарии от османского ига. Жители города описаны по районам, по семьям, а также по этнической принадлежности. Описаны болгары, евреи, цыгане и турки. Эта рукопись – свидетельство гармонии и взаимопонимания, в которых жили эти четыре этноса в городе Кюстендил», – рассказала профессор Искра Христова-Шомова.

источник: gazeta.bg фото: bnr.bg

11.06.2011

Фольклорный Фестиваль «Приморско-2011» в Болгарии

Совсем немного времени остается до открытия самого представительного на Балканах 9-го международного молодежного фольклорного фестиваля «Приморско-2011».Фольклорный праздник откроется 17 июня на самом популярном молодежном черноморском курорте Болгарии – Приморско и соберет в этом году 37 творческих коллективов из 9 стран мира. По традиции, в празднике песни, танца, музыки принимает участие лучший творческий коллектив Российской Федерации - ансамбль "Радость" из Арзамаса.

Кроме совместных концертов, участники фестиваля познакомятся с достопримечательностями южной Болгарии, примут активное участие в проведении на Фестивале Дня Российской Федерации, спортивных состязаниях и конкурсе Мисс и мини Мисс Фестиваля.

Фестиваль “Приморско-2011” не носит конкурсного характера. Его цель: знакомство с искусством, культурой, бытом – стран участниц, создание неформальных контактов между детьми и руководителями, отдых на море.

Фестиваль проводится под патронажем Министерства культуры.

источник: gazeta.bg фото: vremyan.ru

09.06.2011

Кюстендил был признан лучшим болгарским СПА курортом

На ежегодной церемонии «СПА номинации» западный болгарский город Кюстендил был признан «самым динамично развивающимся СПА направлением». Мероприятие проходило в отеле Kempinski Zografski в Софии. «Это хорошие новости, чего в течение 30 лет не было в Кюстендиле», - прокомментировал мэр Кюстендила Петр Паунов.

Целью ежегодной церемонии «СПА номинации» является содействие развитию СПА и оздоровительному туризму в Болгарии, а также повышение популярности страны в качестве туристического, культурного, спортивного и социального центра. Конкурс включает несколько номинаций: СПА комплекс, СПА направление, СПА отель, медицинский СПА центр, СПА косметика, СПА менеджер, СПА оборудование и пр. Победителей определяет жюри из экспертов в области СПА и велнес-туризма.

источник: aboutvarna.ru фото: pochivki-oferti.com

08.06.2011

Европарламентарии высказались за принятие Болгарии и Румынии в Шенген

Большинство представителей Европарламента в среду выступили за расширение Шенгенской зоны за счет Румынии и Болгарии «без дальнейших отлагательств», поскольку эти страны соответствуют техническим и правовым критериям для присоединения.

В среду в парламенте проходят дебаты по вопросу интеграции Болгарии и Румынии в зону Шенгенского договора, парламент передаст свое мнение по этому вопросу саммиту глав государств ЕС для окончательного решения, передает РИА «Новости».

«В своем послании саммиту они (члены Европарламента) сообщили, что необходимо избегать двойных стандартов. Не было причин, по которым болгарские и румынские граждане не должны были иметь возможности свободно путешествовать (внутри Шенгенской зоны)», - говорится в сообщении Европарламента.

«Вопросы организованной преступности, похищений и «оборота» людей, коррупции были подняты некоторыми членами Европарламента, однако большинство настояло, что эти вопросы не являются критериями вступления в Шенген», - отмечается в сообщении.

В декабре с предложением отсрочить запланированное вступление Румынии и Болгарии в Шенгенскую зону в 2011 году к Евросоюзу обратились министры внутренних дел Германии и Франции. Причину своей просьбы они объяснили недостатками в юридических системах Румынии и Болгарии, а также недостаточным прогрессом в сфере борьбы с коррупцией в этих странах.

источник: aboutvarna.ru фото: stroikompleks.com

08.06.2011

Статистика посещений Болгарии иностранцами в 2010 году

По статистике Национального статистического института, Болгарию в прошлом году посетило 8 млн. 324 тыс. иностранцев., из них более 5.4 млн. - граждане ЕС.

Греков побывало в Болгарии в 2010 году более 1 млн. человек. Любят проводить время в Болгарии немцы, в прошлом году таковых оказалось более 853 тыс. человек. Британцев, посетивших Болгарию, значительно меньше - почти 310 тыс. Румын, съездивших в Болгарию в течение 2010 г., более 1.4 млн.

Граждан России посетило Болгарию в прошлом году около 390 тыс.

источник:bgnews0001.livejournal.com фото: img2.profi-forex.org

07.06.2011

Cезон сбора роз

Болгарская масличная роза, наряду с йогуртом, прославила нашу страну во всем мире. Более того, этот цветок превратился в туристический символ нашей страны.

Достаточно полистать странички справочника по туризму в Болгарии, чтобы убедиться в этом. Наряду с солнечными пляжами с мелким, бархатным песком и зелеными горами, там вы увидите фотографии красивых девушек в традиционных костюмах и с розовыми венками на голове, которые собирают розовые лепестки на весенней заре. Этим туристическим клише, однако, не исчерпывается все, что может вам предложить Долина роз.

Расположенная между мягкими склонами Средней горы и острыми скалами гор Стара-планина, Долина роз является идеальным местом для выращивания масличной розы, или т.н. розы дамасской. Капельки масла болгарской розы входят в состав самых дорогих духов в мире. Его цена исключительно высока. Один килограмм болгарского розового масла стоит на международном рынке от 4 до 5 тыс. евро. Ничего удивительного, что производство так называемого “жидкого золота” обеспечивает пропитание местному населению, а также превратило регион в интересное туристическое направление. В конце мая и начале июня наступает “звездное мгновение” Долины роз. Обширные розовые насаждения доставляют настоящую радость своим видом и ароматом. Для людей из муниципалитетов Казанлык, Павел-Баня и Калофер это самый напряженный период года. Тогда начинается сбор роз. Для этого еще на заре в поля стекаются крестьяне со всей окрестности и... любопытные туристы.

Сам сбор розовых лепестков является настоящим ритуалом, который не менялся значительно в последние 200 лет. Самое лучшее время для сбора – это с 5,30 до 10 часов утра, до того как лучи солнца обогреют цветы. Если вы окажетесь в этот период в Долине роз, то не пожалеете. Вероятно, вам вручат нейлоновый мешок или корзину и пригласят зайти в ароматное море колыхающихся от ветра роз. Каждый цветочек следует отрывать осторожно, под самой “головкой”, объяснят вам опытные работники. Обычно этот процесс сопровождается песнями и танцами. В это время года десятки розоварен в районе работают на полную катушку. При желании вы можете посетить какую-нибудь из них, чтобы ознакомиться с процессом добывания розового масла. На территории муниципалитета Павел-Баня есть более 50 тыс. га розовых насаждений и 9 розоварен. Одна из них находится в с. Тырничене.

“Интересно то, что вы можете проследить и увидеть собственными глазами весь процесс производства розового масла, – объяснил владелец этой розоварни Димитр Лисичаров. – У нас есть музей, есть служащий, который знакомит туристов с технологическим процессом. Мы располагаем 120-ью га собственных насаждений роз и календулы. Они органичны, что означает, что мы не обрабатываем их пестицидами. Во время сбора роз мы организуем экскурсии для иностранцев, даем им возможность собирать розы, а затем демонстрируем им старинные технологии производства масла”.

Кульминация сбора роз наступает в начале июня, когда каждый муниципалитет организует свой фестиваль розы, насыщенный фольклорными мероприятиями, конкурсами песни, воспроизведением старинных обычаев, организует также выбор Царицы Розы и т.д. В этом году традиционный праздник розы и минеральной воды в городе Павел-баня будет открыт 9 июня традиционным карнавалом с ряжеными, к которым присоединятся иностранные участники.

Многие из них посетят также расположенный близ г. Павел-баня этнографический комплекс “Роза дамасская”, в котором есть небольшая розоварня и прилежащая к ней музейная экспозиция, уютный трактирчик, сельскохозяйственный двор, а также роскошный розовый сад, в котором можете посидеть в тени, наслаждаясь божественным ароматом в воздухе.

“Японцы, голландцы, шведы, немцы – все иностранцы очень восхищаются нашими розами”, – рассказывает воодушевленно Григор Йорданов, который работает технологом в комплексе и дополняет:

“Наш комплекс прославился не только в Европе, но и в Азии и Южной Африке. В прошлом году нас посетили более 15 тыс. зарубежных туристов. У нас представлены 67 видов декоративных роз. После 5-6 мая везде цветет и разносится аромат. Кроме розового масла и розовой воды мы производим также мед, ликер и ракию из роз. Когда приезжают к нам, иностранцы обязательно отведывают наши продукты. У нас есть ларек, в котором они все это могут купить”.

Кроме как ароматом болгарской розы, долина привлекает путешественников сохранившейся природой и прекрасными пейзажами, насыщенными красками весны. Прогулка по побережью р. Тунджа или по берегам водохранилища Копринка, отдых на бальнеокурорте Павел-баня, трекинг или велосипедный туризм в горах Стара-планина, пикник среди склонов горы Средна-гора и другие развлечения разнообразят ваш отдых в этом райском уголке Болгарии.

источник:aboutvarna.ru фото: tourism-hotels-bulgaria.com

07.06.2011

На пляже в Варне появится кинотеатр 5D

Варненский пляж «Пырва буна» в течение летнего сезона будет развлекать туристов мобильным кино 5D. Аттракцион предлагает туристам не только трехмерную картинку, но и возможность почувствовать порывы ветра, дождь, ураган и снежную бурю, а также почувствовать аромат дорогого парфюма.

5D кинотеатр располагает 16-ю местами. Пляж «Пырва буна» является одним из 11-ти обладателей эко-лейбла «Синий флаг» второй год подряд.

источник:aboutvarna.ru фото: vigoda.ru

04.06.2011

Троянская керамика

С тех пор как Болгария стала туристической Меккой, а потом и членом Евросоюза, теперь старая болгарская керамика считается антиквариатом. Сейчас керамику, почти везде, вместе с традиционными куклами, кожаными сумками и медными турками можно купить в любом болгарском городке - формы и орнаменты за последнюю тысячу лет почти не изменились.

Согласно болгарской мифологии работа гончара священна, а секреты передаются семьями ремесленников из поколения в поколение. Чтобы изучить искусство гончара, полагали болгары, мало только энтузиазма и прилежания, нужна еще и божественная благодать. Цвета могли меняться в зависимости от того, в каком центре ремесла был сделан сосуд.

Традиция троянской школы керамики - падающие капли (слезы) - могут быть черными, белыми или коричневыми. Троянская керамика считается самой древней и наиболее существенной частью болгарской национальной традиции. Она унаследовала черты фракийской (провинция Римской империи) и славянской керамических культур. Основа керамики – это коричневая глина, которую расписывают и глазуруют. Для эффекта болгарские мастера сначала рисуют простые ободки краской, вытекающей из кончика буйволиного рога, а потом на верхний ободок наносят тяжёлые густые капли, которые стекают вниз и тянут за собой нарисованные ранее обводки.

Сегодня, лучшие работы можно увидеть в музее народных промыслов и прикладного искусства.

О том, как создаются изделия смотрим здесь http://keramik-style.com/video.html

источник: interesnoe.org, story.travel.mail.ru фото: moscow.olx.ru

03.06.2011

Международный фестиваль песчаных скульптур откроется в начале июля в Бургасе

22 скульптора из разных стран мира примут участие в фестивале песчаных фигур в Бургасе, на юго-востоке Болгарии, сообщила руководитель дирекции «Культура, маркетинг и связи с общественностью» в муниципалитете Бургас Весела Йорданова.

Фестиваль традиционно будет открыт в начале июля. В этом году в нем будут участвовать представители Украины, России, Чехии, Польши. Впервые будет и участник из Австралии. «Уже третий год формируется очень сильная и хорошая бургасская школа. Это очень радует, так как на первом фестивале это искусство было совсем неизвестно в Болгарии и не было обученных художников и скульпторов, которые могли бы наравне с другими участниками создавать свои скульптуры из песка», - подчеркнула также г-жа Йорданова.

источник: aboutvarna.ru, фото: 2.bp.blogspot.com

02.06.2011

Болгария среди самых привлекательных стран для инвестиций в «зеленую» энергию

Болгария одна из 35 стран с самыми привлекательными условиями для инвестиций в «зеленую» энергию, показывает индекс привлекательности стран производителей такой энергии, изготовленный фирмой «Эрнст и Янг».

Индекс оценивает национальные рынки энергии от возобновляемых источников, необходимую инфраструктуру и технологии.

В этот индекс Болгария попала в первый раз вместе с Марокко, Тайваню и Чили, опередив Австрию и Чехию. Индекс рассматривает инвестиции в возобновляемые источники в мировом масштабе и попадание Болгарии в рейтинг, возглавляемый Китаем, США и Индией, хороший сигнал инвеститорам, считают представители компании.

«С 2007 года в Болгарии наблюдается сильный рост производства возобновляемой энергии, только в прошлом году увеличение составило 67%», комментируют эксперты «Эрнст и Янг». И дополняют, что хотя новый закон о возобновляемых источниках создал некую неуверенность у бизнесменов, болгарское правительство пообещало создать все условия для устойчивого роста отрасли в долгосрочном плане.

источник: newsbg.ru, фото: green-energy.org.ua

01.06.2011

Театральный фестиваль “Варненское лето”

«Варненское лето» – крупнейший театральный фестиваль в Болгарии, имеющий статус международного проводится уже 19-ый раз, с 1 по 12 июня. Основная программа фестиваля проходит в причерноморском городе Варна. Поэтому форум называется “Варненское лето”. Некоторые из спектаклей, однако, будут представлены в Софии и в придунайском городе Русе.

“Если надо сказать одним словом, на чем будет поставлен акцент в этом году, то это слово будет “разнообразие”, – указала известная болгарская актриса проф. Цветана Манева, артистический директор фестиваля. – Разнообразие в содержании, в драматургии, в поиске новых средств выразительности. В программу входят как обычные театральные представления, так и танцевальные, кукольные спектакли, мюзиклы, опера, концерты, 3Д установки, цифровые установки, акробатический перформанс, фильмы... Более 220 актеров из Болгарии и из-за рубежа встретятся с фестивальной публикой. Зарубежные участники приедут из Англии, Австрии, Германии, Дании, Португалии, Франции, Румынии, Бельгии. Почему в нашу программу вошли и концерты? А потому, что, например, концерт известного джазового музыканта Милчо Левиева, базируется на произведениях болгарского композитора Панчо Владигерова. Они созданы для спектаклей известного немецкого режиссера Макса Райнхарда в Вене и Берлине еще в 20-е годы прошлого века”.

Будут представлены 30 болгарских спектаклей и 10 зарубежных. С особым интересом ожидается участие болгарских театралов с успешной карьерой за границей. В двух спектаклях зрители смогут увидеть талантливого актера Самуэля Финци, который был удостоен вместе с режиссером Димитром Гочевым и двумя своими немецкими коллегами театрального приза Берлина за 2011 г. Один из спектаклей – “Относительно омара”, поставлен другим болгарином, проживающим в Германии – Иваном Пантелеевым. Галин Стоев, который работает около 10 лет в Бельгии и Франции, представит классическую пьесу Кальдерона де ла Барки “Жизнь – это сон”, которую играют на сцене Theatre de la Place в Льеже, Бельгия.

Селекционером болгарских спектаклей на большой сцене является театровед Асен Терзиев. Он выбрал шесть заголовков, отличающихся мастерством и новаторством. “Карнавал.дом” Жорди Гальсерана и “Под контролем” Фредерика Зонтага выбраны как бесспорные достижения в области современной европейской драматургии. Моноспектакль “Болгарские рассказы” Мариуса Куркинского и другой его спектакль “Открытая брачная пара” выделяются мастерством его актерской игры. “Суматоха” – спектакль театра “София” – указан как исключительно интересная современная интерпретация классической пьесы Иордана Радичкова. Замечательную современную интерпретацию Шекспировской “Зимней сказки” предлагает Театральная мастерская “Сфумато”. В программу фестиваля входят и наиболее значимые спектакли независимых болгарских театральных трупп, а также студенческие спектакли.

Традиционным партнером фестиваля “Варненское лето” уже 15 лет является Британский совет. По этому поводу в Драматическом театре г. Варна можно посмотреть выставку, посвященную партнерским проектам и слай-шоу с отрывками из спектаклей, которые были представлены на фестивале в течение лет. Другим акцентом британского присутствия являются новаторские произведения. Больше подробностей об этом мы узнаем у Десиславы Стойчевой – регионального менеджера проекта “Творческие сотрудничества” Британского совета - Болгария:

“Это новые формы, которые не знакомы широкой публике, но являются подходящим способом привлечения новой аудитории, - объяснила Десислава Стойчева. – Поэтому в этом году в фестивале участвует британский хореограф и режиссер Билли Кауи. Он представит нам три из своих 3Д установок в разных залах Археологического музея. Они – своеобразный мост между танцем и кино. Одна будет проектирована на полу в одном зале, а другие, соответственно, на стене и на потолке в других залах, а публика станет их участником. Кроме того, Дейвид Кауи представит в здании Радио Варны программу “Движение вперед”, представляющую собой подборку танцевальных фильмов. Этот жанр хорошо развит в Объединенном королевстве. В подборку вошли самые яркие достижения в развитии британского танцевального кино”.

источник: aboutvarna.ru, фото: visitbulgaria.net

01.06.2011

Кемпинги вдоль болгарского побережья

Болгария всегда славилась своими бесконечными пляжами с золотистым песком, жарким солнцем, теплым морем и многочисленными кемпингами и курортами. Кемпинги черноморского побережья считаются отличным выбором для максимально свободного отдыха. Среди местного населения они приобрели большую популярность в начале 20 века. Разнообразие видов кемпингов внушает уважение - их обитатели варьируются от сервайвелистов - участников движения за выживание, которые прибывают на отдых, вооружившись только ботинками, до туристов, путешествующих в трейлерах с собственной мини-электростанцией, обогревателем и мебелью.

Отдых в кемпинге может быть целью сам по себе, но часто его совмещают с другими видами активного отдыха, такими как пешие походы, которые могут быть как однодневными, так и серией многодневных вылазок из центрального пункта.

Туристы, выбирающие кемпинги в качестве места отдыха, хотят побыть вдали от городской суеты и цивилизации, и в то же время – не тратить много средств и времени на проезд к месту своего отдыха. В зависимости от вида, обслуживание кемпинга может включать использование палатки, какую-то общую организационную структуру, но есть и кемпинги без жилья, где предоставляется только место для стоянки.

источник: aboutvarna.ru, фото: kudakak.com

31.05.2011

В Болгарии с 1 июля все сделки с недвижимостью будут проходить только через банк

В Болгарии депутаты окончательно приняли изменения в Законе о нотариусах, по которым с 1 июля 2011 года все сделки с недвижимостью стоимостью более 10 000 лева должны оплачиваться только через банк.

При продаже дома, апартамента и участка все средства переводятся через расчетный счет, выбранный сторонами договора. По обоюдному желанию закон дает возможность вносить всю сумму на специальный счет нотариуса, при этом, согласно новым изменениям, между нотариусом и сторонами сделки должно составляться письменное соглашение.

Возможность существует и сегодня, но из-за того, что используется общий счет нотариуса, и у него нет специального статуса, этой возможностью никто не пользуется. Расчет через банковский счет удорожит сделку, но пока еще не ясно на сколько.

Другое изменение в том, что стороны сделки будут подписывать специальную декларацию, в которой под угрозой уголовной ответственности будет говориться, что сумма, переведенная по счету, является действительной ценой недвижимости. Так законодатели стремятся избегнуть массовую практику оформления недвижимости по налоговой оценке. Нотариусы уже высказали свои опасения, что никакого эффекта от этой декларации не будет.

Парламент отверг предложение об ужесточении ответственности нотариусов за то, что продавец является реальным собственником, и у недвижимости нет обременений.

Напомним, что в феврале этого года депутаты Народного собрания приняли ограничения при оплате наличными в размере более 15 000 лева. Все суммы, превышающие эту сумму, должны быть проведены через банковский счет.

источник: aboutvarna.ru, фото: rfba.ru

30.05.2011

Болгарское вино стало №1 в мире

Уникальное красное вино винодельческой компании “Братя Минкови” (“Братья Минковы”) впервые в истории Болгарии завоевало самую значимую мировую премию в своей сфере.

В конкурсе из 12 250 сортов вина со всего мира купаж “От Избата” (“Из погребка”) Cabernet Sauvignon&Cabernet Franc завоевал высшую награду на самой престижной выставке Decanter World Wine Awards в Лондоне. Так болгарское вино вошло в число 180 лучших вин планеты.

Винодельческая компания “Братя Минкови” находится близ города Карнобат, на юго-востоке Болгарии. Она основана в далеком 1875 году. Энологи предприятия сочетают аутентичные технологии старых мастеров с самыми современными достижениями виноделия. Уникальное сочетание рельефа, климатических и почвенных особенностей является предпосылкой для превосходного качества винограда Карнобатского края.

Высокое качество отличенного в Лондоне вина и запоминающийся вкус сделали его фаворитом среди именитых энологов со всего мира. Авторитетная журналистка, пишущая о проблемах производства вина, Анджела Мюэр, которая входила в оценивающее жюри на конкурсе, посвятила статью компании “Братя Минкови” в британском журнале “Decanter”. В ней автор не скрывает своего восхищения великолепной сортовой уникальности вин из погребов болгарской компании. По ее словам, вино “Из погребка” Cabernet Sauvignon&Cabernet Franc из Болгарии действительно достойно выступило на мировой арене. Анджела Мюэр, которая является одним из самых известных экспертов среди дегустаторов вина в мире, очарована тем, что легендарная винодельческая компания успешно развивает культуру вина среди болгар и обогащает их вкус малоизвестными в стране сортами.

Вино “Из погребка” создано по классической технологии и выдерживается 20 месяцев в новых 225-литровых дубовых бочках. Компания “Братя Минкови” распространяет это исключительное вино в лимитированной селекции. Оно предлагается ценителям эксклюзивно только в 15-ти лучших болгарских ресторанах, а также на месте в погребах компании.

источник: aboutvarna.ru, фото: monitor.bg

29.05.2011

Sozopol Fest-July Morning – новый музыкальный фестиваль Болгарии

30 июня и 1 июля на пляже кемпинга „Градина” около Созополя, впервые состоится фестиваль Sozopol Fest-July Morning. В программе нового музыкального фестиваля примут участия группы Incognito, Jazzanova и Kraak & Smaak, сообщают организаторы.

Традиционная встреча первого июльского рассвета около Созополя пройдет под сопровождением болгарских и иностранных исполнителей и ди-джеев. По идее организаторов так будет дан символический старт летнему сезону.

Хедлайнерами фестиваль объявлены ветераны эйсид-джаз сцены Incognito, культовое трио Kraak & Smaak, которые приедут в Болгарию впервые, и половина от известной немецкой ню-джаз формации Jazzanova - Юрген фон Кноблаух.

На сцене фестиваля выступит 9 групп и 15 ди-джеев. 48 часов без остановки на пляже будет звучать музыка стилей соул, дэнс, фанк, диско, джаз, ню-джаз, смут-джаз и латино-джаз.

источник: newsbg.ru, фото: newsbg.ru

27.05.2011

Топ-направления бальнеологических и СПА курортов

На пресс-конференции в Санкт-Петербурге Болгария представила свои возможности по созданию отличных условий для бальнеологического и СПА туризма в течение всего года. Презентация, организованная Министерством экономики, энергетики и туризма (МЭЭТ), состоялась 26 мая 2011 г., в 14.00, в конференц-зале Генерального Консульства Республики Болгария в Санкт-Петербурге.

Мероприятие под девизом "Болгария на европейской СПА карте» обрисовало различные варианты сочетания СПА отдыха с культурным, морским и зимним туризмом на территории страны. Располагая более чем 500 лечебными минеральными источниками, Болгария занимает одно из первых мест в мире по природным возможностям в организации бальнеологического и СПА отдыха.

В числе официально приглашенных гостей и ведущих мероприятия были: советник и руководитель службы по торгово-экономическим вопросам Генерального Консульства Республики Болгария Руси Найденов; заместитель директора болгарского туристического агентства с представительством в России «Алма Тур БГ» АО Тодор Андреев; директор представительства болгарского туристического агентства «Солвекс» в России Димитр Цонев.

На пресс-конференции были озвучены результаты маркетингового исследования, которое было проведено по заказу МЭЭТ - „Анализ иностранного туристического потока в Болгарии, специализированные виды туризма `10 – бальнеологический и СПА туризм”.

Согласно полученным данным, что самыми популярными среди иностранных туристов являются такие болгарские туристические объекты как: СПА курорты в Велинграде, Огняново, курорты „Золотые пески”, Варна, курорт „Св. Константин и Елена”. За ними следуют курортные зоны Сандански, Банско, Девин, Хисаря, Албена, „Солнечный Берег” и город Пловдив, каждый из которых по-своему уникален. Все они богаты лечебными источниками, на территории которых расположены прекрасно оборудованные отели и СПА центры. Помимо релаксации, туристы также приезжают на болгарские СПА курорты с целью реабилитации и лечения различных заболеваний дыхательной, опорно-двигательной системы, периферической и центральной нервной системы, сердечно-сосудистых заболеваний, нарушенного обмена веществ и пр.

Среди основных преимуществ болгарских СПА курортов перед другими курортами ЕС иностранные туристы называют климатические условия, минеральные лечебные источники Болгарии, СПА центры со специализированными процедурами, приемлимые цены при высоком качестве обслуживания, красивую природу и чистый воздух.

50% туристов, посетивших СПА и бальнеологические курорты Болгарии, планируют приехать повторно в следующем году, как правило, на лето. Две трети туристов возвращаются в Болгарию, чтобы ознакомиться с другими СПА объектами. Средняя стоимость отдыха на одного человека составляет 66 евро на день, а весь отдых обычно обходится в 409 евро.

Чаще всего отдыхающие предпочитают сочетать бальнеологический и СПА туризм с морским отдыхом, поездками с целью лечения и профилактики, а также культурным туризмом.

Инициатива МЭЭТ является частью кампании по популяризации Болгарии как туристического направления на российском рынке. За период 2010–2011 г. были проведены четыре тематические пресс-конференции в Москве на тему зимнего, летнего и культурного туризма в Болгарии, а также осуществлены три поездки журналистов в Болгарию, цель которых состояла в ознакомлении представителей российских СМИ с потенциалом и возможностями страны в отношении развития различных видов туризма. Рекламная кампания включала в себя печатную, телевизионную, интернет-рекламу, наружную рекламу и BTL-акции, проводившиеся в российских городах.

источник: aboutvarna.ru фото: suntraveltour.ru

27.05.2011

Болгария на 53 месте в мире в рейтинге Глобального индекса миролюбия за 2011 г.

Болгария находится на 53 месте в мире, согласно рейтингу Глобального индекса миролюбия за 2011 г. Страна спустилась на три позиции, по сравнению с 2010 г.

Австралийская аналитическая организация Institute for Economics and Peace в очередной раз опубликовала Global Peace Index — ежегодный рейтинг мирной и спокойной жизни граждан в 153 странах.

Рейтинг составляется на основе 23 показателей, среди которых: размер экспорта вооружений, военные расходы, количество конфликтов на территории страны, количество заключенных в тюрьмы, смертность от конфликтов, возможность терактов, политическая нестабильность, неуважение к правам человека, количество убийств, количество вынужденных переселенцев, отношения с соседними странами, доступность оружия для населения, количество охранников и полиции.

Самой миролюбивой страной в мире является Исландия, за которой следуют Новая Зеландия, Япония, Дания и Чехия. Из балканских стран лидирующие позиции занимает Хорватия, которая находится на 37-ом месте в рейтинге, поднявшись на четыре позиции по сравнению с 2010г. Пятый год подряд Западная Европа является см миролюбивым регионом в мире.

источник: aboutvarna.ru, livejournal.ru фото: fortunatimes.com

26.05.2011

В Варненском заливе затопили самолёт Тодора Живкова

Правительственный самолет Ту-154, на котором летал генсек Болгарской коммунистической партии Тодор Живков, в среду был опущен на дно Варненского залива на глубину 22 метра и превратился в аттракцион для водолазов-любителей.

Одиннадцать лет назад Ту-154 совершил свой последний перелет из Софии в Варну и с тех пор ржавел на задворках аэропорта. Машину собирались разрезать на части и отправить в металлолом, но этому помешали водолазы-любители, которые предложили дать самолету новую жизнь, превратив его в подводную достопримечательность. Идею поддержал мэр Варны Кирилл Йорданов и десятки энтузиастов, благодаря которым проект был реализован.

Сложными оказались не только технические вопросы по доставке самолета в море, но и бюрократические согласования, оформление многочисленных документов. Десятикилометровый путь от Варненского аэропорта до места затопления лайнера был преодолен за 21 месяц. 30-тонный фюзеляж самолета сначала был доставлен на берег Варненского озера, где к нему были вновь прикреплены крылья и хвостовой стабилизатор. Потом он был погружен на баржу и вывезен в море. В среду 100-тонный морской кран мягко опустил лайнер на морское дно.

Как сообщил руководитель работ, председатель Болгарской морской палаты и руководитель операции по затоплению самолета Богдан Богданов, Ту-154 сейчас находится вне зоны активного судоходства, с учетом высоты самолета над ним остается достаточно места для плавания малых судов. Перед затоплением самолет был тщательно очищен, чтобы не загрязнять окружающую среду.

«Аквалангисты теперь могут наблюдать фантастическое зрелище - высота самолета 11 метров, длина 48 метров, а размах крыльев 38 метров, уверен, что многие из них специально приедут в Варну, чтобы полюбоваться этим уникальным подводным пейзажем», - сказал Богданов.

Для болгарских аквалангистов история с самолетом - вторая попытка создания искусственного рифа. В 2008 году в районе Созополя Росен Желязков из клуба Black Sea Technical Diving с товарищами успешно затопил бывший траулер «Пионер», и он уже стал популярным местом для погружений водолазов-любителей. Теперь картотека подводных достопримечательностей черноморского побережья Болгарии, куда включены затонувшие здесь в течение многих лет корабли, пополнилась и самолетом, передает ИТАР-ТАСС.

источник: aboutvarna.ru фото: s.kyivpost.ua

26.05.2011

Болгария – самая дешевая страна для летнего отдыха

Об этом говорится в исследовании, проведенном крупным обществом автомобилистов Германии ADAC. Исследование проводилось по 50 курортам в Болгарии, Германии, Греции, Дании, Италии, Испании, Нидерландах, Турции, Франции и Хорватии.

Респондентам предлагалось выбрать наиболее дешевый, с их точки зрения, курорт по следующим параметрам: расходы на покупку крема от загара, аренду пляжных шезлонгов, походы в магазин за продуктами и т.д.

Согласно данным опроса, в Болгарии расходы на потребительскую корзину, состоящую из 34 продуктов и услуг, для семьи с двумя детьми составят 131 евро. В Германии за тот же набор придется заплатить уже 171 евро, в Нидерландах – 186 евро, в Дании – 206 евро, сообщает Sofia Echo.

источник: aboutvarna.ru фото: liveinternet.ru

25.05.2011

Фестиваль Розы

21 мая начинается невероятно красивый праздник ,он происходит ежегодно в солнечной Болгарии. Фестиваль, посвященный розовому маслу, которое можно назвать одним из самых известных продуктов этой страны, а так же самым прекрасным цветам в мире - розам. Праздник проходит по традиции в Казанлыке. Именно здесь находится известная Долина роз, а на местной фабрике производят самое лучшее и ценное розовое масло в мире.

В Болгарии роза в особом почете. В долинах южнее горы Стара планина с давних времен выращивали масличную розу, из которой делали розовое масло, известное далеко за пределами Болгарии. Именно поэтому роза является одним из главных символов страны.

Много песен сложено о розе, она присутствует постоянным атрибутом в летних национальных обрядах болгар, в народных вышивках, ее рисовали все художники. Масло болгарской масличной розы славится своими качествами по всему миру. Все это побудило граждан Казанлыка и Карлово поочередно каждый год устраивать в конце мая вплоть до начала июня Фестиваль Розы. Карловцы устраивают его в нечетные годы, а жители Казанлыка — в четные. В прошлом веке традиция этих фестивалей то возобновлялась, то снова затихала, но хроника гласит, что первый Фестиваль розы состоялся в 1903 году в Карлово. Стоит ли говорить, что дни этих фестивалей с годами стали праздниками Карлово и Казанлыка, привлекающими туристов как из Болгарии, так и из-за рубежа.

Фестиваль начинается в открытом поле, у насаждений масличной розы, где проводится ритуальный сбор розовых лепестков, из которых потом связывают венки. Постепенно праздник переносится в центр города, где все уже готово к началу богатой культурной программы. Обычно ко дням фестиваля приурочены смотры фольклорных ансамблей страны, шествия кукеров, пленеры художников и фотографов, а также концерты юных исполнителей. Под открытым небом мастера традиционных народных ремесел изготавливают пестрые кувшины, ткут ковры или угощают гостей свежевыпеченными лепешками. В эти дни открыты для посетителей все культурные достопримечательности города и его окрестностей. Из них большей популярностью обладает Казанлыкская гробница-курган, построенная во времена древней Фракии.

Гвоздем программы Фестиваля Розы является конкурс Королевы (Царицы) Розы. Впервые этот конкурс состоялся в 1975 году, когда королевой стала школьница Стефка Харлова. В день события весь город обычно вытекает на улицу, где проводится Парад Розы. Под музыку песен и танцев проходят по главной улице Казанлыка или Карлово жители и гости города, наряженные в костюмы римских, фракийских и древнегреческих времен. А группа парней на специальных носилках в виде трона несет на руках прошлогоднюю Царицу Розы, увитую розовыми венками. Она осыпает присутствующих лепестковым дождем.

Праздник, как правило, заканчивается поздним вечером большим танцем "хоро", в котором принимают участие все присутствующие.

источник: calend.ru; фото: ziza.qip.ru

24.05.2011

Святые Кирилл и Мефодий

День болгарского просвещения, культуры и славянской письменности является официальным болгарским национальным праздником. Отмечается 24 мая. В этот день болгары чествуют болгарскую культуру и создание славянской азбуки (глаголицы) Св. Кирилла и Мефодия, также известных как братья из города Солуни ( Салоники).

Впервые праздник болгарской письменности, прошедший 22 мая 1803 года в Шумене, упоминается в армянской летописи 1813 года. По инициативе деятеля болгарского Возрождения Найдена Герова (1823—1900) праздник стали отмечать в 1851 году в Болгарии (сначала в Пловдиве, затем в Шумене, Ломе, Стамбуле, а потом и по всей стране). 11 мая было избрано в связи с тем, что этот день был общим церковным праздником обоих святых.

В 1892 году учитель музыки из Русе Стоян Михайловский (1856—1927) написал текст общешкольного гимна, названного «Гимн святых Кирилла и Мефодия». Гимн состоял из 14 строф, из которых обычно исполняют первые шесть. Болгары знают его по первой строке «Върви, народе възродени!» («Вперед, народ возрожденный!»). В 1900 году композитор Панайот Пипков (1871—1942), в то время учитель в Ловече, написал музыку к гимну. ХИМН НА СВ.СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ

С введением в Болгарии Григорианского календаря в 1916 году церковный и светский праздник был объединен в один — 24 мая. В 1969 году церковный календарь был искусственно отделен от светского, и праздник пришёлся на 11 и 24 мая соответственно. 30 марта 1990 года решением 9-го Народного собрания Болгарии 24 мая объявлен официальным праздником — Днём болгарского просвещения, культуры и славянской письменности.

И по сей день в Болгарии в канун 24 мая устраивают праздники букв и викторины знаний. Венками из живых цветов школьники украшают портреты Кирилла и Мефодия. Кроме того, научные деятели, преподаватели школ и вузов возлагают венки и цветы к памятникам Кириллу и Мефодию. Звучит гимн Кириллу и Мефодию.

Обычно к празднику приурочиваются другие культурные события, к примеру, «Салон искусств» в Народном Дворце в Софии, книжные ярмарки, поэтические чтения, книжные выставки и пр.

По пышности и масштабности празднования в Болгарии превосходят отмечание праздника в других славянских странах. В социалистический период в городах и крупных поселков 24 мая устраивались массовые манифестации школьников и преподавателей начальных и средных школ, которые проводятся и в настоящее время. Неделя около 24 мая — также пора «абитуриентских балов» выпускников средных школ.

источник: bgdiaspora.h3b.ru фото: svkazimir.org, bkks.org

23.05.2011

Количество кинозалов в Болгарии растёт Как сообщает Дарик радио, в Болгарии увеличилось производство фильмов. За 2010 год их создано 144, что почти на 30% больше, чем в предыдущем. Количество киноэкранов растёт, в основном, за счёт создания множества кинозалов в торгово-развлекательных центрах. В 2010 г. по стране учтён 151 кинозал для просмотра фильмов. Средняя цена на билет в кино - 7.94 лева (160 руб.).

источник: bgnews0001.livejournal.com фото: cinemacity.nl

23.05.2011

Морские кометы будут курсировать между городами Болгарии

С июня по маршруту Золотые Пески – Варна – Бургас – Несебр – Созополь будут курсировать морские кометы. Они будут двигаться по расписанию, билеты можно будет резервировать онлайн либо на месте. Комет будет несколько и двигаться они буду по разным маршрутам. Для организации морского транспорта в Болгарии были закуплены совершенно новые корабли на подводных крыльях. Одним из самых интересных направлений, безусловно, будет являться маршрут Золотые Пески – Созополь, длительностью около трех часов. Добраться туда по морю будет намного удобнее и быстрее чем по автодорогам вдоль побережья. Таким образом, все желающие поклониться чудотворным мощам Святого Иоанна Крестителя, получат уникальную возможность сочетать интересную морскую экскурсию и посещение церкви, в которой сохраняются мощи. Цена билета на комету Золотые Пески – Созополь составит 50 лев или 26 евро. Курсирующих корабля будет два, цена в несколько раз дороже автобусного билета на аналогичную поездку.

Люди постарше будут с ностальгией вспоминать остановленные в девяностых годах кометы, которые ходили от Балчика аж до Царево

источник: bolgarskayapravda.ru фото: newsbg.ru

20.05.2011

Фестиваль аутентичного фольклора в Банско

21 и 22 мая в восьмой раз в Банско пройдет традиционный Фестиваль аутентичного фольклора «Между трех гор», сообщает пресс-центр Банско.

За несколько лет фестиваль перескочил национальные границы и стал международным. В этом году программа включает в себя выступление более 1000 самодеятельных групп со всех концов Болгарии и гостей из Греции.

На фестивале примут участие фольклорные группы и танцевальные ансамбли из Банско, Разлога, Велинграда, Пештеры, Пазарджика, Доспата, Бани, Скребатно, Бабяка, Елешницы, Капитан Димитриево, Алеко Константиново, Горно и Долно Драгилиште, Сандански, Белицы, Говедарцы, Райово, Огняново, Лебницы. Из-за увеличивающейся популярности фестиваля к огромной фольклорной семье присоединяются новые исполнители и ансамбли со всей Болгарии.

В первый раз на VIII фольклорном фестивале „Между трех гор” будут петь и танцевать участники из Оряхово, Главницы – пазарджикской области, Горни около, софийской области, Кулата, Войводиново, полвдивской области.

источник: newsbg.ru фото: blackseanews.net

20.05.2011

В Созополе обнаружили античный храм

В Созополе, на берегу моря стоял античный храм богини Деметры и ее дочери, предполагают болгарские археологи, которые в первый раз изучают мыс Скамний курортного города.

Основанием утверждения, что на этом месте находилось святилище древнегреческой богини являются найденные керамические статуэтки, изображающие Деметру и ее дочь Персефону.

«До сегодняшнего дня мы были не совсем уверены в открытии храма, т.к. находили только фрагменты керамических статуэток. Но сейчас можем утверждать с точностью, что идет речь о святилище, посвященной богиням Деметре и Персефоне. Свидетелем этого стала найденная статуэтка женщины, сидящей на троне. Также в ходе раскопок были обнаружены специальные сосуды, которые использовались только в культе Деметры. И другие предметы, которые применялись в одном ритуальном действии, связанные с этим культом и исполнялись только женщинами. Ритуалы совершались на местах, где присутствуют скалы, пещеры, расщелины, а это место самое подходящее для этих культовых действий», объяснила Крыстина Панайотова, руководитель раскопок.

Напомним, Деметра и Персефона: греко-римская богиня плодородия. Была известна по меньшей мере под сорока шестью именами и названиями по всей Римской империи: Церера (от которого происходит слово зерновые), Африканка и Черная - это только три из них. Она была богиней, которая учила людей сельскому хозяйству, в частности, как выращивать зерно и выпекать хлеб, но она также стала Tesmofora, законодательницей, которая дала своему народу мудрые законы. Как Дионисий был богом вина, она была богиней хлеба.

По мнению археологов около храма существовал и императорский монастырь. Несколько дней назад в алтаре церкви были найдены гробы мужчин, в одном из которых был редкий медальон.

„Двое из них были обуты в сапоги, что говорит об их благородном статусе и социальном сане, это не обыкновенные граждане”, сообщила еще Крыстина Панайотова.

источник: newsbg.ru фото: kairos.com.ua

19.05.2011

В Одессе пройдет Первый фестиваль современного болгарского кино

С 23 по 27 мая 2011 года во Всеукраинском центре болгарской культуры в Одессе (пер. Вице-адмирала Жукова, 9) пройдёт Первый фестиваль современного болгарского кино, приуроченный ко Дню болгарского просвещения, культуры и славянской письменности.

Пять вечеров фестиваля предоставят одесситам возможность просмотра восьми новых произведений болгарского кинематографа (с переводом на русский язык).

Основными организаторами мероприятия являются: Национальный киноцентр Болгарии и Ассоциация болгар Украины. Фестиваль проходит при поддержке Управления культуры и туризма Одесской областной государственной администрации, Государственной агенции болгар за границей и Генерального консульства Республики Болгария в Одессе.

источник: aboutvarna.ru фото: intertat.ru

18.05.2011

Винный туризм в Болгарии

Географически Болгария расположена в той же климатической зоне, что и Испания, Франция и Италия - крупнейшие винодельческие регионы мира. И так же, как и эти страны, она по праву считается одним из очагов окультуривания винограда. Археологические находки свидетельствуют, что еще в неолите (VI-III тысячелетие до н. э.) на территории современной Болгарии производилось вино.

В эпоху Римской империи болгарские вина вывозились в Грецию, Азию и Египет. Позднее, при правителе Великой Болгарии хане Круме, винопроизводство достигло таких объемов, что был принят первый закон против пьянства. Виноделие не прекратилось и во времена турецкого ига (1396-1878 гг.), несмотря на строгий запрет ислама. Монастыри оставались не только очагами славянской культуры, но и центрами виноделия. Этот исторический факт был увековечен в названиях известных болгарских вин - "Монастырская изба", "Монастырское шушуканье" и т. д.

Если все-таки удастся на Болгарское море хотя бы на одну неделю, то вторую можете очень приятно провести при выгодных условиях во внутренней части Болгарии. "Винен туризм" предлагают в Рабища (винена изба созданная в 1965 году в районе города Видин). Здесь предлагают "шампанское Golden Classic Dry и Semi Dry", вино Магура мерлот, которое в 2001 г. в Тессалоники и в 2002 г. в Брюсселе и Дюссельдорфе было отмечено серебряными медалями и дополнительными звездами. Такие красные вина как Magura Gamsa и Magura-Allegro (Сорта винограда растущие рядом с пещерой Магура) и белые вина этого района включены в национальный список вин "Туристы нас открывают".

Естественно встанет вопрос, а почему туризм? Почему нельзя попробовать вино у себя, купив в магазине? Правда, надо учитывать, что вино, в отличие от людей, не любит путешествовать. Как считают специалисты, в дороге оно может "заболеть". Поэтому, прежде чем вы будете угощать друзей алкоголем из далеких стран, дайте ему возможность хотя бы неделю "отдохнуть". На таком основании много гурманов специально отправляются путешествовать, чтобы оценить, попробовать игристые вина во Франции (Игристые в провинции Шомпань).

Прелесть винного туризма вовсе не в осмотре достопримечательностей. Встречи с людьми, которые производят этот напиток, - вот что остается в памяти, когда в бокале искрится последняя капля вина, привезенного когда-то из дальних стран. Настоящий производитель влюблен в свое дело, и беседовать с таким человеком весьма интересно. Некоторые эстеты предпочитают останавливаться в замках виноделов, чтобы пообщаться с этими именитыми людьми.

Наблюдение за производством вина может вызвать у неподготовленного человека по меньшей мере удивление. На больших предприятиях этот процесс технологичен. Но и там в старых хранилищах лежат покрытые плесенью и пылью бутылки. Иногда такие хранилища огромны! А в небольших винодельнях Болгарии, как и других стран, можно до сих пор увидеть, как виноград давят ногами. И конечно, у каждого производителя любой национальности и вероисповедания есть коллекция вин, которую он с удовольствием демонстрирует. В Болгарии, почти в каждом семействе сохраняется вино года, когда родился сын или дочь, или по другому случаю. Такие вина сохраняются, но открывают только для большого гостя или по случаю свадьбы детей.

Во многих местах и городах Болгарии сейчас обратили внимание и на Винный туризм или как его иногда называют: "винно-дегустационный туризм"! И в Софии сейчас есть места, где можно попробовать лучшие болгарские вина. В некоторых деревушках попробовали проводить и конкурсы виноделов, которые уже напоминают чем-то винные фестивали других стран. По итогам выбирается лучший производитель. Путешествуя по Болгарии, можно застать разные стадии этого конкурса, где накал борьбы можно сравнить лишь со спортивным. Что говорить о пейзажах, действующих православных монастырях, простых болгарских домах, где делают вино традиционным способом и хранят в огромных кувшинах...

Винный туризм интересен и тем, что наряду с обычными мировыми сортами можно открыть местные марки вина, которые в России бывают редко. Вино производит почти каждая страна, и везде уверяют, что именно у них напитки самые лучшие. Но есть марки, ради которых действительно стоит ехать на другой конец света. Таковы, например, портвейн в Португалии, испанский херес, крымские мускаты, токайские вина в Венгрии, грузинское "Киндзмараули" или всемирно известное белое бургундское Chablis.

Болгария известна разнообразием вин. Климат и почва страны, исключительно подходящие для выращивания винограда и производства вина. Возможно, именно на территории Болгарии изготавливалось первое вино в Европе.

Болгария разделена на пять винодельческих регионов. В каждый из них Вы можете отправиться на винный тур.

Наиболее богатый винодельческий регион – Южной Болгарии. Здесь растет уникальный сорт винограда Мавруд и производится одноименное вино. В регионе (города Пловдив, Асеновград, Перуштица, Брестовица) есть 6 винных погребов, где Вы можете дегустировать вино. В восточной и западной части региона можете продегустировать вина Каберне, Совиньон и Мерло местного производства. В Центральной Болгарии и Поморье можете попробовать вино из другого сорта винограда – Памид (Пазарджик, Пловдив). В регионе вдоль Черноморского побережья выращивается белый сорт винограда. Северный регион богат винами и ракиями. Здесь можете дегустировать гымзу и мускат. На побережье реки Струма отведайте типичный болгарский сорт Мельник.

источник: aboutbulgaria.biz фото: monitor.bg

17.05.2011

Бальнеология

Бальнеология — учение о минеральных водах и водолечении, а также о грязелечении, морелечении, климатолечении.

Болгария широко известна, как страна летних и зимних курортов. Но есть еще одно причина, по которой отдых в этой стране станет уникальным - это местные бальнеологические возможности, позволяющие серьезно поправить здоровье.

Мало кто знает, что на территории Болгарии имеется множество минеральных источников с температурой воды от 37 до 101 градуса по Цельсию. Известно, что из недр болгарской земли на поверхность выходит более 800 гидроминеральных источников, сгруппированных примерно в 6300 местах. При этом лишь треть из них так или иначе используются для лечебно-профилактических процедур. разнообразие минеральных вод на территории страны огромно: почти все известные в мире воды встречаются здесь, а температура, а температура, а их исключительные лечебные свойства и мощный водный дебит не имеют аналогов в европе.

Первые термальные источники на территории современной Болгарии были открыты еще во времена Фракии и Древнего рима, когда эти места облюбовали для отдыха и лечения аристократия и военачальники. Тогда были построены асклепионы - купальни- лечебницы с помещениями для размещения больных. В древнем городе Ульпия Пауталия ( нынешний город Кюстедил) находился самый большой асклепион площадью 3600 кв. м. По своему содержанию и величине он был вторым после асклепиона, существовавшего в античном греческом городе Эпидавр. Остатки римских бань-купален обнаружены вблизи курортов Меричлери, Старозагорсике бани, Выршец, Сапарева Баня, Хасково. Эти традиции лечения минеральной водой были продолжены в средние века.

Возрождение бальнеологии в Болгарии произошло ХХ веке. когда началось научное исследование физико-химического состава термальных вод, способа их действия, терапевтических показаний и противопоказаний. Тогда в стране получили развитие клинико-физиологическая и экспериментальная бальнеология. В результате создания лечебно-профилактической сети, на основе использования термальных вод и грязей, в 80-е годы прошлого века Болгария была одной из ведущих стран Европы по лечебно-профилактической бальнеологии. Сейчас в начале ХХI века, бальнеология вновь находиться в фокусе внимания - на этот раз у болгарских предпринимателей и владельцев отелей. созданы и продолжают множиться центры, отели, комплексы, в которых, на основе имеющихся источников минеральной воды и лечебных грязей, предлагается водолечение и процедуры. восстанавливающие внутреннюю гармонию и физические силы организма. Нередко они служат дополнением к уже существующим бальнеологическим базам. и часто становятся главным звеном, как курортных комплексов, так и отдельных отелей.

В настоящее время в Болгарии используется более 250 гидротермальных месторождений. Химический состав минеральных вод различается в отдельных районах. На юго-западе страны самое большое количество источников минеральной воды, преимущественно слабоминерализованной. В западной, вдоль течения реки Струмы, химический состав меняется, он характеризуется наличием сероводорода и фтора. Для Софийского региона характерны гидрокарбонатный, щелочные и углекислые минеральных воды.

Применение минеральной воды сегодня варьируется в очень широких пределах: от лечебно-восстановительного до релаксационного и общеукрепляющего воздействия. Поэтому, отправляясь на отдых в Болгарию, поинтересуйтесь, нет ли поблизости минерального источника, которые обычно хорошо знают местные жители.

Болгария предоставляет уникальную возможность совместить отдых и заботу о здоровье.

источник: Журнал "БолгарияСегодня" фото: yasminatour.uz

16.05.2011

Аэропорт Варны закроют в конце туристического сезона

Сразу же после активного туристического сезона аэропорт Варна будет закрыт для осуществления крупного инфраструктурного проекта, сообщают концессионеры аэропорта.

С 15 октября по 28 февраля 2012 года в аэропорту Варны пройдет реконструкция взлетной полосы. В настоящий момент проходит процедура по выбору исполнителя.

Масштабный проект предусматривает расширение и асфальтирование взлетной полосы, а также сооружение новой дренажной системы и световой сигнализации.

На время ремонта, функции аэропорта Варны примет на себя аэропорт Бургаса, откуда пассажиров будут возить в Варну на бесплатном автобусе.

источник: newsbg.ru фото: airgroup2000.com

16.05.2011

С июня в Болгарии появятся вагоны бизнес-класса и морские "кометы"

С июня этого года впервые в Болгарии в некоторых поездах появятся вагоны бизнес-класса, цена билета в них будет на 20-30% выше, чем в обычных, сообщил министр транспорта Болгарии Александыр Цветков.

Новые вагоны будут комфортнее обычных, в них будет интернет, будут подавать кофе, чай и напитки, в общем, все, чтобы пассажиры чувствовали себя максимально удобно, объяснил Цветков.

После того как на Болгарской железной дороге (БДЖ) реформы будут доведены до конца, предприятие получит европейские средства для закупки новых вагонов и локомотивов. Это означает, что в 2014 году, когда будет закончена скоростная ж/д линия Пловдив-Бургас, появится возможность закупки новых поездов, добавил министр.

Также министр транспорта заявил, что в июне будет восстановлено движение морских "комет" по маршруту Созополь-Золотые пески.

«Кометы будут ходить все лето из Созополя через Бургас, Несебр, Варну до Золотых песков и обратно. В июне этот маршрут станет реальностью и станет приятным аттракционом и удобным средством передвижения. Будет составлено расписание с билетами и предварительной резервацией. Будет ходить несколько комет в различных направлениях, маршрут будет обслуживать частная фирма. Цена самого дорогого билета будет 50 лева. Думаю, что летом намного приятнее путешествовать на "комете", чем на автобусе или машине», сообщил Александр Цветков.

источник: newsbg.ru фото: my_way.users.photofile.ru

15.05.2011

В г. Плевен открылся авиационный комплекс для легкой, спортивной и туристической авиации

Около г. Плевен, Северная Болгария, был открыт комплекс для легкой, спортивной и туристической авиации, который обладает европейской сертификацией для полетов и уже внесен в карту аэропортов мира.

После вступления Болгарии в Шенген, легковые самолеты будут иметь свободный доступ к аэропорту комплекса. Планируется, что два раза в год будут организовываться праздники авиации, на которых будут собираться пилоты на легковых летательных аппаратах со всей страны и из соседних государств. В Болгарии имеется более 40 спортивных самолетов и более 100 мотодельтапланов, и их число увеличивается с каждым годом.

источник: aboutvarna.ru фото: aviatexim.ru

13.05.2011

Долина роз.

"...Однажды отважные паладины, без устали странствующие по миру в поисках подвигов, чести и славы, отправились искать Долину Роз, где на Скале Нежности стоит Замок Любви, стены которого скрывают самых красивых женщин мира. О долине пели поэты, о ней повествовали старинные манускрипты, о ней грезили юноши - и вот отважные мечтатели отправились в путь, чтобы увидеть это чудо собственными глазами.

Путь был труден и долог, и, наконец, когда пурпурное светило уступило небо звездам, рыцари вступили в долину, где было так много распустившихся роз, что скала, на которой высился замок, словно и не касалась земли..."

Так пели менестрели в замках Западной Европы в XIII веке. Прекрасные розы цвели и расточали дивный аромат в долинах Испании, Португалии, Италии, Франции, однако в Европе трудно было найти долину, в точности похожую на ту, что описана в песне. Во всяком случае, до XVII века, когда турки привезли в долину Казанлык тысячи завернутых во влажную ткань черенков эфироносных роз.

Казанлык был тогда просто турецкой деревней. Здесь пахло дымом и хлебом, овечьим сыром и влажной землей пашни. Узкие кривые улочки, мощеные неровным булыжникам, придавали Казанлыку совсем восточный и провинциальный облик. Восточным выглядело и соседнее Карлово - бывшее село Сушица, подаренное еще в XV веке победоносным султаном Баязидом своему полководцу Карлали-бею.

Рощи каштанов и слив, грецких орехов и черешен, груш, кизила и вишен спасали селения от полуденного зноя. И розы выглядели здесь изнеженными и томными восточными госпожами, перебравшимися в провинцию для того, чтобы чувствовать себя свободнее и не скрываться все время за стенами гаремов...

Здесь бессчетно число солнечных дней в году, редки туманы и очень коротка мягкая зима. Восемь месяцев в году вся котловина зеленеет нивами, виноградниками и садами. Здесь растут хлопок, фисташки, каштаны, грецкие орехи, гранаты и винные ягоды. Воздух напоен ароматами ромашки, мяты, базилика. Однако волны розового благоухания, словно морской прилив, накрывают и поглощают чужие ароматы и уносят их с собою.

Изумрудная листва усыпана тысячами пышных красных и белых цветов, сверкающих в солнечных лучах подобно рубинам и опалам. Нежные розовые лепестки собирают исключительно женщины. Сборщицы почти всегда поют - поют, как их прабабки, о любви и доблести, о лете и солнце. Это пение - традиция, дань прошлому, немного - рисовка перед туристами, во многом - естественный порыв, вызванный праздничным настроением начала сбора роз.

Днем и ночью дымятся трубы розоварен. По всем направлениям движутся повозки с благоуханным грузом. Капли розового масла сливаются в струйки, ручейки и потоки, испаряются и росинками перед восходом солнца проступают на листьях роз.

Здесь боязно ступить на землю при выходе из автобуса или автомобиля - кажется, что даже через асфальт или булыжник под ногами пробиваются нежные цветы. Взгляд же невольно ищет ту самую Скалу Нежности, на которой стоит Замок Любви. Но, к несчастью, этого замка никогда не было на самом деле... Впрочем, не верится. В этой Долине Роз не верится.

источник: avialine.com фото: kosmetista.ru, svadbaok.ru

12.05.2011

Болгария открывает консульский отдел в Нижнем Новгороде

В связи с увеличением потока индивидуальных туристов 27 мая открывает консульский отдел в Нижнем Новгороде, сообщил в четверг журналистам заведующий консульской службой посольства Болгарии в РФ Ангел Георгиев.

Он напомнил, что в настоящий момент визовые центры республики действуют в Москве, Казани, Екатеринбурге, Новосибирске и Самаре.

Кроме того, Георгиев сообщил, что в связи с ростом популярности Болгарии, планируется увеличить число сотрудников в визовом центре в Москве на 25%. Также для удобства туристов и туроператоров с 10 мая восстановлена электронная подача документов на болгарскую визу для аккредитованных российских турфирм.

Говоря о текущем сезоне, заведующий консульской службой сообщил, что болгарское консульство рассчитывает выдать россиянам в 2011 году около 300 тыс. виз. К примеру, в 2010 году Болгария приняла 250,6 тыс. российских туристов.

"По состоянию на середину мая этого года, в Москве было выдано более 45 тыс. болгарских виз, что на 63% больше, чем год назад, и на 110% больше, чем за аналогичный период 2009 года", - заметил Георгиев.

В свою очередь торговый представитель посольства Болгарии в Москве Илиан Цонев сообщил, что Болгария этим летом планирует принять около 1 млн иностранных туристов, что на 10% больше, чем было в 2010 году. По его данным число российских туристов в Болгарии составляет 10% от общего иностранного турпотока.

источник: aboutvarna.ru фото: vizashengen.ru

11.05.2011

Восьмой всеболгарский смотр фольклорной самодеятельности молодежи

В г.Каварна (северное побережье Черного моря) с 13 по 15 мая пройдет Восьмой международный Всеболгарский смотр фольклорной самодеятельности молодежи под девизом “С Болгарией в сердце в 2011 г.”

В этом событии примут участие 260 болгар, проживающих в других странах, и 1400 детей из болгарии, которые будут показывать своею умение петь и танцевать в течение трех дней. Исполнения участников будут оцениваться профессиональным жюри во главе с проф. Еленой Огняново – фольклористкой и писательницей, а также народными певицами Любкой Рондовой и калинкой Вылчевой.

Лучше всего выступившие днем примут участие в вечерних торжественных концертах. В программу включены ревю народных костюмов, конкурс на получение звания “Мисс и Мистер фольклор 2011” и на продолжительное исполнение танца "рученица".

источник: aboutvarna.ru фото: dobrichonline.com

11.05.2011

Салон искусств в Софии

Каждую весну, на протяжении уже 16 лет, София, по традиции, становится центром культурных событий. Старт самому масштабному и много жанровому арт-событию в стране даст выставка “Начало”. Она посвящена 30-летней годовщине Национального дворца культуры и людям, которые проектировали его и создали один из современных символов столицы.

После открытия экспозиции состоится фольклорный концерт с участием известных болгарских ансамблей. Специально к юбилею подготовлены два издания. В шикарный альбом “Это Национальный дворец культуры” вошло историческое исследование, которое знакомит нас с архитектурой, окружающим пространством, произведениями искусства в огромном комплексе: стенописями, произведениями искусства, выполненными из дерева, гобеленами, скульптурами. Болгарское телеграфное агентство тоже издало книгу под названием “100% НДК”. В нем отражена его международная деятельность, общественная роль, награды, которыми удостоен крупнейший культурный институт страны, основные события, которые состоялись в нем. О 30-ой годовщине Национального дворца культуры подготавливает фильм и Болгарское национальное телевидение – с акцентом на его коллекции произведений искусства.

24 мая в рамках Салона искусств будет открыта традиционная Весенняя книжная ярмарка. Литературной программой салона предусматривается круглый стол, посвященный Эдикту, разрешающему христианские молитвенные собрания и подписанному императором Галерием 1 700 лет назад в Сердике (сегодняшней Софии). Им были прекращены гонения против христиан и было поставлено начало развитию мировой цивилизации в новом направлении. Также состоятся премьеры книг: сборник стихов “Пыль пепла” Петра Караангова, исследование Кати Зографовой “Неканонический Вазов”, посвященное патриарху болгарской литературы, сборник произведений, представленных на фестивале “Лирика”. Довольно разнообразны выставки, которые будут открыты в связи с событием: выставка корейской художницы Анны Ким, произведения выдающегося болгарского живописца Дечко Узунова, экспозиция произведений, которые были представлены на Национальном молодежном конкурсе изящных и прикладных искусств, живописная установка художников из г. Русе под названием “Весеннее таинство”, фотовыставка с пейзажами из того же города. Свои произведения представит и скульптор Красимир Трендафилов-Ботрен. Уже началась традиционная для салона Неделя испанского и иберо-американского кино. 25 мая состоится церемония вручения ежегодных наград Киноакадемии за яркие достижения болгарского кино. Призы будут предоставлены победителям среди 16 художественных кинокартин, 30 документальных и научно-популярных и 7 мультипликационных фильмов. С интересом ожидаются гастроли китайского оперного спектакля “Павильон пионов”, зажигательное танцевальное шоу “Самая” ансамбля “Грузинские легенды”, венгерского танцевального ансамбля “Presidance”.

“Для нас честь принять участие в 16-ом Салоне искусств, – заявила посол Венгрии в Болгарии г-жа Юдит Ланг. – Оно совпадает с частью мероприятий, которые состоятся в рамках Недели Венгрии, которая организуется в Софии с 12 по 17 мая по поводу Венгерского председательства в Евросоюзе. Одно из событий – концерт оркестра “100 цыганских скрипок”, который состоится 13 мая в НДК. 14 мая, снова в Центральном зале Дворца, перед болгарской публикой выступит рок-группа “Омега”. 17 мая пройдет клавирный концерт Анжелы Тошевой, посвященный 200-ой годовщине рождения Листа”.

источник: aboutvarna.ru фото: ndk.bg

10.05.2011

Более 60 музеев и галерей по всей Болгарии заявили участие в Ночи музеев 14 мая

Музеи Болгарии, а также выставочные комплексы и галереи в более чем 47 странах мира примут участие в Ночи музеев, которая традиционно организуется каждую весну.

Впервые Ночь музеев была проведена во Франции - тогда акция носила название "Весна музеев", затем инициативу подхватили и другие страны при поддержке Совета Европы и ЮНЕСКО. Мероприятие приурочено к отмечаемому 18 мая Международному дню музеев.

В Болгарии первым к международной акции присоединился Пловдив, проведя 30 сентября 2005 года Ночь музеев и галерей, совпавшую с ежегодным "Осенним арт-салоном", который проходил в городе. В 2006 году к мероприятию присоединилась София, где с тех пор Ночь музеев организуется каждый год в мае. Среди прочих, допоздна в этот день работают Национальная художественная галерея и Национальный этнографический музей.

источник: travel.ru фото :sosedskii.ru/

09.05.2011

Торжества ко Дню победы в Софии: 9 мая Болгария встретила своих российских любимцев Николая Расторгуева и группу „ЛЮБЭ”

9 мая группа „Любэ” выступила с концертом в Болгарии. Это, конечно, не первая зарубежная гастроль известной группы и читатель может задать себе вопрос: а что же здесь особеного ? На самом деле Николай Расторгуев и его коллеги уже второй год подряд будут встречать праздник Великой Победы не на родной земле, а именно в Болгарии, где в прошлом году они даже провели турне в честь 65-годовщины окончания Великой Отечественной войны.

Любовь между группой и болгарской публикой приобрела большие размеры. Первый и самый значимый факт: болгары полюбили песни „Любэ”. Они их слушают, они заполняют залы и стадионы при выступления группы. Что удивительно: болгары со своим сильным акцентом все таки стараются все время подпевать.

источник: bashkiriabulgaria.wordpress.com фото : russkayagazeta.com

09.05.2011

День победы и День объединенной Европы

Уже 5 лет 9 мая в Болгарии официально празднуют как День Объединенной Европы.

В 1950 г. министр иностранных дел Франции Робер Шуман предлагает создание европейской организации, которая необходима для поддержания мирных отношений. Поскольку страны Европы были почти уничтожены во второй мировой войне, лидеры ЕС, собравшиеся в 1985 году в Милане решили объявить именно 9 мая Днем объединенной Европы, чтобы общими усилиями сохранять мир во всем мире. Экономические интересы кладут начало созданию Европейского союза, а День Европы стал одним из символов ЕС, также как "Ода радости" из 9-й симфонии Бетховена, 12 звезд на синем фоне и евро.

По старой традиции в этот день Болгария делится на 2 лагеря: Одни празднуют победу в самой уничижительной войне в человеческой истории, а другие концентрируются на Дне Европы. Конечно каждый может праздновать то, что хочет. Но каждый разумный человек понимает, что никогда не было бы праздника Дня Европы без Дня Победы над гитлерофашизмом - победы не только для Европы, но и для всего мира.

источник: jenskiepotehi-ru.blogspot.com фото : everdream.yukenna.ru

05.05.2011

Отмечается 100-летие со дня рождения художника Илии Пейкова

Ретроспективной выставкой в Городской художественной галерее “Асен и Илия Пейковы” в Севлиево, в центральной части Болгарии, чествуется 100-летие со дня рождения всемирно известного художника Илии Пейкова.

В Севлиево находятся 13 оригинальных работ художника, называемого “пионером космической живописи”, и пять оригиналов произведений его брата – скульптора Асена Пейкова.

Илия Пейков изобразил космос в своих картинах задолго до первого полета Юрия Гагарина. Он был непрофессиональным художником и первоначально создавал свои картины пальцами. Художник рисовал космические пейзажи, кометы и падающие звезды и за его специфический неконвенциональный стиль его называли "пионером космической живописи".

Илия Пейков, который родился в Севлиево, переехал в Рим и первоначально работал в ателье своего старшего брата, которое в 60-70 годы ХХ столетия было любимым местом известных художников и культурных деятелей Рима. Илия участвовал во многих коллективных и самостоятельных выставках. Его картины сохраняются в настоящее время в галереях и частных коллекциях всего мира. От него получили картины в подарок первый болгарский космонавт Георгий Иванов и папа Иоан Павел ІІ. Илия Пейков является носителем многочисленных художественных наград и отличий.

Посмотрите картины Илии Пейкова и тогда вы поймете его высказывание: "Бескрайность сопутствует моим мыслям. Если пространство распространяется до того, чтобы провоцировать у меня видимость неизмеримого, то это возможно только из-за того, что во мне находится уменьшенный космос со всеми его измерениями. Это заставляет меня думать, что я современный художник, который с особой чувствительностью чувствует нашу эпоху, которая целиком окунулась в космическое беспокойство. Поэтому мое творчество является скромным свидетельством универсального требования выйти за границы нашей планеты..."

источник: jenskiepotehi-ru.blogspot.com фото : ghgsevlievo.comli.com

04.05.2011

День национальных парков в Болгарии будут отмечать уже 5-й год

День национальных парков отмечается в Болгарии по инициативе всемирного фонда дикой природы (WWF).

Этот неофициальный праздник отмечается ежегодно (с 2007 года) 14 мая.

Акция экологической организации направлена на благоустройство территорий 11-ти национальных парков Болгарии: будет обновлена маркировка экскурсионных маршрутов, будут установлены информационные стенды и таблички для удобства самостоятельного осмотра, а добровольцы очистят парк от мусора (в 2009 году было собрано 12 тонн мусора!).

В Болгарии есть 11 национальных парков: Витоша, Рилский монастырь, Золотые пески, Врачанский Балкан, Русенски Лом, Странджа, Шуменско плато, Българка, Сините камъни, Персина и Беласица.

Всемирный фонд дикой природы (WWF) – одна из крупнейших в мире общественных благотворительных организаций. Ежегодно WWF осуществляет свыше 1200 экологических проектов, привлекая внимание миллионов людей к проблемам охраны окружающей среды и их решению.

Миссия WWF – в предотвращении нарастающей деградации естественной среды планеты и достижении гармонии человека и природы. Главная цель – сохранение биологического разнообразия Земли.

источник: aboutvarna.ru фото : pirin.bg

03.05.2011

Порода “Болгарская пастушья собака” признана четырьмя крупными международными организациями

Порода “Болгарская пастушья собака” признана четырьмя крупными международными организациями и располагает правом на участие в чемпионатах в более чем ста странах мира.

Об этом сообщил БТА Аврам Петков – председатель Болгарского республиканского союза кинологов и президент Международного альянса кинологов со штаб-квартирой в Испании. Этой породе уже много веков, она появилась во времена заселения протоболгар на территории современной Болгарии.

>Болгарская пастушья собака относится к пяти пастушьим породам из всего 50 в мире, которые вступают в единоборство с волками и медведями, защищая стадо своего хозяина. В данный момент численность этой породы составляет три тысячи собак. Их популяция увеличивается приблизительно на 200 элитных собак в год.

источник: bgnews0001.livejournal.com/ фото : natureworld.ru

03.05.2011

Болгария и Румыния выполнили технические критерии по присоединению к Шенгенскому пространству

Комиссия по гражданским свободам, правосудию и внутренним делам Европейского парламента приняла при значительном большинстве доклад португальского депутата европарламента Карлуша Коэлью, согласно которому Болгария и Румыния выполнили технические критерии по присоединению к Шенгенскому пространству.

источник: aboutvarna.ru

29.04.2011

Птичьи голоса

А знаете ли вы в какое время шансы услышать скворца выше? Нет? Тогда смотрите изображение и изучайте.

29.04.2011

Национальная выставка цветов Флора Бургас

С 27 апреля по 5 мая в Приморском парке г. Бургас проходит 28-я национальная выставка цветов. Девиз выставки «Природа – Человек – Гармония».

Традиционно экспозиция охватывает демонстрацию аранжировки свежесрезанных цветов, лиственно-декоративные растения, горшечные растения, посадочный материал, архитектурные и художественные изделия и элементы, легкую садовую технику, препараты и другие экспонаты, имеющие отношение к тематике выставки.

28.04.2011

Симеон Сакскобургготский представитель от Болгарии на свадьбе принца Уильяма

Как сообщает вестник "Монитор", на свадьбу внука королевы Великобритании Елизаветы II принца Уильяма с Кейт Мидлтон, назначенной на 29 апреля, официально приглашён потомок болгарских царей - Симеон Сакскобургготский с супругой и дочерью Маргаритой. Его фамилия значится в списке почётных гостей, в котором числятся 40 монархов.

источник: bgnews0001.livejournal.com/ фото : bgnews.bulgar-rus.ru

27.04.2011

Болгарские отели будут переаттестованы

Около трети болгарских отелей в скором времени могут не досчитаться звезд. Об этом сообщил замминистра экономики, энергетики и туризма Болгарии Иво Маринов, выступая по болгарскому телевидению.

Это произойдет после того, как начнет действовать разработанный министерством новый закон о туризме. Согласно документу, звездная категория будет присваиваться отелю не бессрочно, а на пять лет, после чего ему снова придется пройти аттестацию. Некоторые отели будут проверены сразу же после вступления в силу изменений, так как пять лет будут считаться со дня получения категоризации. По предварительным прогнозам Иво Маринова, после проверок категоризации из-за несоответствия требованиям 30% всех отелей Болгарии потеряют свою звездность.

Менеджер компании ICS Travel Ирина Пакленкова смотрит на ситуацию с болгарскими отелями иначе. По ее словам, она как раз наблюдала обратную картину – когда отель с официальной категорией четыре звезды предлагал услуги на уровне пяти звезд. Информации от готовящейся переаттестации от болгарских коллег туроператор пока не получал. Ничего не известно о готовящейся процедуре и московскому офису по туризму Болгарии.

Кроме переаттестации отелей закон о туризме предусматривает создание государственной структуры «Болгарская туристическая ассоциация», которая займется национальным маркетингом страны и улучшением ее туристического имиджа.

источник: aboutvarna.ru фото : sadgora.info

26.04.2011

Центральная Болгария

Перед началом летнего сезона Министерство экономики, энергетики и туризма Болгарии познакомило российских журналистов с возможностями экскурсионных программ по центральной части страны, до сих пор мало известной основной массе наших туристов.

Центральная Болгария, знаменитая своими фракийскими памятниками, монастырями, памятниками военной историей, пока, по словам представителей болгарского турбизнеса - "терра инкогнита" для россиян.

Туристы из России там, конечно, бывают, тем более, что Болгария популярна еще с советских времен, однако, их куда меньше, чем хотелось бы. И это несмотря на то, что и в самой Софии и в радиусе 200 км от нее можно увидеть множество уникальных исторических памятников, датируемых как V веком до нашей эры, так XVIII веком нашей эры. Причем, встретить эти памятники можно и в достаточно неожиданных местах.

Например, в 220 км от Софии находится город Габрово, известном на весь мир остроумием и расчетливостью местных жителей, которые запечатлены в множестве веселых историй. Однако немногие туристы знают, что в горах неподалеку от Габрово расположен почитаемый Сокольский монастырь, построенный в 30-е годы XIX века, когда Болгария находилась под турецким владычеством. Мы писали в наших новостях про достопримечательности данного города и местности.

Недалеко от монастыря находится архитектурно-исторический комплекс «Этыр», где гости Болгарии могут познакомиться с традиционными ремеслами, увидеть этнические дома болгар, приобрести сувениры, пообедать. Ежегодно комплекс принимает порядка 150 тыс. туристов.

Есть в Центральной Болгарии и уникальные поселки-памятники архитектуры. Среди них – Арбанаси – небольшое, но очень уютное и живописное село, расположенное в 4 км от Велико Тырново, древней столицы Второго Болгарского царства. В этом городе россияне - уже не редкость, и услышать родную речь в магазинчиках на улице ремесленников «Самоводский базар» можно запросто. Так в одной из сувенирных лавочек ее владелица рассказала, что гости из России тут бывают у нее чуть ли не ежедневно.

А знаменитый своим розовым маслом город Казанлык лучше всего посещать в мае-июне, именно в это время там цветут розы. Если повезет, то можно попасть и на праздник роз, который проводится в июне. На нем среди выпускниц школ выбирают самую красивую девушку и нарекают ее Королевой роз. Кстати, там же можно приобрести и 100%-ое натуральное розовое масло. Правда, придется раскошелиться - один килограмм чудодейственной субстанции стоит 5-6 тыс. евро.

Уникальнейшим памятником, охраняемым ЮНЕСКО, является фракийская гробница в Казанлыке Если раньше войти туда могли лишь высокопоставленные гости и специалисты, то теперь вход открыт для всех, нужно лишь купить билет стоимостью 10 евро.

Еще один фракийский памятник - храм и гробница, находятся недалеко от села Старосел. К сожалению, этот древний комплекс пока не попал под защиту ЮНЕСКО, поэтому росписи, сохранившиеся с IV-V века до нашей эры, постепенно тускнеют. Символичным продолжением посещения фракийского храма станет дегустация вина (фракийцы очень жаловали этот напиток) там в же в Староселе. Причем туристы могут не только попробовать различные сорта вина и ракии, которые там же и производятся, но и остановиться в комплексе винного туризма на ночлег.

Правда, как отмечают туроператоры, пока что длительные экскурсионные программы по Болгарии не пользуются большим спросом у российских туристов. «Действительно, в экскурсионном плане - Болгария очень интересная страна. Мы пытались делать комбинированные туры по Болгарии «отдых на море + экскурсии», но регулярно набирать автобус было очень непросто. Люди предпочитают приехать и на месте приобрести 1-2 экскурсии, хотя расстояние от пляжей до экскурсионных объектов может быть довольно большим», - отмечает Светлана Морева, руководитель болгарского отдела компании «Нева».

Согласна с ней и Елена Щебрикова, бренд-менеджера туроператора «Балкан-экспресс»: «Болгария очень интересна в плане познавательного, религиозного, экотуризма.

Помимо столицы Софии, уникальны по истории и архитектуре Рильский и Бачковский монастыри - духовные центры Болгарии. Экскурсия в древнюю столицу Болгарии Велико Тырново, несмотря на ее удаленность от побережья, стоит потраченных часов. Можно долго перечислять достопримечательности страны, упомянув и уникальную Розовую долину в Казанлыке. Но все-таки наибольшее предпочтение наши туристы пока что туристы по-прежнему будут отдавать отдыху на море, так как сама природа сделала Болгарию идеальным местом для комфортного мягкого семейного отдыха».

источник: aboutvarna.ru фото : cinderella.gorod.tomsk.ru, img-fotki.yandex.ru

25.04.2011

Светлый понедельник

В Болгарии продолжаются Пасхальные праздники. Во второй день Пасхи, называемый Светлый понедельник, в некоторых поселках Центральной и Северной Болгарии проводится ритуальное катание пасхальных яиц. Катание яйца символизирует камень, скатившийся с Гроба Господня перед воскрешением Христа.

Обычай связан с надеждой на плодородие и с предохранением от града. Отмечание Пасхи продолжается всю неделю после праздника, называемую Светлую неделю. Песнопениями прославляются распятие, страдание и смерть Иисуса Христа и его воскресение. Светлую неделю, которая ставит конец циклу пасхальных праздников, называют также праздную, что связано с запретом на любую работу.

источник: aboutvarna.ru фото : cinderella.gorod.tomsk.ru

24.04.2011

Пасха и как ее отмечают в Болгарии

Православная пасха, или, как в Болгарии принято ее называть, «Великден» - один из самых больших и важных православных праздников. В этот день Господь Бог Иисус Христос воскрес из мертвых. Праздник связан во времени с первым полнолунием после дня весеннего солнцестояния, и поэтому каждый год Великден (Пасха) приходится на разные даты.

Приготовления к празднику идут в течение всей предыдущей, Страстной недели. Обычно рано утром в Страстной четверг во всех домах красят яйца (если это не сделано тогда, то можно красить яйца лишь рано утром в субботу). Самая старая женщина первым покрашенным яйцом чертит крест на лбу всех детишек в доме. Потом это яйцо кладется перед домашней иконой. Обычно тогда же пекутся и Пасхальные хлеба (калачи) или Великденские козунаки, в которые кладется нечетное количество яиц. В целом, козунак - это богатая сдоба, с большим количеством яиц, и с большим количеством масла, добавляется оно в тесто в самом конце, при последнем вымешивании, из-за этого кулич становится слоистый, воздушный, и, если его разломать, то тесто тянется нитями, или на болгарском "на конци"

Празднование Великдена (Пасхи) начинается в полночь на воскресенье. В храмах собирается народ на праздничную литургию, неся в руках зажженные свечи и захватив из дому покрашенные яйца. Во время службы в храме все поют «Господь Иисус Христос воскрес из мертвых, смертью смерть поправ», а после службы все поздравляют друг друга: «Христос воскресе!» Ответ должен гласить: «Воистину воскресе!». Это и служит поздравлением при встрече на улице в следующие несколько недель. Еще во дворе храма люди дарят друг другу покрашенные яички, чокаются ими, а потом их едят.

Наутро люди снова посещают церковную службу, а потом собираются по-семейному. Молодые обычно идут в гости к родителям или к кумовьям. К столу подают, как правило, блюда из баранины, ставят на стол много салатов из свежих овощей, разливают красное вино.

источник: calend.ru фото : forum.say7.info, photo-forum.net

23.04.2011

618 лет cпустя жители Велико-Тырново встречают Пасху в крепости Царевец

Впервые после перерыва в 618 лет жители и гости г. Велико-Тырново встречают великий христианский праздник Воскресение Христово в Патриаршей церкви Воскресения Господня в средневековой крепости Царевец.

По мнению историков, последняя Пасхальная литургия в крепости Царевец была проведена Патриархом Евтимием после овладения столицы Тырновград турками в 1393 г. Пасхальная служба будет проведена на площадке перед храмом. Организаторы обеспечили гостям торжества 2500 пасхальных яиц, 300 куличей и более 4000 открыток с пасхальными пожеланиями и молитвой “Символ веры”.

источник: aboutvarna.ru фото :picasaweb.google.com/akmylo

22.04.2011

Открылся круизный сезон

Вместо порта в Бургасе, пассажирский корабль „Вистамар” пристал в порту Варны, тем самым открыв в морской столице Болгарии круизный сезон 2011 года. Корабль под итальянским флагом высадил в Варне 273 немецких туристов.

В пятницу капитан „Вистамара” запросил возможность пристать в порту Варны, сообщил капитан дальнего плавания Евгений Игнатов. Первым круизным кораблем этого сезона предстояло быть „Кристине Катарине”, который прибудет в Варну в понедельник. Круизный лайнер под финляндским флагом придет из Стамбула. Этим летом запланировано 5 его посещений Варны.

Как обычно, и в этом сезоне Варна встретит 20 пассажирских кораблей. Самый большой плавающий отель „Ротердам” прибудет в октябре. Его размеры равняются двум футбольным полям с 9 палубами, джакузи и двумя бассейнами.

Прошлогодний открыватель сезона английский „Сага Руби”, в этом году прибудет в Варну осенью.

источник:newsbg.ru фото : bolgarians.ru, realist.blog.bg

21.04.2011

135 лет Апрельского восстания

20 апреля 1876 года вспыхнуло Апрельское восстание – вершина в освободительной борьбе болгар против пятивекового османского ига. Решение о начале восстания приняли болгарские революционеры, которые собрались на заседания в ноябре и декабре 1875 года в румынском городе Джурджу.

Летом того же года восстание разразилось в Боснии и Герцеговине. Оно вызвало очередной кризис в Юго-Восточной Европе. Революционный комитет в Джурджу решил, что это благоприятная возможность для организации всенародного восстания и началась его подготовка. Вот что рассказал в интервью "Радио Болгария" доц. Пламен Митев, декан Исторического факультета Софийского университета Святого Климента Охридского.

«Немало исследователей принимают, что народные предводители в Джурджу ясно осознавали большую разницу, которая проявится в соотношении сил между повстанцами и возможностями Высокой порты (османского правительства). Османская империя продолжала иметь внушительную военную машину, она располагала более чем 500 тысячами солдат в случае необходимости. Турецкая армия была вооружена новейшей боевой техникой и было бы чистейшей авантюрой, если бы апостолы (предводители) не осознавали, что при таком противнике болгарское восстание не имело больших шансов на реальный успех. С этой точки зрения, принимается, что само восстание было задумано как часть обостряющегося Восточного кризиса, в контексте которого болгары могли бы получить поддержку Великих держав. Поэтому все чаще в научной литературе отмечается, что если в военной области восстание потерпело поражение, то в чисто политическом плане оно добилось своей конечной цели. Потому что события апреля и мая 1876 года на болгарских землях привлекли внимание всей Европы. Так в конечном счете под давлением Великих держав дошло до поиска выхода из этого кризиса, частью которого был и болгарский политический вопрос».

Согласно решениям революционного комитета в Джурджу Болгария была разделена на революционные округа. Самый большой размах восстание имело в ІV – Пловдивском – округе. Исключительной в этом случае была роль предводителя бунта там – Георгия Бенковского. Он долгие годы жил на чужбине, говорил на семи языках, переживал не раз житейские взлеты и падения, а на сцене болгарского национально-освободительного движения появился довольно поздно.

«Реально он занялся освободительной борьбой летом 1875 года, всего за несколько месяцев до того, как стать предводителем ІV революционного округа, но его богатый житейский опыт, его личные качества позволили ему в сравнительно краткое время выделиться как яркой и знаковой личности, умея привлечь сердца и умы людей в своем округе, - отметил Пламен Митев. – Потому что то, что мы видим в взбунтовавшихся селениях Среднегорья и Родопской области, было результатом магнетического эффекта, который имел Бенковский на всех людей, с которыми встречался и говорил. Он сумел зажечь и бедных, и богатых, и молодых, и старых».

Одна из самых интересных страниц в истории восстания связана с гениальным болгарским поэтом Христо Ботевым. Он подготовил отряд из более 200 человек. Они группами в разных румынских портах сели на австрийский пароход «Радецкий», путешествующий по реке Дунай. Они представлялись садовниками и рабочими, а оружие и форма повстанцев были спрятаны в сундуках, где якобы хранились сельскохозяйственные орудия. 17 мая они надели форму, вооружились и заняли пароход. Их целью было сойти на болгарский берег у села Козлодуй. Капитану было вручено письмо, в котором указывалось, что они направляются на помощь своим восставшим братьям, храбро сражающимся «за свободу и независимость нашего дорогого Отечества – Болгарии». Вступив на болгарский берег, они поцеловали родную землю, чтобы отправиться на тяжкие сражения и преследования. В битвах погибли Ботев и многие из его отряда. «Некоторые историки считают, что поэт верил, что своим отрядом будет способствовать конечному успеху восстания. Другая группа исследователей рассуждают в несколько ином направлении», – подчеркнул доц. Митев.

«По их мнению, и Ботев, и руководство отряда осознавали, что в создавшейся ситуации спустя месяц после провозглашения восстания шансы на военный успех минимальны. И с этой точки зрения действия отряда Ботева воспринимаются как очередная попытка привлечения внимания европейской дипломатии, европейской общественности, что действительно было достигнуто великолепно. Неслучайно некоторые историки говорят об умении Ботева режиссировать буквально по часам действия отряда с момента поднятия на корабль до высадки на болгарский берег и ритуального произнесения клятвы с целованием болгарской земли. Все это поэт предпринимал с ясным осознанием, что каждое его действие получит гласность посредством европейских газет и так болгарская проблема будет иметь намного большие шансы достичь разрешения. Я склонен принимать вторую трактовку, потому что действительно недооценивают Ботева те, кто считает, что он верил в возможность одним отрядом добиться конечного результата в борьбе с Высокой портой». Восстание было подавлено с огромной жестокостью.

3 апреля 2011 года Болгарская православная церковь канонизировала часть его жертв – мучеников из Батака и Ново-Село. «Во всех крупных европейских государствах того времени болгарская тема была номером один. В разных парламентских кругах там дебатировалось отношение к расширяющемуся Восточному кризису. Достаточно упомянуть роль таких ярких личностей как Уильям Гладстон, Виктор Гюго, Гарибальди, десятков российских общественных деятелей, писателей, политиков, которые занялись распространением болгарской идеи. Поистине возникло нечто новое, нечто необычное, с большим размахом и сильным воздействием, потому что всего за два-три месяца отношение Великих держав изменилось. Первоначально искали мирного решения посредством международной конференции, созванной в Константинополе, но после ее провала единственно война оказалась возможным решением Восточного кризиса».

Так началась Русско-турецкая война 1877-1878 гг., освободительная для Болгарии. Спустя пять веков под османским игом болгарская держава возродилась, и были созданы условия для скорого экономического и культурного развития.

источник: aboutvarna.ru фото : bolgarians.ru, realist.blog.bg

21.04.2011

На концерте в Болгарии Стинг выступит под аккомпанемент оркестра Софийской филармонии

На концерте, который состоится 7 июня в Софии, Стинг будет выступать под аккомпанемент оркестра Софийской филармонии, сообщают организаторы концерта ”София мюзик ентерпрайсис”.

По всей вероятности оркестр будет сопровождать певца и на его концерте в Румынии, который пройдет 6 июня в Бухаресте.

Оркестр софийской филармонии самый крупный и старый из всех оркестров Болгарии, а его репертуар обхватывает произведения от мировой музыкальной истории до современных, уточняют организаторы.

Дирижировать оркестром будет молодая американка Сара Хикс, которая сопровождает Стинга на некоторых концертах его турне Symphonicity Tour 2011.

источник: newsbg.ru фото : justmj.ru

19.04.2011

Болгария объявила кандидатуру на звание Европейской столицы культуры на 2019 г.

Инициативный комитет будет работать на пользу кандидатуры Софии на звание Европейской столицы культуры на 2019 год, сообщила мэр Софии Йорданка Фандыкова. Известные деятели культуры, образования, бизнеса, СМИ, спорта и НПО будут прилагать усилия для осуществления этой цели.

Каждый год выбираются по две столицы культуры в двух разных государствах Евросоюза. На 2019 год жребием выбраны Болгария и Италия. Кроме Софии, свои кандидатуры на звание Европейской столицы культуры на 2019 год выставили болгарские города Варна, Велико-Тырново и Пловдив. Мэрия болгарской столицы уже подготавливает разные культурные проекты.

источник: aboutvarna.ru; фото :vmg-partners.com

18.04.2011

В Болгарии российские летчики-космонавты участвуют в праздновании юбилея полета Юрия Гагарина

В Болгарии российские летчики-космонавты участвуют в праздновании юбилея полета Юрия Гагарина Болгария продолжает праздновать 50-летний юбилей полета Юрия Гагарина в космос. В ближайшую неделю в разных городах страны пройдут многочисленные выставки и концерты. Среди главных событий - встреча болгарской общественности с российскими летчиками-космонавтами Виктором Савиных и Юрием Гидзенко и их болгарскими коллегами Георгием Ивановым и Александром Александровым.

Российские и болгарские космонавты приняли сегодня участие в пресс- конференции в Болгарском телеграфном агентстве.

"Событие 12 апреля 1961 г подняло престиж космонавтики, 108 минут Гагарина потрясли мир. Если бы не было первого полета Гагарина, не было бы и шага Армстронга на Луну", - рассказал Савиных.

Юрий Гидзенко поведал собравшимся, что его назвали именно в честь первого космонавта. "В детстве я мечтал стать летчиком, но мне повезло гораздо больше - я трижды летал в космос, многие месяцы работал на космических станциях "Мир" и МКС, - поделился Гидзенко. - Наши старшие товарищи были пионерами в освоении космоса. Они летали, по сравнению с нами, не много, но именно на их опыте и знании мы сегодня совершаем свои полеты".

Председатель Национального комитета по празднованию полета Юрия Гагарина в Болгарии Георгий Иванов сообщил, что в Софии 20 апреля состоится Международная научная конференция "Космонавтика, как фактор развития международного научного и гуманитарного сотрудничества", в ходе которой будут представлены планы Болгарии и России в сфере космических исследований.

источник: aboutvarna.ru; фото :kompasgid.ru

18.04.2011

Первая в Болгарии мобильная станция контроля чистоты воздуха запущена в Бургасе

Как передаёт агентство "Фокус", заработает первая в Болгарии мобильная станция контроля чистоты воздуха, поставленная в страну целях реализации проекта "BG0030 Мобильная лаборатория интегрированного слежения за качеством воздуха в Бургасе". Данный проект финансировался совместно ЕЭС, Исполнительным агентством по охране окружающей среды, Норвежским институтом по исследованию воздуха и муниципалитетом. На открытии станции ожидается присутствие посла Норвегии Тове Скарстейна.

источник: bgnews0001.livejournal.com/;

17.04.2011

Цветница или Вербница - Вербное Воскресенье.

За неделю до Пасхи, церковь отмечает праздник, который называется Вход Господень в Иерусалим, который с временем набирает все больше популярности в Болгарии по большей части как Вербное воскресенье или праздник цветов, по-болгарски называется “Цветница” или “Вербница”. По христианским канонам, праздник имеет огромное значение для Спасения человечества и подготавливает его к великому событию Воскресению Христову.

Согласно болгарским обрядам, он прежде всего связан с плодородием, благоденствием и выдачей замуж молодых девушек. По традиции, в праздничное воскресенье люди направляются в церковь с цветами и венками из вербы, которыми они впоследствии украсят иконы Иисуса Христа и Божьей матери. После литургии все относят домой освященные вербовые веточки, для здоровья и благословления. Для большей части болгар день насыщен особой праздничностью и предчувствием зарождения нового, лучшего начала. Потому и болгарские храмы наполнены сотнями православных, пришедшими почтить светлый праздник. “Настроение действительно обширное и всеобщее в Вербное воскресенье”, – сказал отец Боян Сарыев из храма Успения Богородицы в г. Кырджали.

источник: aboutvarna.ru; фото :burgasinfo.com

15.04.2011

Вина болгарских мастеров.

На престижной Международной выставке “Винали” в Париже вина болгарских мастеров заслужили 5 золотых и 12 серебряных медалей, причем жюри дегустаторов выделило их среди 3500 предложений. Еще 7 медалей выиграли болгарские виноделы на специализированном соревновании для продукции из виноградного сорта шардонне – Chardonnay du Monde в Бургундии, участие в котором приняли 914 продуктов из 38 стран мира.

“Чаще всего призы выигрывают типично болгарские виды вина, то есть такие, которые обладают специфическими качествами, обусловленными их географическим месторождением, – рассказывает владелец винодельческого хозяйства Пламен Димитров. – Каждый, кто любит и ценит вино, предпочитает новые ощущенья, новые знания, что позволяет ему осуществить своеобразную поездку по миру. Именно поэтому подлинно болгарские сорта, типа мавруда, например, пользуются хорошим спросом на мировом рынке и привлекают внимание специалистов энологов, которые также любят познакомиться с чем-нибудь новым, доселе незнакомым им. К тому же, следует учитывать факт, что болгарские виноделы уже хорошо разработали производство типичных для Франции сортов винограда, как например, пино нуар, сира. Причем эти сорта так хорошо привились в Болгарии, что нередко производимые из них болгарские вина превышают по качеству продукцию французских виноделов. Успешно развивается в последние годы в Болгарии и другая французская традиция, а именно производство купажных вин, производимых из двух или больше сортов винограда. Умение болгарских виноделов в этой технике уже оценено по достоинству ценителями по всему миру”.

Традиции виноградарства и виноделия на болгарских землях уходят корнями в глубокую древность. Секрет производства, так называемого, эликсира богов был известен еще древним фракийцам, которые населяли нашу территорию 5 тысяч лет назад. Первые виноградные лозы на болгарских землях, наверное, были привнесены из Ближнего и Среднего Востока. Фракийцы заслужили славу одних из лучших виноделов античной эпохи. Как утверждает сам Гомер, самое ароматное и густое вино, которым его герой Одиссей упоил циклопов, было сделано во фракийском городе Маронея. Красноречивым доказательством существования среди фракийцев культа к вину является огромная популярность среди них бога Дионисия. Да и в современном мире не так уж много стран, как Болгария, в которых массово отмечается День виноградаря.

Традиции виноделия выжили уже тысячелетия, ну а в его новейшей истории записано, что в 1966 году Болгария занимала шестое место по объему экспорта вина в мировом масштабе. В наши дни почти 80% продукции болгарских виноделов экспортируется за рубеж. Типично болгарские сорта – это мавруд, широкая мелникская лоза, гымза, памид и димят. В последние годы были сделаны серьезные инвестиции в улучшение состояния виноградарства и модернизацию технологического оборудования винодельческих комплексов, что привело к успешному производству качественных вин с характерным собственным обликом.

Заметно более разнообразным стал и болгарский винный рынок. Около 60% болгарских потребителей предпочитают массовые дешевые вина или такие домашнего производства. Одна четверть болгар, однако, уже сориентировалась на консумацию вин высокого качества. Именно это люди, которые научились ценить культуру потребления вина и очарование общения за бокалом ароматного напитка и утвердились как знатоки разных винных сортов и брэндов.

источник: aboutvarna.ru; фото :vinoprodavnica.com

14.04.2011

У подножия гор Рила, Пирин и Родопы.

Котловина города Разлог простирается как на ладони в подножии трех гор, одна другой краше. Рила, Пирин и Родопы – каждый из этих горных массивов отличается своим рельефом и природой. Там приютились несколько населенных пунктов, которые каждый год встречают туристов.M

В последние несколько лет строительный бум гостиниц, поселков для отдыха, лыжных трасс и спортивных центров преобразили до неузнаваемости облик местных сел и городов. Самый оживленный из них – это город Банско (в подножии гор Пирин), который недавно был объявлен горнолыжной столицей Балкан. До конца 2009 г. курортный городок видимо разрастался, обретая все новые и новые базы для размещения туристов и для развлечений, превращаясь в один из самых быстро развивающихся лыжных центров в Европе. Подобную метаморфозу пережили и соседние населенные пункты, которые после десятилетий анонимности заняли полагающееся им место на туристической карте Болгарии. К радости любителей природы, однако, глобальный кризис, который обрушился и на болгарскую экономику, положил конец амбициям инвесторов и вышедшему из-под контроля строительству. Ныне в котловине царит относительное затишье, а о не давнишнем хаосе и безжалостном наступлении строительной техники можем судить только по выстроившимся в ряд чисто новым гостиницам и люксовым поселкам для отдыха.

Некоторые из них 4-5-звездочные и предлагают ВИП обслуживание. Их клиенты более зажиточные и требовательные. Мария Варсанова, представитель сети пяти элитных гостиниц в районе утверждает, что, несмотря на кризис, они не жалуются на отсутствие туристов. Теперь, когда лыжный сезон завершился, их гости ориентируются на отдых среди природы и на другие виды спорта, подходящие для сезона. Большим спросом пользуется гольф – спорт, который набирает все большую популярность в Болгарии. В 6 км от г. Разлог находится одно из лучших гольф-полей в стране. “Многим болгарам нравится гольф, но наши клиенты, в основном, иностранцы, – объясняет Мария Варсанова. – Обычно, с марта начинаются турниры, организуемые для более богатых клиентов. А интерес среди них на этом этапе большой. Кроме того, наши клиенты пользуются услугами соседних гостиниц с очень хорошими СПА центрами. Там предлагают различные процедуры – ванну Клеопатры, перловые ванны, ароматерапию, массажи, оздоровительные процедуры с минеральной водой и т.д.”

Независимо от того, разместились ли вы в каком-нибудь фешенебельном отеле или в сельском домике, затерявшемся среди векового соснового леса, вам захочется прогуляться в окрестностях и подышать свежим, хрустально чистым воздухом, исполненным ароматом свежих цветов. А тропинки, вьющиеся по склонам гор Рила, Пирин и Родопы отведут вас к сказочным уголкам, сохранившимся от посягательств человека. В районе есть несколько тематических экотроп с указательными табличками. Один из этих маршрутов уведет вас в заповедник по реадаптации танцующих медведей, расположенный среди холмистых лесов в окрестностях г. Белица.

Среди предлагаемых в районе развлечений для любителей экстремальных переживаний – турниры по пейнтболлу. А велосипедные маршруты и конная езда – лучший способ прикоснуться к дикой природе и освободиться от накопленного стресса. “Наша конная база находится в удивительно красивой местности “Перивол” – среди лесных дебрей – в 6 км от г. Разлог, – объяснила Мария Варсанова. – Оттуда можно сделать переход верхом на лошади. Владелец конной базы организует для гостей обед с характерными для региона яствами. Для наших иностранных гостей – это удивительная эмоция. Другой интересный вид отдыха, который предлагаем в регионе, это сельский туризм. Наши гости посещают Дом Дешки в с. Драглиште, например. Там местные женщины демонстрируют обычаи, угощают гостей вкусными местными блюдами. В с. Добырско находится церковь Святого Теодора Тирона и Теодора Стратилата, которая среди 100 национальных объектов”.

источник: aboutvarna.ru; фото :terspot

14.04.2011

Район Габрово – лучший для предпринимательства.

Муниципалитет Габрово занял первое место среди 28 болгарских областей в рейтинге Института рыночной экономики по индексу „Местные условия для предпринимательства”.

Исследование рассматривает размер местных налогов и такс, административные услуги в отдельных мэриях, а также и факторы, определяющие экономическую активность. На последнем месте в рейтинге – Кырджали, а крупные города занимают средние места в рейтинге. По индексу экономической активности они ведущие, однако размер налогов там выше, а также и уровень коррупции в администрации муниципалитетов.

источник: aboutvarna.ru; фото :kimoproperties.ru

13.04.2011

Болгария полностью готова к членству в Шенгене.

Болгария выполнила все технические требования к присоединению к европейскому безвизовому пространству, согласно Договору страны о членстве в ЕС.

Страна усвоила 100% средств ЕС, предусмотренных по механизму регулирования, заложенном в Шенгенском соглашении, в размере около 129 млн. евро, в т.ч. свыше 28 млн. евро национального софинансирования, отметили из МВД. Для выполнения критериев на членство страны в зоне Шенгена, на эти средства были закуплены 3 вертолета, 6 речных и 5 морских суден, большое количество мобильных устройств и внедорожников для нужд пограничной полиции, а также интегрированные системы наблюдения за морской границей. Кроме того, более 11 млн. евро инвестированы в софтвер, новую технику для обмена информацией посредством защищенной связи и обучение служащих пользоваться ею. На финансирование дополнительных требований ЕК из-за событий в Северной Африке, правительство обеспечило еще 5 млн. евро, независимо от общего финансирования по европейским программам. “Доклад экспертной рабочей группы ЕК о готовности Болгарии к присоединению к зоне Шенгена одобрен на первом этапе странами-членами. Согласно процедуре, у них есть возможность задать нам дополнительные вопросы, на которые мы должны ответить до 19 апреля сего года. И затем он снова будет рассмотрен Советом ЕС для его окончательного принятия”, – уточнил в интервью Радио Болгария заместитель министра внутренних дел Димитр Георгиев.

“В докладе записано, что мы выполнили все рекомендации в рамках следующей оценки, которая была дана на месте, – объяснил Димитр Георгиев. – После окончательного принятия доклада можно сказать, что глава о технической готовности страны к присоединению к зоне Шенгена уже закрыта. Потому что критерии всегда были общими и одинаковыми для всех стран ЕС, такими они являются для остальных стран ЕС на данный момент и такие выдвинуты в отношении Болгарии”.

Среди обязательных условий для членства в Шенгене находится также готовность Болгарии принимать большие количества заявлений на Шенгенские визы и, в случае нужды, выдавать их быстро. Такой готовностью располагают наши консульские службы в России и на Украине, например. Благодаря новой информационной системе Болгария уже может издавать визы для зоны Шенгена всего за 15 минут. После присоединения страны к зоне Шенгена на этих визах будут ставиться специальные стикеры, а данные о тех, кому они предоставляются, будут вписываться непосредственно в единую Шенгенскую информационную систему. Для этой цели все пограничные контрольно-пропускные пункты Болгарии обеспечены необходимой техникой, а пограничные полицейские обучены работать в визовых центрах, указал директор Дирекции “Консульские отношения” при МИД Болгарии Валери Веселинов. Но пояснил следующее: “Регламенты ЕС такие, что по внешним границам ЕС в принципе выдается относительно небольшое количество виз. Это относится, прежде всего, к необходимости выдачи виз в различных случаях, связанных с гуманитарными нуждами, причем правила в этом отношении очень жесткие. Независимо от того, что количество выдаваемых виз незначительное, от Болгарии требовалось обустройство пограничных пунктов необходимой техникой связи с Национальным и Дополнительным визовым центром, с учетом согласованности, которая необходима для выдачи этих виз”.

Положительный доклад рабочей группы ЕК о готовности Болгарии к присоединению к Шенгену уже одобрен также Комиссией “Правосудие и внутренний правопорядок” Европейского парламента, голосование по позиции которой пройдет 2 мая сего года. Затем предстоит обсуждение позиции и голосование по ней в Европейском парламенте на сессии в Страсбурге 4 июня. По мнению евродепутатов, Болгария и Румыния выполнили технические критерии на членство в безвизовой зоне ЕС и могут быть приняты до июля 2011 г. Что касается политического решения Совета ЕС, которое принимается при наличии полного консенсуса, то МВД рассчитывает на полную информированность и объективную оценку со стороны министров внутренних дел Франции и Германии, все еще являющихся политическими скептиками относительно нашей готовности к членству в Шенген. Эти государства уже приняли приглашение посетить Болгарию и на месте убедиться в этой готовности.

источник: aboutvarna.ru; фото :profi-forex.org

13.04.2011

Фестиваль „Мартовские музыкальные дни” прошел в болгарском городе Русе.

В городе Русе прошел очередной 51-ый международный фестиваль „Мартовские музыкальные дни”. Первый концерт состоялся 16 марта и представил программу из произведений Бетховена и Малера в исполнении Симфонического оркестра БНР под управлением Эмила Табакова.

Как рассказала директор фестиваля Ива Чавдарова, афиша события предложила богатый выбор музыкальных стилей и эпох. Камерные составы, вокальные и инструментальные группы, оперная премьера, первое исполнение десятков произведений. Участников – более 600, а прибыли они из 12 зарубежных стран. Международных проектов – 14, а дебютных выступлений – более 20. „Мне трудно определить акценты программы – у каждого концерта особое место в ней, каждый проект по-своему интересен. Первые концерты программы уже вошли в историю. Два из них представили своеобразную „малеровскую” линию – Симфонический оркестр БНР исполнил Пятую симфонию Малера, а ансамбль „Музика нова” и хор имени Васила Арнаудова под управлением Драгомира Йосифова предложили публике неизвестную версию его „Песни о Земле”. Впервые в Болгарии была представлена опера „Вильгельм Телль” Россини – труппой оперы г. Русе под управлением Найдена Тодорова. С нетерпением ожидали и сильный концерт для скрипки проф. Минчо Минчева, а также „Песню клоуна” – новый проект Милчо Левиева на музыку Панчо Владигерова. Известный вокальный ансамбль „The King’s Singers” из Великобритании прибыли в Болгарию впервые. А у молодых музыкантов был невероятный шанс присоединиться к мастер-классам Дитера Флури – первого флейтиста Венской филармонии. А также живой легенды, пианиста Пауля Бадура-Шкода”.

В программе Мартовских музыкальных дней прозвучал и „Реквием” Верди в исполнении участников из разных стран. А последние аккорды на сцене в Русе исполнил Симфонический оркестр БНР под управлением Эмила Табакова – Концерт для скрипки и оркестра Чайковкого, солист – Светлин Русев и „Весна священная” Стравинского.

источник: gazeta.bg , фото : bnr.bg

12.04.2011

12 апреля – Международный день авиации и космонавтики

12 апреля отмечается Международный день авиации и космонавтики. В этот день, в 1961 году был совершен первый пилотируемый человеком полет в космос. Первым космонавтом в истории человечества стал Юрий Гагарин, летевший на борту корабля „Восток” в течение одного часа 48 минут.

Первым болгарским космонавтом стал Георги Иванов, который 10 апреля 1979 года летел на борту космического корабля „Союз-33”. Девять лет спустя, в 1988 году, Болгария отправила второго человека в космос – Александра Александрова, летевшего на борту советского космического корабля „Союз-ТМ-5”.

источник: gazeta.bg

12.04.2011

Этим летом в крепости Царевец можно будет наблюдать за сменой стражи

Ритуальная смена стражи в средневековой крепости Царевец станет новой аттракцией, которая будет предложена гостям Велико Тырново каждые выходные дни в течение всего летнего туристического сезона.

15 апреля в 19:30 будет первое 15минутное представление, которое пройдет в рамках Международной выставки «Культурный туризм», сообщают из городского агентства по туризму «Царевград Тырнов».

Под звуки барабанов и рогов группа из 15 стражников, вооруженная копьями, щитами и мечами, сопровождаемая четырьмя конниками и двумя воинами со знаменами династии Асеневци, пройдет от Владишкского моста, мимо церкви «Св. 40 мучеников» и остановится перед входом в крепость на площади «Иван Асен Втори». Смена стражи будет происходить перед первым портом и крепость Царевец будет символично закрыта. Частью аттракции будет спуск под звон колоколов с крепостных стен на знаменах Асеновци и Велико Тырново. В миниспектакле будут принимать участие 30 статистов, а костюмы и оружия будут представлены Национальной оперой и балетом и Музыкально-драматическим театром «Константин Кисимов».

источник: newsbg.ru, фото : newsbg.ru

11.04.2011

Северные ворота Болгарии. г. Видин

Город возник как римское укрепление. Был столицей Видинского царства Ивана Срацимира — последней перед захватом Болгарии войсками Османской империи в 14-15 в.

В городе сохранились памятники его богатой истории, но не только это привлекает сюда любителей культурного туризма. Вот какое приглашение отправил мэр Румен Видов гостям города: “Это первая большая пристань по европейской реке на болгарской территории, но также и шоссейный и железнодорожный узел. Между г. Видин и румынским городом Калафат идет строительство отличного четырехполосного моста. Разрабатываем также варианты восстановления видинского аэропорта. Не случайно говорят, что Видин – ворота Болгарии. Это один из самых интересных и древних болгарских городов, который сохранил в себе частицы древней Фракии, античного Рима, средневековой Болгарии, чтобы обрести облик сегодняшнего красивого и современного города”.

Во всех учебниках истории и географии Болгарии можно увидеть фотографии самой популярной исторической достопримечательности в Видине. Это крепость Баба-Вида, которая возвышается на берегу реки Дунай, и окружена защитным рвом. Единственное сохранившееся по сей день оборонное сооружение в Болгарии служило для защиты города в период Средневековья. Славяне назвали эту крепость"Быдин" , римляне – "Бонония", а болгары – "Бдин". "Ад Малум" – так она названа в одном из римских манускриптов. Феодалы, вассалы, цари, – прикрывались её могучими стенами. Отсюда, турецкие завоеватели, уходили покорять мир. Теперь этот замок – исторический памятником и декорация, для исторических фильмов.

Крепость Кале – это другой исторический памятник, которым город гордится.

“В настоящем 2011 г. предстоит создание в нашем муниципалитете уникального для Болгарии проекта развития туризма, – рассказывает Румен Видов. – В его рамках мы постараемся сделать так, чтобы крепость Кале превратилась в популярную туристическую достопримечательность. Уже спроектирован сам развлекательный комплекс, который будет встречать туристов. Гиды будут одеты в костюмы древних эпох. При помощи аудиосистемы туристы со всего мира будут узнавать полезную информацию на семи языках. Вместе с румынским муниципалитетом Калафат мы предусматриваем осуществление еще одного проекта, цель которого превратить болгарский и румынский город в место для спорта, отдыха и туризма”.

Действительно, кажется, река – одно из самых привлекательных мест в г. Видин. Летом Городской сад с видом на Дунай исполняется местными жителями и туристами. Здесь в небольших ресторанчиках каждый может отведать рыбных фирменных блюд местных поваров, наблюдая за величественным течением реки. Рыбацкие лодки и пассажирские корабли дополняют идиллическую картину. В августе в городе по более полувековой традиции проводится международная регата.

В двадцати километрах от города находится настоящий оазис для отдыха – Рациария. Это место – рай для любителей рыбной ловли, а также для любителей пешеходного туризма. В местности сохранились руины римского города Рациария, что, со своей стороны, заинтересует туристов с интересами в области археологии. Жители города Видин гордятся кафедральной церковью Святого Димитра. Она – вторая по величине в Болгарии вслед за софийским кафедральным собором Святого Александра Невского. Место это становится особенно оживленным 26 октября, когда, кроме дня Святого Димитра, отмечается и праздник города. Вечером можете посмотреть спектакль местного драматического театра. Международные музыкальные праздники, танцевальные фестивали, ярмарки по время местных праздников – все это часть развлечений для жителей города в часы досуга. До недавнего времени здесь существовала также традиция настоящих венских балов. В красивых залах бывшего военного клуба, в которых сегодня размещается художественная галерея, под звуки популярных венских вальсов изящно кружились танцующие пары.

Так что, добро пожаловать в гостеприимный город Видин, расположенный на берегу “прекрасного голубого Дуная”.

источник: aboutvarna.ru; republicbulgaria.com фото : republicbulgaria.com, omda.bg, nasamnatam.com/

11.04.2011

Фестиваль белого аиста в с. Мрамор близ Софии

В селе Мрамор проводится четвертый национальный фестиваль белого аиста. В этом году девиз фестиваля “2011 – Земля – наш единственный дом”. В 2010 году фестиваль был организован под девизом „2010 – Международный год биоразнообразия и сближения культур”. В водно-болотных угодьях Софийской котловины обитает самая большая и разнообразная популяция птиц на миграционном пути VIA ARISTOTELIS. В районе встречается 181 вид птиц, из них 175 защищены Законом о биологическом разнообразии, 43 вида занесены в Красную книгу Болгарии. 48 видов включены в Директиву о птицах ЕС. Здесь же находится и одна из двух самых многочисленных колоний белых аистов в Софийской области.

источник: aboutvarna.ru; фото : shunk.ru

09.04.2011

Монета с изображением природного чуда Болгарии

Национальный банк Болгарии чуть меньше года назад выпустил в обращение памятную серебряную монету с изображением природного чуда Болгарии — Белоградчикских скал. Это вторая болгарская памятная монета, выпущенная в этом году.

Каждая монета достоинством 10 Лев чеканится в качестве «proof» из серебра 925-й пробы, имеет вес — 23,33 г, диаметр — 38,61 мм. Тираж — 4000 шт. Приобрести новую монету возможно только через кассы Национального Банка Болгарии по стоимости 54 Лева (BGN) за единицу.

источник: gcoins.net; фото : gcoins.net

09.04.2011

Первыми туристами, посетившими город Белоградчик в сезоне 2011 года, стали граждане США и Канады, сообщил ежедневник «Стандарт».

Ещё 4 группы по 100 человек должны прибыть в город к концу апреля. Трансокеанские туристы добираются до Видина на кораблях, затем автобус доставляет их в Белоградчик.

Город скал посетили 220 тысяч человек в 2010 году. Такой повышенный интерес со стороны туристов вызван тем, что скалы Белоградчика названы одним из новых семи чудес света. Победители этого рейтинга станут известны 11 ноября 2011 года.

источник: newsbg.ru; рисунок : puzzle.kiev.ua „Пейзаж от Белоградчик“ , Михал Орела

08.04.2011

Золото Крумовграда

Район в окрестностях города Крумовград, что в восточной части гор Родопы, имеет все шансы стать новым болгарским Клондайком. Доказанные залежи золота только в одном из исследованных участков – Ада-Тепе, превышают 835 тысяч унций.

По мнению экспертов, цена такого количества благороднейшего металла – свыше 1,2 млрд. долларов. Болгарское правительство предоставило право на концессию в срок до 30 лет канадской компании Dundee Precious Metals, которая будет добывать золота из шести участков, объединенных в месторождении, названном “Хан Крум”. Канадцы намерены инвестировать в проект около 60 млн. евро. По предварительным прогнозам, в данном месторождении будут добываться в год около 1,3 тонны серебра и свыше 3 тонн золота.

Эксперты в отрасли утверждают, что общий потенциал золотых запасов Болгарии составляет приблизительно 446 тонн, сосредоточенных в 33 месторождениях, в основном, в южной части страны. До сих пор, однако, исследовано около 172 тонн, что составляет всего лишь 40% общего потенциала страны. Независимо от того, Болгария располагает седьмым по объему золотым резервом в Центральной и Восточной Европе, показывают данные агентства World Gold Council. И все же, какие самые крупные месторождения золота в Болгарии? Ответ на этот вопрос дал доц. Радослав Наков – заместитель директора геологического института при БАН.

“Первое место по объему залежей занимает месторождение Челопеч, исследования которого начались еще в 1956 году, хотя и в самом начале оно считалось месторождением меди, а не золота. Высокое содержание золота в руде этого месторождения было установлено позднее и теперь уже, оно считается медно-золотым месторождением. Его эксплуатирует канадская фирма Dundee Precious Metals, а объем его золотых залежей превышает 70 тонн, т.е. оно является крупнейшим золотым месторождением во всей Европе. Другой очень комментированный в последнее время участок – это Ада-Тепе у города Крумовград, запасы которого определяются порядка 27-30 тонн. Это также очень богатое месторождение. Сравнительно богатые залежи золота обнаружены также в окрестностях причерноморского города Бургас и в районах городов Брезник и Трын, в Северо-Западной Болгарии. Значительное количество золота установлено еще в речных песках реки Струма в Юго-Западной Болгарии и реки Огоста на северо-западе страны, их добыча, однако, недостаточно рентабельна экономически”.

Интересно отметить, что, согласно историческим сведениям на территории Болгарии золото добывалось раньше всего в мировом масштабе – около 6500 лет тому назад. “Золотой” район вокруг города Крумовград был известен еще древним фракийцам. Археологи обнаружил здесь останки древних шахт, которые красноречиво подтверждают наличие огромных залежей благородного металла. Золото можно обнаружить даже в камнях, из которых местные жители строили свои дома, а в окрестностях Крумовграда практически все речки являются золотоносными.

источник: newsbg.ru; фото : kapitalist.com.ua

07.04.2011

Представители болгарских тамплиеров представили Болгарию в Бурятии

Делегация Ордена тамплиеров представили в Городской совет Софии просьбу от администрации Улан-Батора стать городами - побратимами столиц Болгарии и Монголии. Аналогичная просьба была внесена и в администрацию Варны.

Болгарские тамплиеры привезли эти послания из экспедиции в Бурятию и Монголию, которая прошла под руководством археолога Николая Овчарова. Историк и его коллеги из ордена были на посещении, которое Овчаров сравнил с экспедицией капитана Кука – одновременно делегация и научная экспедиция.

В Бурятии перед около 30 туроператорами профессор представил болгарские туристические объекты. Во время визита историк посетил важные места, связанные с историей буддизма, шаманизма и древней империи гуннов, от которой предполагается, и произошли праболгары. Оказалось, что историки Бурятии и Монголии не знакомы с историей гуннов, после их переезда в Европу. Поэтому Николай Овчаров планирует прочитать курс лекций на тему миграции среднеазиатских народов в наши земли.

При посещении Николай Овчаров осмотрел монгольские юрты, присутствовал на 2-часовом шаманском ритуале и встретился с председателем бурятской шаманской организации «Тангра».

В Центральной Азии тамплиеры смогли попробовать и местную кухню. Они ели невареную лошадиную печень и рыбу из озера Байкал, на котором Овчаров принял участие в соревновании по ловли рыбы.

Тамплиеры - духовно-рыцарский орден, основанный в Святой земле в 1119 году небольшой группой рыцарей после Первого крестового похода. Один из первых по времени основания из религиозных военных орденов.

Восстановленный орден тамплиеров имеет в современной Болгарии организацию с более чем 130-ю официальными членами.

источник: newsbg.ru; фото : gumer.info

06.04.2011

Постановка бродвейского мюзикла в Болгарии

Впервые на сцене, мировой мюзикл "Мулен Руж", обещает восхитить болгарскую аудиторию. Эффектное шоу будет реализовано студентами Американского университета в Болгарии в сопровождении оркестра (Дирижер Левон Манукян).

Мюзикл смогут увидеть в Благоевграде, Софии, Бургасе, Варне, Стара-Загоре и Пловдиве. Премьера "Мулен Руж" состоялась 28 марта 2011 года в драматическом театре в Благоевград.

Мулен Руж- это романтическая история о молодого английского поэта, который влюбляется в звезду в кабаре "Мулен Руж".

Директор Баз Лурманн воссоздал эту историю в одноименном фильме, в главных ролях Николь Кидман и Эван МакГрегор. Мулен Руж основан на трагической истории оперы "Травиата" Джузеппе Верди. Фильм стал сенсацией.

05.04.2011

С 25 марта Бесплатные экскурсии по Софии проводятся два раза в день

Бесплатные туристические пешеходные прогулки по Софии теперь будут проводиться два раза в день, сообщают организаторы движения Free Sofia Tour. Экскурсии начинаются с 28 марта и будут проходить каждый день в 11:00 и 18:00.

Прогулка будет начинаться от Судебной палаты (перекресток бул. „Витоша” и ул. „Алабин”), дальше через культурно-исторические достопримечательности центральной части столицы, уточняют добровольцы.

Экскурсия будет продолжаться около 2 часов и включает в себя информацию на английском языке, как о посещенных объектах, так и о различных болгарских традициях.

Инициатива не новая, она началась 13 августа 2010 года, но пока проводилась один раз в день. На сегодняшний день более 500 человек из 45 стран участвовали в туристической прогулке. Кроме туристов из Германии, Испании, Великобритании и США, в ней участвовали и туристы из Уругвая, Малайзии и Новой Зеландии.

источник: newsbg.ru; фото : ralev.com

05.04.2011

Реставрация храмов и монастырей нужна для развития паломнического туризма в Болгарии

Сотни лет православные храмы и монастыри в Болгарии бережно хранят самобытность и культуру болгарской нации. Сегодня немалая часть из них полуразрушены и брошены на произвол судьбы.

Утопающие в забвении, они уносят с собой свидетельства былого расцвета болгарской духовной литературы и православного искусства, вместо того, чтобы стать центрами паломнического туризма, привлекающими посетителей со всего мира. Чтобы поддержать такую благородную идею, болгарское правительство недавно предоставило 710 000 левов (350 000 евро) на ремонтную деятельность, реставрацию и достройку православных храмов и монастырей.

“Основы инициативы были заложены гражданами еще с обнаружения мощей Иоанна Крестителя в г. Созополь, – объяснил Эмил Велинов, директор Дирекции “Вероисповедание” при Совете министров. – Было финансировано пять храмов. Первый из них – Святого Николая в г. Бургас. Там правительство отозвалось на сбор подписей граждан, пожелавших иметь храм в своем районе. Правительство также оказало помощь причерноморскому городу Ахтополь при отделочных работах храма Успения Богородицы, который местные жители возвели на собственные средства и собственными силами. Следующий храм, который был финансирован, - это храм Святых апостолов Петра и Павла в с. Комарево, в Северо-Западной Болгарии, где население перестроило брошенную хлебопекарню в церковь. К сожалению, предоставленные средства не будут достаточны для изготовления иконостаса и росписи. Церковь Святых Кирилла и Мефодия в г. Созополь также получит средства. Даже в зимнем сезоне поток туристов не прекращается, так как в любое время года есть желающие поклониться мощам Иоанна Предтечи. В апреле Созополь уже полон гостей, независимо от того, что летний сезон еще далеко. Отделочные работы завершатся до лета, и затем, по всей вероятности, мощи будут перемещены из действующего храма Святого Георгия в храм Святых Кирилла и Мефодия. Последний финансированный нами храм – Святой Троицы в селе Стряма (Южная Болгария)”.

Много храмов и монастырей нуждаются в реставрации, но средств недостаточно, независимо от сильного желания правительства отозваться на многочисленные запросы граждан и церковных настоятельств. „Было бы прекрасно продолжить эту инициативу, но, к сожалению, бюджет Дирекции „Вероисповедания” совсем небольшой – всего 500 тыс. евро, – уточнил Эмил Велинов. – Это средства, предоставленные в качестве субсидии для 14 епархий Болгарской православной церкви. На одну епархию приходятся около 50 тыс. евро, а у нас по 20-30 заявлений с каждой из них. Крыши везде прогнили, буквально обваливаются. Состояние в храмах плачевное. Мы пытаемся исправить ситуацию, первоначально предоставляя средства на крыши, чтобы приостановить процесс обрушения и порчу стенописей. Если нам удастся это сделать, то это означает шаг вперед. Есть национальные объекты, которые могут быть отмечены на карте паломнического туризма в Болгарии. В Софии, а также по всей стране, есть храмы с ІХ-ХІ вв. Если мы восстановим их и покажем зарубежным туристам и гостям, то интерес к этим памятникам не будет иссякать в течение круглого года, как это происходит в Созополе. Действительно, у нас есть много реликвий, которые следует восстановить. Среди них – здание Софийской духовной семинарии. Если это будет сделано, там может быть перемещен Богословский факультет, чтобы была преемственность, и студенты и школьники будут жить в нормальных условиях”.

Надежда на восстановление монастырей – в молодых духовниках, как отец Никанор, который успел воздвигнуть на руинах монастырь Святых бессребреников Косьмы и Демьяна, расположенный в 60 км к Западу от Софии, неподалеку от села Гигинци. Его идею поддержали материально банкиры, министры, а также различные строительные фирмы: „Необходимы активные люди, как отец Никанор, чтобы поднять церковь на ноги, а это обязательно произойдет, когда объекты оживут и начнут принимать поклонников. Каждый год мы пытаемся убедить Комиссию по вероисповеданиям и правам человека в парламенте в пользе этого начинания. Поэтому нам удается оказать поддержку только крайне нуждающимся, а в принципе следует подготовить целостную программу финансирования. Мы подготовили такую, и намереваемся представить ее в парламенте. Но для подготовки европейских проектов необходимы средства, поэтому мы предложим определенную сумму для субсидий дирекции, предоставляемых на разработку проектов по восстановлению храмов. Уже есть члены Священного синода, которые принимают участие в наших рабочих группах, а также хорошие специалисты из разных министерств. Я надеюсь, что наше сотрудничество будет вознаграждено хорошими результатами”.

источник: aboutvarna.ru; фото : gobl.ru

04.04.2011

Путешествия на ретро поезде

C путешествием из Софии в Банкя и обратно в ретро вагоне, министр транспорта Болгарии Александыр Цветков и глава БДЖ Пенчо Попов представили поезд бывшего Царя, на котором смогут прокатиться все желающие.

Если кто-то захочет себя почувствовать по царски может это сделать с помощью Болгарской железной дороги (БДЖ), заявил министр Цветков и подчеркнул, что в ретро поезд включен вагон бывшего царя с царским купе, которые могут быть арендованы.

По словам Любомира Илиева, директора «Маркетинг и продажи» в БДЖ, аренда одного вагона стоит 750 лева в день, а тепловоза – 950 лева в день.

Аренда ретро поезда по маршруту София – Пловдив – София будет стоить 4000 евро.

Болгарская железная дорога одна из нескольких в Европе, которая может предложить такую услугу. Уже разработана программа путешествий из Софии в Бургас и из Софии в Пловдив.

Только за первые десять дней на ретро поезде из Софии в Банкя прокатилось 9000 человек. Цена билета составляет 0.80 лева.

источник: newsbg.ru; фото : extra-m.ru

04.04.2011

Мировая выставка "Содружество медведей" прошла в Софии

Мировой тур выставки «Содружество медведей – искусство толерантности» (United Buddy Bears), прибыл в Софию 3 апреля и открылся на площади Святой Недели.

Выставка включает 120 разрисованных вручную скульптур медведей высотой более 2 метров. Каждый из них представляет нацию ООН и оформляется художником этой страны.

Медведь Болгарии был оформлен художником Клио Карадимом, уроженцем Софии. На медведе написано первое предложение из «Истории Славяноболгарской», второй современной истории Болгарии, написанной монахом Паиисием Хилендарским: «Почему вы стыдитесь называть себя болгарином?»

Содружество медведей было придумано Евой и Клаусом Херлитц из Берлина. Первой выставкой в Берлине они хотели вдохновить людей на осмысление культурного разнообразия мира и терпимости между людьми.

источник: aboutvarna.ru; фото : community.livejournal.com

03.04.2011

В Ботевграде открыли завод по производству LED ламп

Если все в Болгарии поставят исключительно экономичные LED лампы, то освободиться 40% мощности одного блока АЭС „Козлодуй”. И этот ток можно будет использовать для экспорта, зарядки электромобилей и т.д., заявил министр энергетики Трайчо Трайков в Ботевграде на официальном открытии завода „Инкотекс Груп” по производству светодиодных ламп.

„Правительство поддерживает и радо возрождению микроэлектроники в Болгарии. Мы хотим видеть экономику современных технологий с высоким НДС”, сказал Трайков.

Через несколько лет Болгария станет одним из крупных экспортеров микроэлектроники с собственными патентами и ноу-хау, сказал на открытии завода президент „Инкотекс Груп” Юрий Соколов.

источник: newsbg.ru

03.04.2011

В Болгарии родился малыш весом чуть более 7 килограммов

Малыш с рекордным весом - 7100 грамм - родился в пятницу в городе Бургас в Болгарии.

Как сообщает ИТАР-ТАСС со ссылкой на болгарское телеграфное агентство, мальчик ростом 55 см родился после операции у женщины. Миглен, так назвали ребенка, весом 7100 грамм - абсолютный чемпион Болгарии.

Предыдущее достижение принадлежало другому малышу весом всего 6,05 кг и ростом 57 см, родившемуся в городе Поморье в январе.

источник: aboutvarna.ru, фото : ivona.bigmir.net

01.04.2011

Армен Джигарханян получил «Святую Софию»

Народный артист России Армен Джигарханян получил главный приз конкурса «Золотая муза» в Болгарии. На торжественной церемонии, которая состоялась в болгарской столице, ему была вручена награда «Святая София» за большой вклад в развитие культурных отношений между Россией и Болгарией, сообщает ИТАР-ТАСС.

Престижные награды «Золотой музы» были учреждены в 1994 году, по инициативе директора первого частного русского театра республики Нелли Волковой, и с тех пор, уже на протяжении 17 лет, вручаются лучшим артистам, учёным, писателям и учителям страны за популяризацию русской культуры в Болгарии.

Джигарханян отметил, что ему очень приятно стать лауреатом престижного конкурса, а с Болгарией у него связаны самые лучшие воспоминания.

– Я очень люблю эту страну, у меня здесь много друзей, я чувствую и вижу, что у нас есть потребность к сближению и общению. Кстати, именно в Болгарии я впервые снимался в кино как в иностранном государстве, притом что играть на чужом языке практически невозможно. Мы продолжаем искать и надеяться друг на друга, это очень приятно, – отметил российский актёр. Он рассказал о планах организовать гастроли своего театра в Болгарии в будущем году.

В честь лауреатов конкурса «Золотая муза» в концертном зале «Болгария» прошёл концерт оркестра Софийской филармонии под управлением Алексея Корниенко (Австрия).

Соорганизаторами конкурса «Золотая муза» стали министерства культуры России и Болгарии, мэрия Софии, продюсерская компания «Джокер медиа», Форум соотечественников и посольство России в Болгарии.

источник: aboutvarna.ru, фото : donbass.ua

01.04.2011

Город Габрово - празднуют день дурака.

Город Габрово, известный как болгарское «Королевство смеха», празднует 1 апреля День дурака.

Габрово расположен в 220 км северо-западнее от столицы Софии. Жители города известны своим уникальным чувством юмора и скупостью. Город является резиденцией знаменитого Музея Юмора, который 1 апреля отмечает свой 39-й юбилей.

Городская администрация Габрово объявила 1 апреля днем открытых дверей в Музее Юмора, где посетители могут осмотреть все экспонаты и развлечения.

Также на повестке дня ратифицирование министром транспорта Александром Цветковым и мэром Николаем Сираковым специальной почтовой марки, посвященной Габрово.

Кроме того, в городе пройдет соревнование среди детей на звание «лучшей шутки» или «веселой истории», выставка европейской графики и показ современных болгарских фильмов и мультфильмов.

«Смех остается самой стабильной валютой», - сказал Радой Ралин, один из выдающихся болгарских писателей и друг города Габрово, подтверждая веру габровцев в то, что «мир стоит, потому что смеется».

источник: aboutvarna.ru, фото : nextbgtrip.com

31.03.2011

Дни Твери в Велико Тырново.

Во время визита тверской делегации в Болгарию были обозначены и определены аспекты развития побратимских отношений между Тверью и Велико Тырново.

Традиция приезжать в гости, чтобы вместе праздновать Дни городов, в побратимских отношениях Твери и Велико Тырново одна их самых давних. Формат праздника позволяет не только поздравить друг друга, обменяться добрыми эмоциями, но и обсудить многие аспекты делового сотрудничества.

Визит тверской делегации, которую возглавлял глава города Владимир Бабичев, был также приурочен к празднованию Дня города в Велико Тырново. Для тверитян подготовили обширную культурную программу. С 20 по 24 марта наша делегация посетила церковь Святых Сорока Мучеников, Преображенский монастырь, село Арбанаси, крепость Царевец. Особое внимание было посвящено визиту в город Гурково.

Этот город назван в честь именитого тверитянина, фельдмаршала Иосифа Гурко, который сыграл огромнейшую роль в освобождении Болгарии от османского ига. Сегодня в Твери идет процесс восстановления усадьбы фельдмаршала в поселке Сахарово, действует храм, посвященный военачальнику. Как рассказал глава города Твери Владимир Бабичев, болгары, может быть, даже больше чем мы, чтят память фельдмаршала. В городе Гурково открыт народный музей, в котором много экспозиций, посвященных деяниям Гурко и всем событиям русско-турецкой войны. (В монастыре неподалеку от Велико Тырново — на месте больницы, где работал великий русский хирург Николай Пирогов, установлен памятный крест). Мэру города Гурково Стояну Боневу Владимир Бабичев передал портрет Иосифа Гурко кисти тверского художника Олега Хохлова. Представители города выразили готовность приехать в Тверь, посетить Сахарово и начать сотрудничество, в рамках которого будет изучаться жизнь Иосифа Гурко, история его военной службы, история семьи.

Еще одним незабываемым подарком стала храмовая икона «Свя